"I love you... so much..."
Episode 9 "School Festival"
김태형
Date Me Park Soo-young
박수영
........
김태형
..I like you a lot
김태형
Date me..
반애들
Suyeong, please accept me/please accept me!!
배여주
Be quiet
강슬기
Suyeong, let's go out for a bit.
반애들
???????
김석진
what?
배여주
Okay...let me tell you
배여주
Listen carefully
배여주
Suyeong had a boyfriend about two years ago.
배여주
But we were dating well, but then he cheated on me.
배여주
Even though Sooyoung knew that, she continued dating him.
배여주
Then, Suyeong got tired and went to her boyfriend's house to tell him that they were breaking up.
배여주
I rang the doorbell but there was no answer.
배여주
So I entered the password and went in.
배여주
There were still traces of a mess in the room.
배여주
Suyeong was shocked and left, and told me to meet her at a cafe a few days later to properly break up with her.
배여주
The boyfriend said he was sorry that he had a child...
배여주
And then he went out first. Suyeong's whole body was frozen in that state, and she cried for 30 minutes before her blood pressure dropped and she collapsed.
배여주
The hospital said I wouldn't wake up for two days due to too much stress and shock.
배여주
But the boyfriend came to visit the sick person and brought fruit, and just said "I'm sorry" and left.
배여주
After that, my personality changed drastically and I became an iron wall. I never even thought about dating, but after meeting you, I changed little by little.
배여주
Actually, Suyeong likes you too, but not yet... I'm not completely convinced yet.
배여주
So when Suyeong comes, just hug her warmly without saying anything. Don't worry about what your friends think. We'll stop the kids from gossiping, so you just worry about Suyeong.
김태형
...okay.......
김태형
What about Suyeong??
박지민
I'm here with Kang Seul-gi now
선생님
Kids, today we will be having class in a different class than ours.
반애들
yes
선생님
Well, the teacher has a meeting....You're free during the 3rd, 4th, and 5th periods, but don't go out.
반애들
yes!!
Drumroll
강슬기
We're here
반애들
Huh?? I came/I think Suyeong cried
김태형
Suyeong?? (I look back and see Suyeong with swollen eyes)
김태형
S..Suyeong
박수영
...
배여주
(with mouth shape) quickly
박수영
(Pok)
김태형
??
반애들
What is it?/What is it?
배여주
shut up
반애들
Yeah..
김태형
Suyeong??
박수영
Wait a minute...let's stay like this for a minute...
김태형
No, I don't like it
김태형
Let me hug you first
김태형
(Pok)
Suyeong sheds tears silently while holding her
김태형
Don't try too hard
김태형
I heard about your past
김태형
It was really hard
김태형
Don't try too hard.... (pat pat)
박수영
Hmph...huh........
김태형
It's okay to cry
김태형
You can look forward to it
김태형
I'll comfort you until you feel better.
박수영
Hwaaaa ...
10 minutes later.......
김태형
Are you feeling a little better??
박수영
I'll answer...
김태형
what??
박수영
My response to your confession...
김태형
okay...
반애들
Oh.. /Ah.. I'm shaking/Why are you shaking, you idiot!!
박수영
good...
김태형
what??
박수영
I like you too...
반애들
Park Soo-young likes the iron wall?? Wow... Anyway, congratulations!!! You've become our school's official coupleㅋㅋㅋㅋ
반애들
Wow!!! Kim Taehyung is a man!!!!
고딩
I don't know!!! Let's eat!!!!
박수영
huh
김석진
Let's go too, Yeoju♥
배여주
Yeah♥
박지민
....Seulgi, let's go too..
강슬기
go away
김태형
(It's) delicious?
박수영
Oh!! This is so delicious!!
김태형
Eat a lot ♥
박수영
yes
박지민
Seolgi, eat a lot^^
강슬기
I told you to get out
박지민
Why are you only yelling at me!!!!!!
강슬기
What the heck?? What the heck???????
강슬기
Did you swear at me??
박지민
I did!!! Why??
강슬기
Woohoo...Aren't you coming to work??
박지민
I don't like it~
강슬기
개새끼야!!!빨리 아가리닥치고 빨리 와라. .
배여주
Hey guys!! What are you doing in the cafeteria!!! You're a nuisance!
강슬기
Ha... I'm really going to kill Park Jimin
박지민
I'm going to die~
강슬기
Damn...you slept outside today
박지민
What?? Oh..sorry...you know I'm joking
강슬기
Okay, I'll sleep outside today
박수영
You hurt Seolgi's feelings so sleep outside
배여주
The kids said to sleep outside
박지민
seed....
박수영
I ate it all!!!!!!
김태형
Really?? Let's go
박지민
we are??
김태형
Eat as you please
박지민
I loved that kid so much, but he changed...
강슬기
I'm finished too!!!!!
배여주
me too!!!
김석진
Then let's go to Yeoju too
박지민
I haven't eaten yet... Kang Seul-gi, let's eat together.
강슬기
Didn't you hear?? I ate everything, so come eat.
박지민
It's my way..
선생님
Okay!!!! Did you enjoy your meal??
선생님
There's a school festival in 4 days. You can dance, sing, etc., so do whatever you want if you want, and don't have to if you don't want to, okay??
반애들
yes
선생님
Then go home!!
Suyeong, Yeoju, and Seulgi gathered in Seulgi's bedroom
박수영
Hey then should we do Red Velvet Red Flavor this time?
강슬기
that's good
배여주
Then we have to dye our hair... I can't...
박수영
Then you do Irene's part
박수영
I'll do Joy's part, you do Seulgi's part, who has the same name as you.
박수영
The rest... I'll call senior Yerim and my cousin. My cousin is also a first year student at our school.
배여주
If it's your cousin, it's Son Seung-wan??
배여주
Okay, then tell them to come to my house now.
강슬기
What about the boys??
박수영
I told him because he knew it too and he was getting the hang of it.
배여주
Ahhhhh anyways I have to practice singing
Doo do ...
배여주
Hey, do it with speakers
박수영
yep
손승완
hello?
박수영
hey
손승완
why
박수영
Aren't you thinking of doing a school play?
손승완
does not exist
박수영
Please do this for me, my sister is asking me to do this!!!
손승완
If you said no, get out. Are you a queen bee?
강슬기
Be careful what you say, there are 1st and 3rd place next to you lol
손승완
hello
배여주
Oh, so I'm Bae Yeo-ju. Do you have any plans to do the school festival?
손승완
No, sorry
박수영
Is this a Red Velvet song??
손승완
What?? Hey!!! You have to speak quickly, Park Soo-young!!
박수영
This is for my sister!!!!
손승완
Okay, I'm going to my sister's house. My brothers are cleaning up and leaving me alone.
작가ㅅㄲ
Up to here!!!!! The uprising was a bit lateㅠㅠ
작가ㅅㄲ
And I won't put in sweet potatoes, I'll just make it sweet!!!