Inside Out
Prologue) Up to episode 1
Prowl!
남주연
He's not popular, but he's not an outcast either, just an ordinary person(?)/However, he's close with most of the popular kids, but he can't be close with Joo-yoon.
남주연
When I get close to Joo-yoon, my head hurts or something..
여주윤
I'm almost shy. I hang out with my close friends, and I'm extremely shy. My heart races when I'm with Jooyeon, but I don't really like her.
여주윤
I don't want to get close to the main character, so I keep my distance.
지민(기쁨)
The joy in Nam Joo-yeon's head
지민(기쁨)
"Would you be happy if only happy things happened all the time?"
태형(버럭)
I don't get along with Gibeop-i the best. But I always worry about Gibeop-i.
태형(버럭)
"Oh, you're the one who always gets hurt because you keep nagging me."
윤기(까칠)
He's just a bit grumpy, but strangely positive at times.
윤기(까칠)
"You can do it, can't you? What can't you do?"
호석(희망)
Hopeful. Strangely, there are times when I feel pessimistic. (Jimin often teases me that he and Yoongi have swapped souls.)
호석(희망)
"Hey, but I don't think that will work?"
석진(소심)
Timid but bold(?)
석진(소심)
"Just scream! No, don't do that for no reason.."
마 내가 잒까다
Hehehehe my friend used it so I wanted to try it too. Gyaarrrrr
Episode 1
※caution※
※I don't want to write a sweet and saccharine love story.. Mosul is crying sob..ㅠㅠㅠ※
남주연
Ha..ugh my head; why is it like this these days
남주연
I'm trying to remember something but I can't... What is it...;;
여주윤
Ugh, my heart is pounding again... I need to take some medicine...
여주윤
Why do you act like this when you see flowers? I told you not to give me flowers as a gift.
여주윤
I need to pick some flowers..
지민(기쁨)
Guys, do you really not remember?
석진(소심)
I don't remember, what should I do?
태형(버럭)
What are you going to do with that? If you don't do it, it won't happen.
정국(국어)쓰앵님
Hello friends, today is the day that you guys hate so much (Ttudun)
학생들
Ah, teacher!!! Korean teacher, why don't you just give me some advice? Oh my god, this is crazy, no way!
정국(국어)쓰앵님
Shh, quiet, quiet, that's right, this guy!!
정국(국어)쓰앵님
I'll group two men and two women together and make a group!
학생들
Woo👎👎👎
정국(국어)쓰앵님
^^ Okay, teacher will call you~~
정국(국어)쓰앵님
^#"★÷&~.#♥÷♥#★"￦,#:#(×)×?"",&÷♥×(Calling)
정국(국어)쓰앵님
Okay, last group, who are Yeo Joo-yoon and Nam Joo-yeon with?
정국(국어)쓰앵님
I'll hand out activity sheets~ Solve them~
학생들
(gloomy)(depressed)(sad)(annoyed) Yes↘
남주연
Oh, why did you have to hang out with Yeo Joo-yoon?
여주윤
Why are you arranging the group like that, it's annoying;
남주연
Oh, that's annoying
주연친구들
Bye lol We're all stuck together~
남주연
ㅗ
학생들
Hey, I'm not good at this kind of thing~
학생들
Me too~ So we'll leave~
남주연
Hey, do it anyway
학생들
Jssjssㅋㅋㅋ
태형(버럭)
Oh my,,! ~*"♥~&#&#@
지민(기쁨)
Whoa whoa don't be like that honestly if they do it they'll fail right?
호석(희망)
Well, it's better to take them out
윤기(까칠)
But if you don't do it, you'll get caught, so don't get in trouble for nothing and just keep doing it.
석진(소심)
Bad thing! Even the lead actor is untalented!
호석(희망)
What are you talking about? Jooyeon is talented!
지민(기쁨)
Hey, they're fighting again, just leave them alone and say something before that
남주연
Then if you get caught, it's your fault
학생들
Haha, what do you mean I said that? Okay~~
지민(기쁨)
Okay, I said I understood haha
호석(희망)
It's a joy after all!
(Active)
남주연
Hey, Yeo Ju-yoon, you have to do this. You have to do this.
여주윤
huh..
남주연
'Ugh, my head hurts. That's why I shouldn't be in the same group as Yeo Ju-yoon. We'll have to switch groups later, right?'
여주윤
'Oh, my heart hurts again... I didn't bring my medicine today.'
남주연
'No matter how uncomfortable I am, if you control your facial expression like that, I'll feel so embarrassed.'
여주윤
'Ugh... It hurts so much...'
여주윤
Ss..Teacher..!
정국(국어)쓰앵님
Yeah yeah, it's nothing, you guys!! Who said the two of you should play together!! Okay, thanks for letting me know, Jooyoon~
학생들
Oh? What are you doing, Yeo Joo-yoon?
여주윤
Oh..no, teacher, I'm dizzy..
남주연
'Oh, my head hurts when I'm with you all the time...'
남주연
Just let me go, alone... No, I can go with them.
정국(국어)쓰앵님
Joo Yoon-ah, it'll be over in 10 minutes, so can we go then?
여주윤
It hurts so much...
정국(국어)쓰앵님
Then, if you go and come back sick, who will suffer?
여주윤
Uh... me...
정국(국어)쓰앵님
Okay, go and come back quickly
여주윤
(suddenly)
남주연
.. under
Tirolongtiroootutordeokotung (surprisingly, the bell rings)
여주윤
Oh, I have to carry it with me every day... This is how it is...
여주윤
It looks like the only medicine in the infirmary is headache medicine. I need to take some medicine.
여주윤
(Scooping up water and going halfway)
남주연
Hahahahaha really, you said that?
주연친구들
F*ck lol this is so funny lol
남주연
So...ugh!
여주윤
Ouch! Sorry... Sorry... I was looking somewhere else...
남주연
Ah.. it's okay..
여주윤
I'm so sorry... Oh, I have my brother's clothes at home. Come over after school.
마 내가 잒까다
(Actually, Korean was the last class)
남주연
Uh..huh? No, it's okay..
여주윤
(Ugh..) See you later then. 'Ugh, I'm dizzy.'
주연친구들
?!?! What are you doing with him?!?!???
남주연
Sorry, but shut up, we're not friends and I don't know why he's asking me to his house.
주연친구들
Haha ...
같잖은 엑스트라
(The end of Hakyo!)
여주윤
Come in here
남주연
(Hesitantly) Yeah
여주윤
(rummaging through the closet) Oh, it's here.
여주윤
Okay, wear it in the room here.
남주연
Oh.. I see..
남주연
'That's... heart medicine... I took it a long time ago...'
남주연
'Oh, let's get dressed first.'
rattle (the surprising sound of the door opening and coming out)
여주윤
I have to go to school, so let's go out quickly.
남주연
Oh yeah..
남주연
'It would be rude to ask about heart medication...'
(I couldn't change the scene so I sent it...)
여주윤
I'm so sorry about earlier. Just give me those clothes tomorrow! (Running away)
남주연
...
남주연
What a head...
알수없는 텔레파시
"The joy is gone"
지민(기쁨)
Joy? Whose joy?
윤기(까칠)
Are you alpa?
석진(소심)
If you can even send telepathy, it must be quite urgent?
호석(희망)
oh!(?)
태형(버럭)
So, are you looking for something?
지민(기쁨)
Okay, the only person close by is Joo-yoon, so let's find him.
호석(희망)
You can find it!
석진(소심)
If I can't find it, Joo-yoon will be sad.
태형(버럭)
Huh? You're crazy. Don't you know that when Jooyeon was young, some girl kept saying that Joy would come to her and you ended up getting hurt?
윤기(까칠)
Why, what can't you do?
태형(버럭)
Then are you going to let the other side find joy?
정국(국어)쓰앵님
Oh no!!! You're not the main character!
남주연
..?
남주연
Teacher..!
정국(국어)쓰앵님
(Waving) Why are you here? Isn't this where your house is?
남주연
Ah... at Yeo Joo-yoon's house for a moment...
정국(국어)쓰앵님
Are things getting better between you and Joo-yoon?
남주연
No. I just have some work to do.
마 내가 잒까다
Hehe, it's fun hehehe