I remember you
Episode 20.
배주현
Is that Jeong Su-bin?
정수빈
yes?
배주현
Oh, I'm taking the same class as you... Bae Joo-hyun
정수빈
Ah... I think I've seen it before
배주현
Talk comfortably haha I'm the same age as you
정수빈
Uh... but what's going on?
배주현
Is that Choi Byeong-chan? Are you close with that senior?
정수빈
We're not that close, but we happen to know each other...
배주현
Oh really? Can we still become closer?
정수빈
Well... why is that?
배주현
Oh, just... I have something to say to that senior.
정수빈
You want me to tell you that?
배주현
No, that's not it...
정수빈
Then why
배주현
Should I say I'm a little... concerned?
정수빈
In what sense?
배주현
Knowingly...
정수빈
I don't know... but if I connect you with that guy, there will be people who will be angry
배주현
Ah... girlfriend?
정수빈
Well... I can't help you anyway, so figure it out.
배주현
Um... Okay, I got it.
(Suddenly-)
정수빈
Are you here?
최병찬
Oh lol you came early?
정수빈
Yeah... I stopped by the library but I had nothing to do
최병찬
Are you taking a week off from your part-time job too?
정수빈
Yeah... My sister is acting a little strange all of a sudden.
최병찬
Haha ...
정수빈
Are you going to a cafe right after work today?
최병찬
Uh... maybe? I'll go and do my homework and then we'll go together.
정수빈
Oh my... Then please take me with you.
최병찬
Oh, you're going too?
정수빈
Yes... I have something to tell you
최병찬
Okay lol Then I'll meet you at the main gate after I finish one more class
(ring-)
여주은
Welcome~
최병찬
Suddenly haha
여주은
Hahahaha you're here?
최병찬
Your part-timer is here too
여주은
Oh... You're still trying to work even though I gave you a vacation?
정수빈
Hey, what are you talking about, sis? I came because I have something to say.
여주은
What is it?
정수빈
Well... I hear it from you, hyung.
최병찬
Oh really? Okay, then I'll go up.
여주은
Oh, I'll bring you some coffee later~
최병찬
Oh lol see you later
여주은
So what do you want to talk about?
정수빈
Earlier, at the library, there was a kid... (explanation)
여주은
Oh my gosh... what should I do with being so popular?
정수빈
Are you talking nonsense right now? He's the only one who's directly involved, so there must be many more.
여주은
Um... I guess so, Byungchan isn't the type of person to look away anyway
정수빈
I don't know... I might be bothering my sister.
여주은
Hey, no way
정수빈
First, discuss it with Ji-eun and think about it carefully just in case.
여주은
Okay haha thanks for worrying
정수빈
I'm going now. See you after vacation!
여주은
Hahahaha, bye~
배주현
Is that person...?
배주현
hello~
여주은
Yes, welcome. May I help you order?
배주현
Hmm... I'd like an iced vanilla latte.
여주은
Yes, please take this vibrating bell and wait a moment!
배주현
Are there seats on the second floor?
여주은
There are a lot of customers right now... so there will be some.
배주현
Yes, thank you haha
최병찬
(looking at laptop)
배주현
Hi... Senior!
최병찬
...? who are you
배주현
Oh, I'm listening to that liberal arts class... Have you ever seen me?
최병찬
I'm sorry, I'm not really interested in other people.
배주현
Ah haha... So now that you know, can't we be friends?
최병찬
Yes, there is someone I hate.
배주현
I guess you have a girlfriend?
최병찬
Yes, there is
배주현
Hey... but we're just college seniors and juniors.
최병찬
I don't really have any intention of becoming friends with my juniors...
배주현
It would be nice if we were all friendly, right? Haha
최병찬
under...
여주은
..?