I really hate you, senior
Episode 2
???
hey
김여주
Huh? Me?
김지현
Hey.. isn't that your senior?
김여주
(That senior? No way...)
The moment I turned around, Seungcheol was right in front of me.
김여주
omg!
최승철
It was here, I finally found it.
Noisy
Half the children were muttering outside.
반 친구들
What the heck, aren't you in third grade?
반 친구들
So why did you come here?
반 친구들
I think I came because of Kim Yeo-ju
김여주
Oh..hello
최승철
Hello? I can't say hello. Someone said they hate me and ran away.
김여주
Oh, that's it..
최승철
I don't want to hear any excuses
김여주
What happened was...
Explaining
최승철
So you came to confess to me and were so nervous that the words just came out of your mouth?
김여주
yes...
최승철
lol
김여주
Are you laughing at me now?
최승철
ㅋㅋㅋ You said you didn't confess well, so why did you run away?
김여주
Because it's a side dish...
최승철
Anyway, I got a good eye stamp
김여주
Haha, that's right
김여주
(Is it fun? I'm scared to death. Oh)
최승철
Okay then
김여주
yes?
최승철
Didn't you come to confess because you like me?
김여주
Yeah, right
최승철
Then let's date me, Kim Yeo-ju
김여주
yes..
김여주
yes??!!!!
최승철
Why do you hate it?
김여주
Oh no, that's not it...
김여주
(Why did it suddenly come in like this?)
최승철
Then we're dating starting today.
김여주
...yes
김여주
(Well, I like it anyway, so it's good! That's what it is, right?)
I felt strange
I listened with a mixture of confusion and an unknown feeling.
선생님
What the heck, why are you all outside?
선생님
Why is a third grader in a first grade class? Get out quickly.
최승철
Yeah, I'm leaving now
최승철
I'll introduce you to the kids after school.
Senior Seungcheol whispered to me and left the class.
My heart started pounding wildly and I couldn't hide my embarrassment.
I don't know how I listened to the class.
My head was full of thoughts about Seungcheol.
김여주
(I definitely like Seungcheol Sunbae..)
Finished school
강민서
So you decided to start dating that senior today?
김여주
Yeah
김지현
So, are we going to hang out with that group of seniors?
김여주
I guess so?
김지현
I heard that everyone in that group is handsome and rich. I wish I could date one of them.
강민서
Wake up lol
김지현
What? This is your job.
강민서
If you were me, would you go? lol
강민서
So when are the seniors coming?
김여주
There you go
As I was walking around the playground, my eyes met with Seungcheol's.
최승철
Hey guys over there
Senior Seungcheol and other seniors came rushing in.
최승철
Have you been waiting long?
김여주
No... not really
최승철
Good luck, hello. This is my girlfriend Yeoju, who I'm dating from today.
김여주
hello
최승철
This is my friends, I'm sick of talking, so let's take turns speaking one by one.
윤정한
Hello, I'm Yoon Jeonghan, a third grader.
윤정한
I don't know how I ended up dating this guy, but let's get along well haha
김여주
Yes.. haha
홍지수
Hello, my name is Hong Ji-soo. I'm also in the third grade.
문준휘
Hello, I'm Moon Jun-hwi, a third-year student.
권순영
Hello, my name is Kwon Soon-young, a third-year student. Let's get along well.
김여주
yes
전원우
Jeon Won-woo, 3rd grade
이지훈
Hi, I'm Lee Ji-hoon. I'm the same age as these guys.
서명호
Myungho, Seo Myeongho, second grade
김민규
Hi! My name is Kim Min-gyu. I'm a second-year student.
이석민
Hi! My name is Lee Seok-min and I'm a second-year student.
부승관
Hello, I'm Seungkwan Boo, a first-year student. Let's be friends.
김여주
huh!
최한솔
Hello, I'm Choi Hansol, a first-year student.
이 찬
Hello, I am Chan Lee. Let's get along well!
김여주
okay!
최승철
Right, you guys are all in the same class, right?
김여주
Huh? Hansol was in the same class as you too?
윤정한
Didn't you know that Hansol Choi was in the same class?
권순영
I guess I have no presence lol
김여주
Oh no, that's not it. It's just that Hansol is too quiet.
김여주
It hasn't been long since I entered school...
김민규
It would be better if you knew now
김여주
Well...well, it would be good to know now!
김지현&강민서
lol
이지훈
You guys say something too
김지현
Oh, hello, my name is Kim Ji-hyun, a classmate of Yeoju.
강민서
Hello, I am Kang Min-seo, in the same class as Yeo-ju.
13명
Please take care of me
최승철
You guys, talk comfortably too
김지현&강민서
Yep
김여주
(Ugh, this is so awkward I could die. Someone please say something.)
After a brief silence, it was Jihyun who broke it.
김지현
Seniors, do you and these guys all live in the same house?
이 찬
Huh? How did you know?
강민서
Who doesn't know that I wear clothes like that to school every day?
부승관
So stop stealing my clothes (thud thud)
이 찬
Ah, I learned it from Jeonghan hyung.
최승철
Yoon Jung-han, stop stealing my clothes! (thud thud)
윤정한
Aaaah, I get it, I get it
이석민
But why do we live together?
김지현
I was just curious
부승관
Jihyun is always late. Does she live far away?
강민서
No, Jihyun is the closest to home among us.
김지현
The closer you are, the later it gets, hehe
김여주
lol
최승철
What about Yeoju and Minseo?
김여주
Oh, it's far. I live in a different neighborhood.
문준휘
But why did you come all the way here to go to school?
김여주
...I don't really want to run into the kids in that neighborhood.
전원우
why?
김여주
...
서명호
If you don't want to talk, you can talk later.
김여주
yes
김여주
Oh, Minseo lives far away too, so come with me.
최승철
Then do you want to stay together?
김여주
Huh??!!
최승철
Oh, no, I didn't mean anything else, I just thought it would be hard to walk like that every day.
전원우
Yeah, we're at home. There's one room left anyway, so two people can sleep there.
김여주
Well... I don't care
강민서
me too!
김지현
Oh, I want to go too!
부승관
Didn't you say it was close to home?
김지현
If they're going, I should go too. We're a set, hehe.
김지현
Well, if I tell my mom, she'll give me permission.
김민규
Yeah, so there's no harm in adding 3 more people.
김지현
Really? Oh yeah, I'll call you right away.
Jihyun ran away with a big smile
최한솔
fool
김민규
What? Idiot?
문준휘
Haha, you guys don't think about what will happen next
.
작가
Why did Hansol say he was stupid?
This episode was long due to a failure in controlling the length.
작가
I think the next episode might be a little shorter!
작가
I look forward to working with you in the future! (bow)