Inspector, are you trying to seduce me?

Ep 44 • Three-Way Face-Off

Past story

_The female protagonist decides to have lunch with Jimin.

_When I was arguing with Jungkook,

_A person appeared in the office.

박지민

Before lunch,

박지민

Because I wanted to be with you in advance haha

서여주

Uh uh.... heh

전정국

Glance-] Swish-]

_Jungkook, who had sensed the mood, smiled and quietly left the office.

widely-]

박지민

Were you working?

서여주

Ah... haha

서여주

Nodding-] Yes _

서여주

Would you like to sit down for a bit?

서여주

I'll bring you some coffee to drink _

박지민

It's okay haha

박지민

Is there a lot of work left to do?

서여주

Yeah- No?

박지민

[Smile-] Then do you want to go out now?

서여주

Okay -

서여주

Hasn't it been a long time since we last saw each other?

박지민

Well, it's been a while _

서여주

It feels like... it's been a while since I've seen you -

박지민

Smile-]

박지민

So you've been waiting to see me for that long, lawyer?

서여주

.....well..haha I waited

서여주

When I'm with Jimin, I feel strength for some reason.

박지민

is it so ?

박지민

Then I can come every day.

서여주

Every day? lol

박지민

Nod-]

서여주

That's good, I have someone who comes to see me every day.

박지민

Are you really going to go every day?

서여주

Hey, just kidding

서여주

How can someone so busy come to me every time?

박지민

I can go, if you are a lawyer.

서여주

Sing-] I'm grateful even if it's just your heart

서여주

Is this the restaurant I made a reservation at?

_When they see the sign for the restaurant they had reserved, the two enter the restaurant.

박지민

Lawyer, I already placed an order when I made the reservation.

박지민

Is there anything else you would like to eat?

_Jimin speaks to the female lead who is looking at the menu.

서여주

No, it's okay

서여주

Oh, right.

서여주

Jimin _

박지민

Yes? Tell me _

서여주

How long are you going to call me "lawyer"?

서여주

Isn't it a hassle?

박지민

Then,?

서여주

Hmm... I think it's okay to call me by my name now _ㅎ

서여주

Just like I said Jimin.

박지민

Okay, then I'll call you Yeoju-ssi.

서여주

As we become closer, we can start talking to each other too.

박지민

I'm fine haha

• • •

"The food is here"

_Before picking up the spoon, the heroine speaks.

서여주

I'll eat well, eat a lot _ Jimin ㅎ

박지민

Yeoju-ssi too _

서여주

So, after lunch, Jimin will go back to work?

박지민

Nodding-] That must be it, right?

서여주

Hmm _

박지민

Ms. Yeoju, are you going to a law firm too?

서여주

Smile-] Yes,

박지민

Then let's go together on the way _ I'll take you there

서여주

great ,

• • •

서여주

I ate well, thanks to you I ate until I was full haha

박지민

Sing-] Shall we go now?

_The two people standing side by side smiled and walked away,

Jeokbuk, Jeokbuk _

_Someone walking right in front of you.

_Stand in front of the two.

서여주

....uh?

김태형

I see both of them like this _