I'm living with a cheapskate!
Living with a Bastard! -Episode 31-
Yum yum yum yum
지훈
(Yum yum...
이여주
....Can you make me something for dinner?
지훈
No, it's okay
이여주
Hmm... Really?
지훈
huh
이여주
Okay, I got it~
이여주
I was going to prepare meat for the first time in a while.
이여주
This won't work....
지훈
No! Do it!
Phew...he's really my boyfriend, but he's got a knack for teasing
이여주
Okay! Got it.
이여주
Then...with pork belly...
Ring ring ring I'm your mom...((I'm sorry...
이여주
- Hey honey...
예리
- Our Jjuuuuu!!!!
이여주
- Oh... My ears hurt... Why is something good happening?
예리
- Of course~
예리
-What are you doing now?
이여주
- What are you doing?
예리
-Ah, are you having breakfast with Park Ji-hoon? ((I know Yeoju well
이여주
- Correct answer
예리
-ㅋㅋㅋㅋ Come to the cafe after you finish eating
이여주
- I don't like it, I won't go -
예리
- I'll buy it for you. I have something to tell you!
이여주
-Oki right away
예리
- Hahaha okay
이여주
- Hey
예리
- Oh and!
이여주
- ???
예리
- Park Ji-hoon, if that's possible, you can bring him too.
이여주
- Ok-he~
예리
- See you later~~~
이여주
- Okay, hyo-oong~~
성우
Oww!
Tu- tu-
지훈
who is this?
이여주
Yeri
지훈
why?
이여주
Long time to the cafe
이여주
Honey, I have something to tell you.
지훈
Oh really?
이여주
ok
이여주
Oh, and I said it would be okay if you brought me too.
이여주
Do you want to go too?
지훈
Um....want to go
이여주
Okay, then get ready and come out.
지훈
uh
Dingling
성우
Welcome
이여주
Huh? Ong Seongwu
성우
yo. this
성우
Why did you come?
이여주
Ah, Yeri said she wanted to talk to you here?
성우
Ah~ If it's Yeri, it's at the table over there
이여주
Oh, thank you~
성우
yes
지훈
What are you not going to drink?
이여주
Umm... hot chocolate!
지훈
Give me a hot chocolate
성우
okay!
Whirly! Shararak! ((I'm sorry again... the author is crazy...
성우
Here comes the hot chocolate
이여주
thank you
이여주
Yeri...where is she...
예리
((Kongnyang Kongnyang
재환
((Kongnyang Kongnyang22
이여주
...
성우
They've been doing that since a while ago...
이여주
Wow... If you look at that, it's like a bread roll
성우
lol
이여주
Hey, if someone saw you two, they'd think you two were dating.
예리
(Hot...
재환
(Hot...22
성우
...lol
지훈
?? What is it?
이여주
What is it?
이여주
Are you two really dating?
재환
hmm...
예리
Ahem...
예리
That's right, that's right, our love♥
재환
Hey! Our pretty girlfriend Yeri♥
이여주
(Phew
이여주
((Cough cough
지훈
Yah
지훈
Okay here
이여주
Oh..thank you ((gulp
예리
Haha...
지훈
Oh, so Ong Seong Wu already knew?
성우
Owwow
재환
Yeah! He noticed right away..
성우
Ahem!
예리
As expected, Ong Seongwu...
재환
Ahhh! You only have to look at me!
예리
lol
자까
Oh my... can you stop? I'm staring.
예리
(Ignore) Our Jjang♥
재환
Our pretty girlfriend♥
이여주
Is that what you wanted to say?
예리
Um... that's there too
예리
Let's go on a double date!
이여주
???
지훈
???
예리
?? Why? You guys weren't dating...
Kook
예리
Aaaah! I'm sorry!
이여주
^~^
재환
Hey! Why are you touching my girlfriend?
예리
Hehe..ㅠ I feel sick..ㅠ
재환
Where are you looking?
thuuk (the sound of the string of reason breaking)
이여주
(Whew)
성우
Oh... this... something happened...
지훈
...he
BANG!
이여주
Okay^^ I'll finish the pickling when I get home^^ Should I start talking first^~^?
예리
N..yeap
재환
Uh... that's what I was going to say... hehe...
이여주
By any chance^^ You didn't say everything you wanted to say just now, did you^^?
예리
Ah... of course not~
이여주
then
예리
Uh... that's... so...
재환
Ooh, us! Let's go on a double date!!!
지훈
((Phew
이여주
(embarrassed) What..? More, a double date??
예리
Oh, oh! Double date!
재환
(Did I do well?
예리
(Haha, good job! haha
이여주
...Have you decided where to go?
예리
Of course!
재환
Play! Park!
이여주
Yeah, bye
이여주
Let's go Park Ji-hoon
지훈
uh
예리
Aaaah
이여주
no
이여주
And I have to go to my mom's house
예리
Huh? Why?
이여주
Oh, you said you were coming over to play... but... it's been a while since you came over haha
예리
...Chaam...Iyeojuda...
이여주
Then, you two can go on a date and then we'll leave.
예리
Oh... okay, see you later
이여주
Ugh
성우
Goodbye
지훈
okay
재환
Honey, is there anywhere you want to go?
예리
Um...I...
성우
....
이여주
Cheer up... Ong Seongwu...
성우
Yeah...thank you...
이여주
Hhhhhhhhhh...
지훈
Are you lying?
이여주
Um...maybe...?
지훈
Amarani...
이여주
Ah...but I really have to go today...
지훈
then
이여주
??
지훈
I want to go too
이여주
Huh??
지훈
I want to go see your mother too
이여주
Huh?
지훈
no...?
이여주
Uh... that... it's not like it won't work... but...
지훈
Then let's go!
이여주
Oh..yeah!
Um... It's the female protagonist's mother... Right..? I don't know because she didn't write for so long... ((I'm sorry...
Beep - beep - tiring
이여주
Mom, I'm home!
어머님
Haha, well then
???
Oh really?
어머님
Oh my... that's right~
이여주
Hmm...? Is anyone there...?
이여주
Mom! My daughter is here!!!!
어머님
Oh my, is my daughter here?
이여주
Oh, it's out~
어머님
Oh my... Okay, welcome
이여주
Hey... Jihoon is here too
지훈
Ah.... haha
어머님
Oh my! Jihoon! It's been a while!
지훈
Ah.. yes hello haha
지훈
How have you been?
어머님
Okay then
어머님
Come in
지훈
Yes haha
이여주
But mom
어머님
huh?
이여주
Who is here?
어머님
Ah~ Guanlin
이여주
Guanlin???
관린
Hey, heroine!
이여주
Oh! Guanlinaaaaaa!!!
이여주
But why are you... at my mom's house...?
관린
Oh, that was passing by your house.
관린
Suddenly, your mother came into the house and asked to talk...
이여주
Ah...haha..
Tiring
지훈
Hey, heroine, I'm going to answer the phone.
이여주
Oh yeah!
지훈
- hello?
지훈이 아버님
- Oh, right, Jihoon.
지훈
- Yes, what are you calling for?
지훈이 아버님
- Oh, okay.. Are you ready?
지훈
- Yes, I'll finish it soon.
지훈이 아버님
- Did you tell your friends?
지훈
- Ah... not yet
지훈이 아버님
- Okay... Tell your friends soon.
지훈
- No... I don't want to say anything.
지훈이 아버님
- Okay, then I'll bring it back in a month.
지훈이 아버님
- Prepare in advance
지훈
- Your dad
지훈이 아버님
- Okay, then take care for a month and see you then.
지훈
- Yes, see you then.
Thump -
지훈
ha...
Knock knock
이여주
Jihoon, are you done talking?
지훈
Oh, uh!
이여주
Then let's come out and eat!
지훈
Okay! Got it.
지훈
Huh? What about him?
이여주
Guanlin? Guanlin went home because he had something to do.
지훈
Oh, I see
어머님
Go to sleep and eat a lot
이여주
Oh, what the... You didn't do this when I came!!!
어머님
Write! Where are you screaming from?
이여주
Chii...
어머님
Stop talking and eat quickly
이여주
Yeah yeah...
지훈
Wow, it's delicious!
어머님
I'm glad it was delicious
지훈
Ah, so that's why the female protagonist is good at cooking.
이여주
Phew, phew, phew
어머님
Oh my... this kid is sleeping
이여주
...uh
Gulp gulp
이여주
Phew
이여주
((Tingle
지훈
lol
어머님
Go to sleep and eat a lot
지훈
yes
이여주
((Wow wow yum yum yum yum
So... Ji-hoon and Yeo-ju slept together for one night and left.
이여주
??? A sudden turn of events??
자까
Haha...oh my...there's trash in my head...
자까
I can't think of any material...
자까
Writers like this...should stop...
자까
In that sense!
이여주
Really stop!?!?
자까
What are you talking about... I never said anything like that.
이여주
Huh
자까
Ah, Dr.
이여주
whatever
자까
What is it?
Tick tock
지훈
..ha..
성우
....
- Do they fight every time they meet?
지훈
uh?
성우
yes?
- It worked
성우
Wow!
성우
Our Huni!
지훈
Ah..get out of here
성우
Kkuu ...
자까
Huh huh
이여주
Okay, so when we count one, two, three, we stop at the same time?
자까
call
자까
one
이여주
Two
이여주
Seet!!!
자까
Haha! Do you think I'll just quit?
이여주
....(snap)
자까
Hey, wait, I just thought of something.
이여주
Okay, just tell me
자까
Yes, everyone
자까
The ending is just around the corner... Hehe..
자까
I'll do my best until the end!
자까
It's December now so it's really cold...
The writer who almost froze to death after going out today
자까
It's cold, so dress warmly and go out so you don't catch a cold!!!
자까
Then I (( I'll avoid the female lead and stop now!!!
이여주
Iluwat!!!
자까
Kwaaaaah!