"I still love you"
Episode 5
Break time (science is finished, by the way)
Teacher, please go out first...
김석진
Oh!!! It's already break time
김석진
Hey, I have to go to the rooftop.
thudding_
Thump thump
thudding_
Thump thump
Clank
thudding_
김석진
Phew....the air is nice!!
Chul-chul (Teacher is here)
박여주
Hey Seokji!!! You were here first??
김석진
Hehehe, am I faster than you???
박여주
(smile)
박여주
But...why did you call me??
김석진
That...that...
박여주
??
김석진
By any chance...can I call you "noona"?
김석진
Not at school, but outside...
박여주
Uh..uh..??
김석진
You agree, right???
박여주
Huh?? Huh..
김석진
Hehehe
박여주
But did you call me to say this??
김석진
......(sigh..)
박여주
What's going on... tell me
김석진
That...that...
박여주
yes???
김석진
I... really like you... but can we date??
박여주
.....
박여주
Sorry haha
박여주
I'm not ready yet. And I'm not ready to have my disciple as my boyfriend...
김석진
ah.....
박여주
Um...then...the teacher will go down..(smiles)
김석진
..yes...
The teacher left
김석진
Phew....my first love is over...lol
김석진
Somehow... things went by so quickly...
김석진
Well, it hasn't been that long since I saw you....I'm an idiot for confessing....ㅎ
김석진
But...I won't let you go, sister.
김석진
You can look forward to it ♡
And so Seokjin's love for tea ended.
Ding dong dang dong ding dong dang dong
박여주
Okay....!!! Everyone, please sit down
박여주
I have something to tell you!!
박여주
In the 4th period, we will do physical education instead of Korean!!!
모든 학생들
Yeahhhhhh / I love you teacher!!!! / Pigoooooo
박여주
Quiet....Let's decide what to do and go to the auditorium!!
모든 학생들
Yeah yeah yeah
박여주
Then decide among yourselves what to do.
민윤기
I'm sleeping and I'm sad
김남준
I want to read a book. I'd rather read a book.
박지민
Ah... uh... let's play dodgeball...
박여주
;;;;;;;;
정호석
Teacher!!! Ignore them and play!! Pigoo!!!!!
박지민
That's right!!! Let's play without the hyungs!!! Dodgeball!!!
전정국
Ah...not fun...not fun...dodgeball...let's play soccer or volleyball instead!!!
김태형
I hate it!!! Pigoooooo
Noisy
박여주
Well...since it hasn't been decided yet, let's go with the majority rule...
박여주
Dodgeball lottery winner!!!!!
모든 학생들
Yeah yeah yeah yeah (except Jungkook, Namjoon, and Yoongi)
박여주
Okay then... let's go to the auditorium...
Ssaeng-aeaeaeaeaeae (everyone leaves)
박여주
;;;;;;;
모든 학생들
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Jumping guy
박여주
Hey... guys...??
박여주
Beep beep
박여주
Come on guys, gather around
박여주
The teacher will decide the team.
박여주
Moonbyul, Seokjin, Jimin, Yoongi, Hoseok
박여주
Taehyung, Jihyo, Jungkook, Namjoon
박여주
This is what a team is!!!
모든 학생들
Neng0ㅇ0e
박여주
Okay then, let's begin!!!
Beep beep
전정국
Hmm...who should I send first..??
전정국
Okay, it's you><
Pfft ...
박여주
Yoongi out!!!
민윤기
Ah....fuck this hurts so fucking much!!!
박여주
Let's not use curse words^^
박지민
Brother!! I will take revenge!!!
전정국
Indeed haha
Phew
전정국
Got it haha
박지민
What..what is it!!
전정국
Well then...goodbye everyone~
Phew
박여주
Jimin out!!!
문별
(given the ball) Hey, it's your turn now???
Pfft ...
지효
Gyaaaa ...
박여주
Jihyo!!!
김태형
Jihyo!!!! Are you okay???
문별
Oh my, I'm sorry...ㅠ Unnie.... I didn't throw it hard on purpose...ㅠ
김태형
Hey, still apologize
문별
(mumbles) Where the hell did that son of a bitch come from...
문별
Yeah...ㅠ I'm sorry, unnie...ㅠ
지효
It's okay haha
문별
Fucking pretending to be nice (mumbles)
김태형
First, I'll take Yeoju to the infirmary. Haha.
박여주
Yeah... yeah
박여주
Then let's continue
지효
Ughh ...
김태형
are you okay??
지효
My legs are swollen.....ㅠㅠ
김태형
Ha... Seriously... Why isn't the health teacher coming??
지효
Ughh ...
김태형
What should I do.... Just lie down for now
지효
Ugh... I feel so sorry for no reason....ㅠㅠ
지효
My leg is swollen because I got hit by a ball...
김태형
Hey no haha
김태형
Moonbyul threw it hard on purpose
지효
No way... the stars are shining brightly...
김태형
So...so...what I'm saying is...
김태형
No...is this a bit out of the blue...?