Jimin is my boyfriend!
Episode 34
08:00 PM
남여주
Taehyung!
남여주
taehyoung kim!
김태형
Oh, sorry I woke up late..
남여주
Get on quickly
김태형
yep
김태형
So what did you do? lol
남여주
So I just rejected him saying I had a boyfriend lol
김태형
As expected, the male and female leadsㅋㅋㅋ
김석진
I'm sorry, Taehyung!
김태형
surprise)
김석진
I was really wrong..
김태형
are you okay
김태형
Actually, if you don't apologize first, I wasn't going to do it either.
김태형
But thank you for apologizing first
김석진
I was wrong, but thank you...
김태형
It's okay haha
담임쌤
Okay, everyone sit down!
담임쌤
Kim Seokjin!! Come out!!
김석진
Teacher.. please look at it just once..
담임쌤
I saw it last time..?
담임쌤
Not anymore
김석진
ah...
김석진
Teacher
담임쌤
why
김석진
(Sigh) I'm sorry
담임쌤
Stop
김석진
...
담임쌤
Why are you running away?
김석진
Uh... that's it...
dripping
담임쌤
yes
3학년 담임
Oh, hello
3학년 담임
Is Seokjin here?
김석진
Teacher!
3학년 담임
I came here just in case since you weren't in class, but are you really here?
김석진
sorry..
담임쌤
Go down right away before the bell rings.
김석진
Yeah..
담임쌤
Go ahead
3학년 담임
Hey, are you still going to the first grade classroom? Huh?
김석진
I'm close with the kids haha
3학년 담임
But you have to come down right away!
김석진
I'll do that now haha
이지훈
Wow... I'm late again today...
3학년 담임
Lee Ji-hoon?
이지훈
Miss, it's late, who is it...Teacher...
3학년 담임
Who is this? Your homeroom teacher.
3학년 담임
Have you been late more often lately?
이지훈
Teacher, as you know, I live alone due to circumstances.
3학년 담임
I understand the circumstances, but isn't that too much?
이지훈
sorry
3학년 담임
Don't be late starting tomorrow
3학년 담임
Today is the last day
이지훈
Yes
담임쌤
So, you know today is a school trip, right?
친구들
yes!
담임쌤
Everyone pack your bags and come down.
친구들
yes!
담임쌤
The manager checks if all the kids are here.
남여주
yes
After a while
남여주
They're all here
담임쌤
Okay, then let's go
담임쌤
It's going to take about 3 hours to get to the airport, so get some sleep.
친구들
yes
3 hours later
담임쌤
Kids, they're here! Wake up!
정재원
Hey heroine, wake up haha
남여주
Booth) Hmm... better...
side
남여주
Oh, what is it..////
정재원
Wake up quickly haha
남여주
Okay haha
담임쌤
Everyone, take good care of your belongings so you don't lose them and follow the teacher well!
친구들
yes
남여주
Finally~~
정재원
Do you like it? Haha
남여주
Yeah! Haha
김태형
If someone saw me, they would think I was a child.
남여주
You did the same thing last year
남여주
Don't you remember?
김태형
What...what!
남여주
You're talking nonsense
남여주
You said last year, 'Wow, this is so great... It's like a dream!'
김태형
My...my when!//
남여주
Ask Park Jim lol