I'm a woman...
1ep-You're all too much
08:55 AM
Ding dong dang dong~ Ding dong dang dong~
선생님
[Tangtang] "You crazy bastards, sit down."
선생님
"This is the first transfer student in this grade... Everyone, get along well."
뷔
"Hello kids!"
남학생들
"What the heck, a man?"
선생님
"Watch your mouths, we just went from boys' high school to coeducational, right? I'm the only girl there."
남학생들
"I'm not interested"
선생님
"These...; are you going to fall behind?"
선생님
"Do what you want and I'll go."
뷔
(Um...where should I sit)
Jimin gestures to V.
뷔
(Wow, it's annoying that I'm in the same class as Jimin..)
V sits next to Jimin.
지민
"Burral Friend Part 2"
뷔
"Hey, watch your mouth!!"
조슈아
"What? You and the transfer student were friends?"
지민
"Yeah yeah"
조슈아
"Since when have we been close?"
지민
"Since kindergarten"
조슈아
[Music] "Ah! Hi, I'm Joshua, Jimin's friend 2."
뷔
"Uh.. I came back from studying abroad and I'm lacking in many ways, but please call me V.. Please be nice to me!"
지민
"Joshua.; This is mine. Touch it and you're done."
조슈아
"You can't mess with my girlfriend who's a fighter~ I don't need a guy like that anyway."
뷔
(Ha.. this is annoying-.-)
지민
"Do you want to fight me?^^"
조슈아
"I'm sorry~ Let's get along well from now on, V."
뷔
"ok.."
09:10 AM
Ding dong dang dong~ Ding dong dang dong~
뷔
"What is our first period?"
지민
"Physical education~!"
뷔
"really?"
뷔
"It'll be fun haha♥"
슈가(체육쌤)
"Everyone knows how to play basketball, so let's get started."
남학생들
yes!!!
20 minutes later
슈가(체육쌤)
"Wow~ This kid named V is really good?"
조슈아
"Oh, I'm the girl who transferred today."
슈가(체육쌤)
"Now that I think about it, you're really pretty. You'd look pretty with long hair."
슈가(체육쌤)
(Wait a minute, if it's V... the V from elementary school?)
슈가(체육쌤)
(When I was young, the lady next door took care of me and I raised her with great care... but I didn't know I would see her like this)
Beep beep beep
슈가(체육쌤)
"Today's class ends here!!"
슈가(체육쌤)
"Good job everyone~"
남학생들
"yes"
04:25 PM
After finishing school_
남학생들
"Teacher, you worked hard today!!"
선생님
"Right, everyone, have a nice weekend~"
남학생들
"yes!!"
조슈아
"Hey Jimin~ Are you going to the bloodbath today?"
지민
"I have something to do today"
조슈아
"Oh? Hanging out with your girlfriend?"
지민
"Let's say that's true..b"
뷔
"What? What? You had a girlfriend."
지민
"ok.."
뷔
"Wow, congratulations! You were always so cute when you were little."
지민
(I haven't confessed to you since I dumped you..)
지민
"uh"
뷔
"You're really speaking in a rude manner. I'll buy you tteokbokki."
지민
"I'm full today! Mom will be worried about you, so go home first."
뷔
"Tch, tch, no need, see you tomorrow."
지민
"Hey~"
지민
(It seems like you're upset, but you're not hurt, are you?)
뷔
"Mom, do I look like a girl?!"
엄마
"Oh~ My daughter is prettier than any other girl."
뷔
"Really? Thank you~ㅎㅎ" [V's very innocent appearance]