"I made a contract with a fallen angel"
#_26 [ Hello, (complete) ]
전원우
Are you sure it's okay?
전원우
5 months, only 5 months left... You won't regret it, right?
윤정한 / 타락천사
Oh.. That's right.. I don't regret it
윤정한 / 타락천사
And you know best that you can't change what's already been decided, lol
전원우
That's true, but...
전원우
Why did you make that choice?
전원우
You could have kept the memory...
윤정한 / 타락천사
..? Why are you sad? lol
전원우
.. If you forget too, Choi Seung-cheol will be the only one who remembers
전원우
Then isn't he a bit too pitiful?
윤정한 / 타락천사
Oh, you feel that way too? You'll see what happens when you live long enough.
전원우
Adak ^^
김민규
I'm done~!!
전원우
Kim Min-gyu?
윤정한 / 타락천사
Ah, I'm calling
전원우
It's my house?
윤정한 / 타락천사
Because it might be the last time, lol
전원우
.. Miss, if you say that..
전원우
I'm getting weak... (quietly)
윤정한 / 타락천사
..what happened to you, great devil
전원우
Because I'm strong
윤정한 / 타락천사
Aㅏ
김민규
(Thump-) .. What, why are you talking about something I don't know?
김민규
tooth..
전원우
..Han Yeo-ju losing her memory
김민규
Oh.. that's what you were talking about..?
전원우
I use informal language when I'm with people I know, it's uncomfortable.
김민규
Ah.. yeah
김민규
.. But looking at Wonwoo hyung's reaction.. I guess he decided to forget..?
윤정한 / 타락천사
.. I'm sorry.. for being selfish.. haha
김민규
Forgetting everything and leaving... is that really the best option? Then we'd forget everything too...
윤정한 / 타락천사
.. I'm sorry, after the contract ends and I become human.. I want to live a new life.
윤정한 / 타락천사
A really ordinary... human
전원우
..yeah, that's your choice
김민규
Sigh... This is really too much... If we just forget everything, we'll be like...
윤정한 / 타락천사
So, isn't everyone here now? LOL
김민규
Brother! Even if you become human, we will come find you!!
전원우
If you treat me coldly then I'll kill you ^!^
윤정한 / 타락천사
Oh, yeah..
한여주
Now... 5 months left
한여주
If I forget all my memories... what will happen to Seungcheol?
한여주
.. (sob)
한여주
(thud) It's really annoying... why are you doing this to me?
한여주
..
한여주
(Sarak) Let's go get some fresh air
한여주
.. Wait, I want to escape from reality
(Whoa-)
한여주
..this ability is secretly useful
한여주
It's pretty too..
한여주
Come to think of it, it's going to be winter here soon too
한여주
..If I become human again, will I be able to feel temperature..?
한여주
(Snickers) Haha.. That sounds good.
한여주
however..
한여주
I can't believe it.. I don't have to live like this anymore..
한여주
..it's like I'm having a long dream..
한여주
This is what I wanted so badly...
한여주
..why does my heart feel so empty
한여주
If I lose my memory, does everything become like nothing?
한여주
Yoon Jung-han will become human, and I will become human again.
한여주
..
한여주
(Chipul) My mind is complicated,
한여주
..
한여주
Seungcheol... I miss you
최승철
If you want to see it, just go see it.
한여주
..? (jumps) Seungcheol..!!
최승철
(Note) Did you miss me? Haha
한여주
(sob sob) Yah... You suddenly showed up and said something like that...
한여주
I'm so touched (Ppueeeeeng)
최승철
Oh, uh... did I give you too much emotion..?
최승철
(pat pat) Don't cry~
한여주
Hehe, hehe.. I'm sorry.. I'm really, sorry.. Hehe
최승철
..Hey, look at me, okay?
한여주
..
최승철
(laughing)
한여주
Oh my god
최승철
????
최승철
'Why did you cry more? You shouldn't have laughed.'
한여주
Why are you acting like nothing happened? Sob.
최승철
If I cry, you'll be sad.
한여주
..
최승철
I'm okay, you're not forgetting me because you want to.
한여주
.. still..
최승철
I will come back to you again
최승철
If a hot guy suddenly asks me out, I'll think it's me lol
한여주
..
한여주
(Snickers) Yeah, I get it lol
최승철
'I will definitely come back to you'
최승철
You shouldn't be looking at other men until then?
한여주
That's obvious lol
A day before the contract ends,
부승관
Hey, Han Yeo-ju!!!!!
한여주
What why
pop-!!!
한여주
(Surprised) What is it?
이석민
Congratulations on becoming human!!!
권순영
(Holding a cake) It would have been nice if Teacher Yoon Jeong-han was there too... I want to be alone.
한여주
He's like that because he's upset
한여주
By the way, did you prepare this for me?
한여주
.. haha thank you
이지훈
.. Now let's go, I need to enjoy the remaining time with Seungcheol hyung.
한여주
huh..
한여주
(Snickers) You can't forget me? If you remember me, I'll remember you someday, right?
이지훈
(Presses lips) Ah, that's why I said to go quickly. I believe my sister will remember us.
한여주
Okay, okay haha
한여주
Seungcheol!
최승철
huh?
한여주
hand,
최승철
.. hand
bang-
김민규
Why were you so cold, little one?
이지훈
..
권순영
Come here, Jihoon
이지훈
Oh... ugh... Hyung, ah... I did that on purpose... no...
권순영
.. (hug)
이지훈
Yeoju, noona... ugh... what if we really forget everything...? We all remember...
권순영
(pat..pat..)
김민규
(Knock knock)
부승관
why?
김민규
Why is he crying all of a sudden? He never seemed sad at all (quietly)
부승관
.. (pathetic)
김민규
(sob) Hey, you might not know..!
부승관
.. the sadness and emptiness that I had endured.. the worry of what to do if I really can't remember, the hope that maybe, etc.. all these emotions suddenly welled up.
부승관
Uh.. the devil, don't you understand..?
김민규
.. no,
김민규
I know too.. It must be hard..
부승관
I guess so..
이지훈
Oh.. sigh.. oh my.. sigh, sigh..
한여주
Oh right, today was Christmas, right?
한여주
Before I go, I have to give you a gift...
한여주
Come here!
최승철
uh??
한여주
Hmm... Should I buy you clothes... or something else?
최승철
It's okay...
한여주
No, I'm buying it so you don't forget me.
한여주
Oh.. this kid is cute!
한여주
You look like me!
최승철
me..?
한여주
Yeah! It's the same!! (eyes sparkling)
최승철
Phew- Does this really look like me?
한여주
Yeah! They look exactly alike!!
한여주
(Handing a teddy bear) Whenever I have a hard time remembering, I look at this and cheer up! I can beat you up too.. haha
최승철
.. If you push me too hard I'll give up ㅡㅅㅡ
한여주
Ahhh, don't do that.
최승철
.. Then I can't help but give up..
한여주
Hehehe
최승철
' ..so cute hehe '
한여주
.. 10 minutes left
최승철
..
한여주
What, you're not even crying when I leave?
최승철
I want to cry... but for some reason I feel sorry... and I'm angry that you forgot me, and I'm annoyed that Jeon Won-woo is making me lose my memories, but I can't say anything...
최승철
(sobs) You have to go, right? Please don't go, heroine.
최승철
I... I don't think I can live if you forget me.
한여주
.. Sorry
한여주
I'm really sorry..
한여주
Don't forget me., hehe
최승철
Oh, no... don't go... don't go!!
최승철
Wait!! I'll go!! So... wait..!!
최승철
Oh.. ugh.. sigh.. y, y..
In the place where the heroine left,
Only one forget-me-not was left.
윤정한 / 타락천사
..it's snow
윤정한 / 타락천사
pretty..
윤정한 / 타락천사
It's ecstatic lol
은시희
Teacher, what are you doing here alone?
윤정한 / 타락천사
.. Eun Si-hee
은시희
Is today the day when I forget all my memories?
윤정한 / 타락천사
..how do you do that..
은시희
There's a way everyone knows (V-)
윤정한 / 타락천사
Han Yeo-ju is bad... (suddenly)
은시희
Anyway, congratulations on becoming human!
윤정한 / 타락천사
Yeah.. thank you
윤정한 / 타락천사
5 minutes left,
은시희
Teacher, can I really not do it?
윤정한 / 타락천사
..I said there are 5 minutes left?
은시희
Still, I want to hear it... Will there be a difference in the end?
윤정한 / 타락천사
.. stop
은시희
No, answer me
윤정한 / 타락천사
Hey, I have 2 minutes left
윤정한 / 타락천사
..and what are these clothes, wear something warm
은시희
Chi.. This is why I can't give up
윤정한 / 타락천사
1 minute left... let's stop...
은시희
Oh, we have one minute left?
은시희
Well, I'll forget anyway, and since this is the last time, please forgive me.
은시희
Jeonghan... hehe
(side)
윤정한 / 타락천사
!! Hey, what did you just say..
은시희
5.. 4.. 3.. 2.. 1..
은시희
Hello.. my love.. hehe
은시희
..
은시희
(Thud) Ha.. How can I forget this feeling..
So, Yeoju and Jeonghan,
It left everyone with a lot of emotions and then disappeared.
-
-
Five years after Jeonghan and Yeoju disappeared
(Thump thump)
최승철
..? Hey, wait a minute..!
한여주
yes?
최승철
By any chance... Han Yeo-ju...?
-
아낀다세븐틴
Yes, with this open ending, "I Made a Contract with a Fallen Angel" has come to an end!
아낀다세븐틴
You can imagine whether what happens next will be happy or sad.. ><
아낀다세븐틴
My brother told me to be happy, but I wanted to be sad.
아낀다세븐틴
So, I ended up with this open ending!!
아낀다세븐틴
I'm at the end, so the serialization has been delayed a lot.
아낀다세븐틴
To those who watched till the end! Thank you so much 😚😚
아낀다세븐틴
I'll have a new one coming soon!
아낀다세븐틴
Bye until then!!