I got targeted by bullies.
Episode 3
Please think of it as a department store!
배여주
Bae Jin-young, how about this?
배진영
Oh, is that okay?
배진영
This might be better too
배여주
Is that so?
배여주
Then let's buy these two and go somewhere else!
배진영
blanket
배여주
What about this? How is it?
배진영
Hey, I guess I should definitely buy that
배여주
Buy this too..
배여주
this
배진영
okay
배여주
Going to pay
???
5 sets cost 54,000 won~
배여주
Here it is
???
goodbye
배여주
yes
배여주
Let's go to Bae Jin-young's cosmetics store too.
배진영
Hey, you're pretty because you look like me
배여주
Is that a compliment or an insult?
배여주
Anyway, let's go~
배진영
Sigh... tsk
배여주
I needed lipstick!
배여주
This and this too
배여주
I picked them all!
08:00 PM
배진영
It's already 8 o'clock?!
배여주
Let's calculate!
???
It's 12,000 won.
배여주
Here it is
배여주
let's go!
배진영
uh
arrive
배여주
Finally~
배진영
Should I buy you chicken?
배여주
Oh please!
배진영
Should I call Lim Hyun-sik?
배여주
you
배여주
Hyunsik will hate chicken
자까
I don't really know
배진영
Then, should we eat together?
배여주
no
배여주
Daniel, Seongwoo, Jisung, Jihoon, Gwanrin, Daehwi, Woojin, Jaehwan, Minhyun, and Seongwoon called
배여주
Somehow Hyunsik seems suspicious..)
배진영
I called!
배여주
Order chicken
배진영
Who wants to live?
배여주
you are
배진영
no
배진영
Decide with rock-paper-scissors
배여주
ok
여주,진영
Rock, paper, scissors
배여주
bar
배진영
Ink
배여주
Good work~
배진영
ah..
박우진
Knock knock) We're here!
배여주
(Opening the door) Hello~
박지훈
Chicken om?
배여주
no
김재환
Then let's have some chicken while we're at it
모두(워너원)
okay!
배여주
Me first
배여주
Bae Jin-young, do you watch porn?
배진영
hey!
배여주
Speak up
배진영
uh..
배진영 빼고)워너원
Really? Porn?!
하성운
Why are you watching alone?
윤지성
Let's watch it together..
배여주
No way... are you demons?
모두(워너원)
Um...uh
강다니엘
Now it's my turn!
강다니엘
Bae Yeo-ju, the name of the girl you like
배여주
Hyunsik~
강다니엘
Ah.. I guess I said it for nothing..
모두(워너원)
;;;
옹성우
Now... me
옹성우
Park Ji-hoon, the first consonant of the person you like!
박지훈
ㅂㅇㅈ
윤지성
I see
윤지성
It's my turn!
윤지성
Yeoju, do you like anyone other than Hyunsik? Any kids?
배여주
Well... you guys are the best...
배여주
No! Our Tzuyu!
박지훈
Hey, you were going to talk about us instead of Tzuyu, right?
배여주
blanket
배진영
Hey, heroine! Do you think you're my older brother?
배여주
no
배진영
why?
배여주
I don't watch porn like you!
배진영
(Packpok) Ah..
???
Ding dong) Chicken is here
배진영
Okay, here's the money.
배진영
goodbye
박지훈
Chicken~
배여주
Drink~
윤지성
Lady, do you welcome chicken or alcohol?
배여주
Alcohol~
배여주
Oh! And don't drink alcohol~
모두(워너원)
Why~
배여주
Only 2 bottles
모두(워너원)
Still...
배여주
no!
배여주
There's this guy who can't even drink alcohol.
강다니엘
Packpok)
옹성우
Packpok)
박지훈
Packpok)
배진영
Packpok)
배여주
Especially Park Ji-hoon!
모두(워너원)
Please, I beg you~
배진영
Tomorrow is Saturday~
배여주
Then just a little bit
모두(워너원)
uh!
배여주
One bottle is mine
배여주
One bottle is for the bullies
배여주
Then I say adios~
배여주
The heroine enters the room
Yeoju sends a text message to Hyunsik
Text from now on
배여주
Hyunsik~
임현식
why?
배여주
Do you want to go on a date tomorrow?
임현식
Sorry~ I have plans~
배여주
Ah.. okay then
임현식
Oh, Yeoju too~
End text
배여주
Ah! This is really fucked up!
배여주
It was like this before too!
배여주
I have an appointment!!!
Meanwhile, Jinyeong's side
배여주
Ah! This sucks! It was like this before too! I said I had plans!!
모두(워너원)
Ah.. what are you talking about!
김재환
(I spilled my drink because of the loud noise) Ah... This sucks
배여주
The female protagonist opens the door and takes a gulp of alcohol.
옹성우
Oh my god, are you crazy?
윤지성
What's going on?
배여주
No! Sir! With Hyunsik! Tomorrow! I was going to go on a date! But! I said I had plans!
배여주
In the past! Even when we were dating, it was like that! With Hyunsik! We couldn't even go on dates!
배여주
Is this dating?!
박지훈
Just break up
배진영
I'm not going to take it out on you, are I?
배여주
Bae Jin-young (stealing alcohol) This is a situation where I need to vent my anger!
배진영
My drink!
배여주
drunkenness)
배진영
When the female protagonist drinks alcohol when she's angry, she gets drunk quickly.
배여주
ah..
배여주
It's hard~
강다니엘
Why are you acting cute?
옹성우
The heroine turns into a girl when she gets drunk.
배여주
Jisung-ah~ Should I break up with Hyunsik and date you?
윤지성
?
배여주
Or should I date Jihoon?
박지훈
uh
배여주
Or with my brother?~
배여주
Still, Ji-seong looks better~
윤지성
(Thump) Huh..? That's true~
배여주
Then will Hyunsik kick me out?~
박지훈
uh
배여주
Don't answer me!
배여주
Then I have to do it with Ji-seong~
배진영
Don't listen to what I'm saying now~
배진영
That's a lie
자까
I think we should cut here
자까
then!
자까
Bye~~~~