"I'm getting married for political reasons with my friend ××"
[Episode 16] Christmas🎄
김태형
Why do we have to go to school on Christmas Eve?
민윤기
What are you going to do by skipping school on Christmas Eve?
민윤기
I'm just going to play games
김태형
Of course, Christmas is a day for playing games!!
전정국
I guess that's why there's a saying like this
전정국
Damn it, I'm falling over-
민윤기
You two, how was it yesterday?
민여주
We fought, cried, had skinship, washed up, and slept.
전정국
Hehehe, that's right, it was great, right?
민여주
Maybe it would have been good
전정국
Maybe...?
민여주
Hahaha no hahaha
전정국
You really,,
민여주
It was good lol
민여주
Come here, come here
전정국
I sincerely reject it.
민여주
I'm sorry I refuse to refuse~
전지윤
Jeon Jungkook gets upset at everything
김태형
whiner
김지연
Was there a word for a troublemaker?
김지연
Is this your first time hearing about it?
김태형
Just do it!
민여주
It's so cold now...
전정국
It's been cold for quite some time, ma'am.
김태형
So when are you guys getting married?
김지연
That's right, my sister and brother will be adults soon!
전정국
Hmm, specifically January 7th?
민여주
Why is that special?
전정국
I just like it
민윤기
Hey Inma, the wedding date needs to be decided after our side and your side talk about it.
민여주
I'm good!
민여주
If I like it, my mom likes it too
민윤기
Who said that?
민여주
My mom said that
민윤기
My mom never said anything like that.
민여주
Why is it your mom or my mom!!
민윤기
You and I are twins
민여주
Oh, I see
민여주
I didn't know you were from a different family because you were uglier than me.
민윤기
You have to come to your senses
민윤기
Are you sure you want to break your nose again?
민여주
Oh.. No, I'm sorry
전정국
Why are you doing this to our heroine!!
민윤기
Anyway, let's talk tomorrow
전정국
what
민윤기
Marriage talk, darling
전정국
You're saying it's just going to happen all of a sudden?
민여주
Then I should go to my mom's house and sleep today.
전정국
I am??
민여주
It's been a while since I slept with Jiyoon
전정국
No - I like you!!!
전정국
Fluffy, cute and soft
민여주
What kind of fat am I!!!
김태형
Oh, it's nice
민여주
Do you really want to hide?
민윤기
Come with Jeon Jungkook tomorrow
민윤기
I hate it when he whines
민여주
Okay... I understand
Christmas Day
민여주
Jungkook, you need to get up and wash up.
전정국
Uhm...just 5 minutes
민여주
Agari. Get up.
전정국
Oh please honey
민여주
Honey, wake up now
전정국
Okay.. I'm really annoyed
민여주
Then can I go first?
전정국
I'll get ready quickly and come!!
전정국
Honey!!! What should I wear?
민여주
Wear a suit!!
전정국
why!!!
민여주
We need to set a wedding date!!!
전정국
Are you dressed well?
민여주
Wow, you wear it well!!
전정국
Should we start from my house?
민여주
Mom, I'm here~
엄마
Oh my, is our daughter-in-law here?
전정국
Why don't you welcome me?
전정국
I am your real son!
전지윤
Don't you know that daughters-in-law are always pretty?
전정국
How would I know
아빠
Yeoju, come here
아빠
Now I have to talk about something important.
전정국
Dad, how about 1pm on January 7th?
아빠
Jungkook, you're just as passionate as your father.
민여주
When will you do that again;;;
엄마
Of course I agree
아빠
I have a free pass
엄마
Should I go to the female protagonist's house too?
민여주
Yes, I have to go after lunch.
전지윤
Today, I have japchae, my sister's favorite!
엄마
I was going to make kimchi pancakes, but there was no kimchi.
민여주
It's okay, kid. There will be a lot of people when you go to my house.
엄마
Let's load up!!
엄마
Have a nice trip to Yeoju! Have a good wedding preparation!
아빠
Lady, the baby is coming quickly!!
엄마
honey!!!!!
민여주
///Okay haha
전정국
I'll go and contact you.
전지윤
Bye, see you at school, unnie!!
민여주
Phew... My face suddenly turned red
전정국
We need to have a baby soon!!
민여주
Hey, we're still 19
전정국
Why am I an adult in 6 days!
민여주
Are you going to do it as soon as you become an adult?
전정국
Hey, if that's the case, it'll be rated 19+!!
민여주
What did I say I was going to do?
전정국
You have to! Didn't the child hear you quickly?
민여주
Honey, I arrived
전정국
Your waist... take good care of it.
민여주
Shut your mouth
전정국
Mother-in-law!
민윤기
We haven't even had a wedding yet... (sigh)
엄마
Yoongi^^
민윤기
Why did you hit me? That's right.
엄마
Do you want to get hit more?
민여주
Mom and Dad???
엄마
Dad will be here soon
민여주
Are you working on Christmas?
엄마
You will do it soon too
민여주
I'm going to college?
아빠
I'm back
민여주
dad!!!
전정국
You're here, master craftsman haha
아빠
Ah, Jeongguk, this is an eel.
아빠
Eat a lot haha
전정국
Ah,,,, okay haha
민여주
Dad, why is that??
아빠
Why! Testosterone for men
엄마
Honey, stop talking nonsense and go wash up.
아빠
all right...
엄마
Min Yoongi! Serve the table!
민윤기
No, there's Min Yeo-ju!!
엄마
Yoongi~^^
민윤기
Okay, I'll do it haha
아빠
January 7th would be nice
엄마
I think it means something!
전정국
Okay? This is something I've been thinking about for two days.
엄마
Two days of that?! Does Jungkook like our Jju?
전정국
Of course! How nice of you to do this!
아빠
Our Jju is getting married...
민여주
'My dad is getting me married,,,'
민여주
I'm going to go now!
아빠
Okay, take care. Should I take you there?
전정국
No!! I'm here, so Master, you can rest!!
엄마
Oh, heroine, this is a pomegranate. Eat a lot!
민여주
Okay, I'll go!
민윤기
good
민여주
huh
전정국
Goodbye haha
민여주
it's tough...
전정국
Good job, Jju
민여주
You worked hard too
전정국
Let's wash up and go to bed quickly
전정국
Go to sleep quickly so the wedding day can come quickly!!
민여주
Oh my, what's so good about it...
전정국
Go to sleep quickly!!!
민여주
Okay~!!