I'm actually a bully...

Episode 4

민규

Eat this too (gives chocolate milk)

이여주

Okay... (mumble mumble)

Go out

이여주

What the heck is that kid...

여우린

Our loner~

여우린

What are you doing?

학생들

Hahaha I'm eating it again

학생들

Eat less, you loner lol

이여주

Trying to go out

widely

여우린

Where are you going?

이여주

Let go of this

여우린

I hate it, I'll finish it

여우린

Just take a look lol

이여주

Stop it... please

여우린

I guess our loner wants to go to the rooftop~?

이여주

Oh... sigh...

여우린

Why are you crying (serious)

여우린

Let's go to the rooftop

Okay, eat

Step on food

이여주

I'm dazed...

여우린

hey

여우린

Huh? You're ignoring me

여우린

Hey pig

이여주

uh?..

여우린

Eat it, you piece of shit

이여주

How do I eat this?

여우린

Should I feed you some shit?

이여주

No.. I.. I'll eat it

이여주

The female protagonist eats food

여우린

Haha ...

학생들

Haha, that's why

Squeak

태형

What is it?

학생들

Don't worry about it

학생들

We're hanging out with our loner

이여주

Oh...sigh...please save me...

정국

Oh, this is really annoying

정국

Ah, fuck, get lost (life)

학생들

uh?

학생들

uh..

정국

(holds out hand)

이여주

thank you..

Take the female protagonist out

태형

Hey kid

이여주

yes..?

태형

You're responsible because I can't smoke because of you.

이여주

yes?

태형

Take responsibility

이여주

Ah..yes

태형

Be friends with me

이여주

Are you a friend?

태형

uh

태형

I'm in the third grade

태형

What about the kid?

이여주

I'm a second year student

태형

See you later kid

정국

Next time you harass me, tell me

이여주

yes

To be continued in the next episode