Lee Dae-hwi, the otter of Noble Star
Episode 6
이대휘
.....
이대휘
'What is it... Should I ask...?'
"widely!"
김여주
What are you doing?
이대휘
No... think about it for a moment...
김여주
What are you thinking?
이대휘
Just thinking about it here and there..
박지훈
Hey Daehwi, hello~!
이대휘
Suddenly acting friendly..?
박지훈
Close friends?
이대휘
Can you talk to me for a second?
박지훈
Why? Because of the otter?
김여주
otter..?
이대휘
....No, there is something like that
박지훈
I called you an otter because you look like one.
이대휘
Huh? Does it really look like that?
김여주
Oh, it looks like that
이대휘
Huh? Me an otter?
박지훈
huh
이대휘
ah..
이대휘
Why do we look alike?
김여주
Why is a pencil a pencil?
이대휘
Because it's a pencil..?
김여주
You look alike too, so you look alike
이대휘
....That's different..
박지훈
It's the same
이대휘
'Oh, the two of you suddenly became close..?'
전원우(과학선생님)
Hey kids! Science day is next Thursday^^
학생들
Yes~! I love you, teacher~!
전원우(과학선생님)
Study hard^^
학생들
yes~
이대휘
Ah, it's a practice...
김여주
I don't feel like studying..
박지훈
Work hard!
이대휘
'Why are you suddenly like that...'
임나연
......Dae-hwi?
At the end of school, Dae-hwi went to the library.
이대휘
'What is this about...'
토끼로 변한 나연
...hey!
이대휘
'Huh? The rabbit is talking? Let's just ignore it.. I must have misheard.'
토끼로 변한 나연
Lee Dae-hwi..?
이대휘
...perhaps half-human, half-beast...
토끼로 변한 나연
I heard it was right.. haha!
이대휘
Who are you..?
토끼로 변한 나연
I don't know..?
이대휘
It's not like there's only one half-rabbit, half-human.
토끼로 변한 나연
I'm Nayeon, Im Nayeon!
이대휘
Nayeon? Why are you here?
Phew!
임나연
It's so nice to see Daehwi after such a long time~
이대휘
So why are you here?
임나연
It's been a while since I passed?
임나연
What are you doing here?
이대휘
Me too...not that
임나연
Yeah, I know that
이대휘
....the teacher gave up on me
이대휘
No, I thought it might be possible to live on Earth
이대휘
paper..
pop!
수달로 변한 대휘
I had it..
임나연
Phew
임나연
It's still the same
수달로 변한 대휘
...
임나연
Do you want to go out?
수달로 변한 대휘
No, I have to study
임나연
....transform or study
수달로 변한 대휘
I'm going..
임나연
You said you weren't going just now!
사람/사람들
Please be quiet..
임나연
Oh.. I'm sorry..
임나연
So Lee Dae-hwi, be quiet...
It disappeared.
임나연
Oh my... this otter cub is real!
사람/사람들
'It's really noisy...'
임나연
A topic I know nothing about the Earth
수달로 변한 대휘
beep..
수달로 변한 대휘
It's already night
수달로 변한 대휘
'How do I get home...'
pop!
이대휘
Ah... I'm all wet...
이대휘
I want to go home quickly..
박지훈
Hey Daehwi!
이대휘
....
박지훈
What are you doing in front of the convenience store?
이대휘
Because I got lost
박지훈
Why are you lost? The house is right next door.
이대휘
ah..
박지훈
Hahahaha
박지훈
bye
이대휘
...
이대휘
Nubble Star
이대휘
I want to go back
이대휘
under
이대휘
This planet Earth
이대휘
I don't know because I don't really know anything
전원우(과학선생님)
A transfer student from class 4?
이대휘
Oh, that's surprising
전원우(과학선생님)
It's an otter
이대휘
yes?
전원우(과학선생님)
It's half-human, half-beast.
이대휘
How do you know?
전원우(과학선생님)
How can you not know when you keep sticking your tail out like that?
이대휘
ah..
이대휘
Aren't you surprised?
전원우(과학선생님)
Among my disciples, there was a half-human, half-beast
전원우(과학선생님)
I'm not that surprised
전원우(과학선생님)
I roughly guessed that you were half-human, half-beast.
이대휘
why?
전원우(과학선생님)
Because I suddenly transferred
이대휘
...yes
이대휘
Does that teacher also live in Idongne?
전원우(과학선생님)
no
전원우(과학선생님)
I'm going this way
이대휘
Yes..goodbye..
전원우(과학선생님)
I'm going to go
이대휘
goodbye..
전원우(과학선생님)
Yeah~ You too, goodbye
이대휘
...he
이대휘
'Why are there so many people who know this?!'
뮤하(작가)
I'm lazy these days
뮤하(작가)
I'm sending it because it's uploaded late.