"It's not the same person!"
[Episode 2] Blood
Ding dong dang dong-
김태형
Jaehee!!
김재희
yes?
김태형
Did you study hard? Let's go get lunch!
박지민
The kids are coming soon too?
김재희
Ah...just a minute...
Jeobuk-
Jeobuk-
김재희
...Hey... Yeojin...
김재희
The money you told me to bring yesterday...
김재희
It's exactly 200,000 won...
The female protagonist was wearing earphones.
Of course I didn't hear it.
박지민
Hey. Lee Yeo-jin.
박지민
Are you not satisfied with extorting money and are you ignoring me?
He said, pulling out his earphones forcefully.
이여주
ah!
이여주
..who is this.
박지민
Are you ignoring the dog?
이여주
My ears hurt...really...
The sound heard from the earphones taken out of the ears.
This is probably the loudest sound you can set.
Even though my ears are broken, I still have some left
이여주
What's going on...again...
김재희
Here... 200,000 won...
이여주
20..?
이여주
Why are you giving this to me?
김태형
You said you wanted it brought yesterday.
박지민
When someone rips you off, saying you don't have any money, do you always pretend not to know?
이여주
..ha..
이여주
How much is it? How much have you ripped off so far?
김재희
..uh?
이여주
100? 200? How much is it?
김재희
...740,000 won..
He takes money out of his wallet and gives it to me.
이여주
I have a lot of money.
김재희
There are too many???
이여주
And have you ever hit someone?
김재희
...
이여주
That's three times the amount of 740,000 won.
이여주
Take it.
박지민
Hey. Are you paying with money?
이여주
no?
이여주
Hey, don't talk to me, don't pay attention to me.
이여주
Don't touch my body or come near me.
이여주
All of you.
이여주
That's the price, you understand?
이여주
Please don't talk to me.
이여주
It's not good to do things with money.
이여주
Seriously, how many times do I have to say this? Please do me a favor.
이여주
If you understand, then go.
김재희
...Yeojin!!
이여주
(Tingle)...
김재희
I don't accept this money!!
김재희
Just...I want to go with you!
박지민
Hey Jaehee, what's wrong?
이여주
(Pathetic) Yeah. Why are you like that?
정호석
Aren't you eating?
정호석
What is this scene?
정호석
Is Lee Yeo-jin rip-off again?
전정국
Hey, Lee Yeo-jin, just be quiet.
이여주
...Should I fall behind?
이여주
It's annoying... really...
I left the classroom, putting in my earphones.
정호석
what.
김재희
...Is Yeojin right..?
정호석
Huh!
정호석
What kind of money is this..?
전정국
Sister, how come you have so much money?
김재희
What Yeojin gave me...
김재희
I need to put Yeojin in her place
Little by little
김재희
Let's go eat!
박지민
Yes, yes, our Jaehee~
전정국
Sister, let's go, let's go!
이여주
I want to go home.
The person you see when you climb up to the roof.
민윤기
Are you here again?
이여주
...
이여주
Should I just go...?
민윤기
Your name is Lee Yeo-jin, right?
이여주
...huh.
민윤기
Isn't that my name?
이여주
Hey... I don't want to know.
이여주
Everyone is talking a lot today... Seriously...
민윤기
...hey.
민윤기
Are you bleeding from your ears?
이여주
..uh?
I felt my ear and found that the piercing was bleeding.
Maybe it's because of the earphones.
이여주
It felt somehow painful.
민윤기
Aren't you going to the infirmary?
이여주
huh.
이여주
If you go down...uh..
Rummage-
Rummage-
이여주
Ah..no..
민윤기
Looking for cigarettes?
이여주
Yeah, there isn't any.
민윤기
Do you want to write this?
이여주
...It's been a while since I've seen this bloom.
이여주
Phew-
민윤기
Aren't you eating?
이여주
huh.
민윤기
Why... aren't you eating?
이여주
Why are there so many questions?
이여주
Are the kids at school like that here?
이여주
(Sympathy) Don't you have any friends?
민윤기
(Ppachik) Hey, follow me.
Jeobuk-
Jeobuk-
The hallway becomes quiet as soon as you come down
It becomes quiet as if no one is there.
민윤기
Rooftop often...
이여주
It's true that you don't have any friends.
민윤기
(quick)....
Hey.. isn't that Lee Yeo-jin?
That's right... Lee Yeo-jin
Are you a senior this time?
As rumored, it's a fox
giggle giggle
민윤기
..it's really noisy.
Eek-
It's senior Min Yoongi...
이여주
Is your name Min Yoongi?
민윤기
...You really didn't know?
이여주
Why do I know
민윤기
...Huh. That's funny.
이여주
..?
민윤기
Go to the infirmary or something...