Lee Dae-hwi, the otter of Noble Star
Episode 3
이대휘
Wh..what?
황은비
What is your identity?
이대휘
What a person!
황은비
Then what is that otter?
Report by Ppoyuppyuppy (see prologue comment)
이대휘
actually
이대휘
....I threw flour while trying to catch an otter..oh..that's why it happened!
Mr. Ppokyung, this is too far-fetched..
황은비
Don't force it
이대휘
Oh..no...j..really..
황은비
Half-human, half-beast
이대휘
...?!
황은비
I only saw it in movies and dramas
황은비
Actually, when I looked at it, it wasn't that strange.
이대휘
....
황은비
Daehwi, you ruined your half-human, half-beast image.
황은비
I enjoyed watching the half-human, half-beast. Thank you~
Then Eunbi hit Daehwi on the shoulder and went back to the class.
이대휘
'Is he really crazy?'
김여주
Daehwi, what did you say?
이대휘
...Just...anything...
이대휘
'Even if he (name unknown) found out, I won't find out from the female lead.'
황은비
Hey, do you want to do your homework with me today?
김여주
Uh...homework?
황은비
Yeah! I have Korean homework today~ And... I have something to tell you.
이대휘
'If you're going to talk about something, aren't you going to talk about me?'
김여주
Ah..what do you want to say..? Then let's do it together!
황은비
Oh! See you later!
김여주
..Eunbi is so kind! Isn't she? She even takes care of me, a person who is bullied..
이대휘
Yeah, that's really nice~~~~~~
김여주
......?
이대휘
But what is his name?
김여주
Eunbi, Hwang Eunbi
이대휘
I have something to say to Eunbi.
이대휘
Could you please step out for a moment?
김여주
Ah! Yeah!
And then the heroine left.
이대휘
Hey Hwang Eun-bi
황은비
why?
이대휘
Are you going to tell the heroine about me?
황은비
Kids, we have to go to the science lab next time!!
학생들
Hey~!
Conclusion: Ignore the dog
이대휘
Ah..ss..i
김여주
Is this the science lab?
이대휘
When did you come?
김여주
a moment ago
이대휘
Ah..where is the science lab?
김여주
Just follow me~!!
이대휘
uh..
학생들
Ah, teacher, you're so handsome~!
전원우(과학선생님)
Okay, I get it, let's go to class.
학생들
Teacher, how old are you?!
전원우(과학선생님)
It's a secret, so stop asking
Teachers almost never tell us our ages.
김여주
Our school's handsome teacher is number one!
이대휘
Really? Not really..
김여주
No! That's handsome! Seriously handsome..
이대휘
Oh yeah
김여주
Why are you so indifferent?
전원우(과학선생님)
Kids, do animals experience optical illusions too?
학생들
yes~!
전원우(과학선생님)
People tend to take optical illusions lightly, but they are actually an important way to understand how the brain works, such as how it receives and reconstructs data.
이대휘
Sigh...ugh...
이대휘
What are you talking about..
김여주
What is that...
Daehwi fell asleep in 5 seconds.
Dae-hwi was nodding off and his head kept tilting forward.
전원우(과학선생님)
Hey, wake up the kid sleeping there.
학생들
Ah, Teacher Wonwoo is so powerful!
전원우(과학선생님)
Don't swear
학생들
Yeah~♡
김여주
Daehwi, wake up!
"Bang!"
Dae-hwi banged his head on the desk.
이대휘
ah..!!
학생들
What are you talking about??
학생들
Does it sound like Lee Dae-hwi's voice?
전원우(과학선생님)
Who said that?
이대휘
(Sorry +999) Sorry..
학생들
That's right, Daehwi! As soon as you transfer, you make the handsome teacher angry!
First of all, there is always a civic teacher in the class.
이대휘
.....(wrinkle)
So after school...
황은비
Let's go, heroine!
김여주
Ah..yeah..!
김여주
Daehwi, I'll go first today!
이대휘
....Hwang Eun-bi, what are you really going to say?
황은비
You don't have a dad, do you?
이대휘
Ah..uh..
Daehwi doesn't know the meaning of Alpha
김여주
Wow, Eunbi, what floor are you on?
황은비
I'm on the 5th floor
황은비
Oh, the bathroom is on the first floor.
김여주
to..?
황은비
This apartment is our home
황은비
My room is on the 5th floor
김여주
Wow... awesome
Eunbi's room was incredibly spacious.
황은비
Should we start by talking?
김여주
What are you talking about?
황은비
your friend
황은비
I want to talk about Daehwi.
뮤하(작가)
Haaah! Really... Eunbi is so frustrated
뮤하(작가)
I'm sorry, Girlfriend fans..