Let's protect public and private life, us.
#80_Our Ending (3)
...
..
.
The judge was suddenly shaken by the female protagonist's words.
In a word, she was the fountain that lit the fire in the solemn courtroom.
Thump thump
Knock knock-
판사
Everyone be quiet!
판사
...under..
판사
Attorney Seo Yeo-ju, can you take responsibility for those words?
서여주/변호사
......
서여주/변호사
...yes,
Suddenly))
전재우/검사장
Your Honor...!!
전재우/검사장
Yeah, this is... against the law... haha
전재우/검사장
...Do I really have to go this far..
판사
I said I would take responsibility
판사
The trial is over anyway - it wouldn't hurt to hear it once, right? Haha
판사
...or... was there another reason...
전재우/검사장
......
판사
Sing)) For several years, hasn't the Prosecutor General been admired as an honest prosecutor general, lol
판사
I think it would be a good idea to solidify that expression on this occasion.
전재우/검사장
....ha...
Swish))
전재우/검사장
He glares at the female protagonist as if he's going to kill her))
서여주/변호사
....
서여주/변호사
...((snickers
서여주/변호사
First, Prosecutor General Jeon Jae-woo murdered a man 15 years ago.
서여주/변호사
...he was a father who worked as a taxi driver in Seoul.
.
.
_Audience seats
사람들
What's going on? / Oh my - I don't know / Can I go out..? / Why is the trial taking so long?!
여주&현진 엄마
.....
여주&현진 엄마
....((Beetle
서현진
Oh, Mom...!
여주&현진 엄마
...ha..
여주&현진 엄마
My lady....
서현진
.....
서현진
...What on earth are you doing?
서현진
....Yeoju...
Swish))
서현진
....?
서현진
.......!!
Jeobuk_
_Jeokbuk
Jeobuk_
전정국/검사
Here is the evidence
판사
....hmm...
서여주/변호사
Here, we request Mr. Kim ○○, who was there 15 years ago, as a witness.
판사
I will accept it
A trial that flows like water, like an actual trial.
This seemed to be enough to convict him.
전재우/검사장
......((Full
Things aren't going as planned,
How did it come to this?
...If you go a little further...
전재우/검사장
.....
서여주/변호사
전정국/검사
서여주/변호사
판사
전재우/검사장
.....it's dangerous...
Suddenly))
서여주/변호사
Whoosh)) ....?
전정국/검사
.....
전재우/검사장
Your Honor, how long are you going to listen to such nonsense?
전재우/검사장
And even if I did something like that, it was 15 years ago anyway, so there's no way there'd be any concrete evidence left.
서여주/변호사
Suddenly)) ...You are innocent..!
widely_
서여주/변호사
......?
전정국/검사
.....
서여주/변호사
....
판사
...hmm..
판사
Chief Prosecutor Jeon Jae-woo? Honestly, I find your attitude more absurd.
판사
Anyway, I'm the one in charge of this trial, and I didn't bother to investigate, so why should the chief prosecutor step in like this?
판사
..If it comes out like this... Attorney Seo's words become more credible..
전재우/검사장
shut up!!
판사
....
전재우/검사장
..ha... I can't watch this anymore,
전재우/검사장
Judge Naburang and all, stop this trial right now!! What are you doing arresting an innocent person!!!
판사
Bodyguard..!!
서여주/변호사
evidence,
전재우/검사장
.....? under?
서여주/변호사
If you want the evidence, I can show you.
Jeobuk_
_Jeokbuk
Jeobuk_
전정국/검사
((Go ahead and submit a memory file
서여주/변호사
...At that time...black boxes hadn't been released yet.
서여주/변호사
Of course, the objects that once had that shape are now unrecognizable.
서여주/변호사
But, hey, if the video from that time still remains... how will things turn out?
서여주/변호사
You're so innocent that you keep crying like that!
서여주/변호사
..I wonder if it is true...ㅎ
전정국/검사
This video...
전재우/검사장
....?!
전정국/검사
This is camcorder footage from 15 years ago.
전재우/검사장
..n,you....
전정국/검사
I found this video... in Prosecutor Jeon Jae-woo's office.
전정국/검사
..It seems like someone secretly recorded this on video for fear that it would be revealed to the world later...
전정국/검사
One, as collateral.
전정국/검사
This is the evidence. If you wish, your honor, you can turn it in right now.
서여주/변호사
......
판사
...Hmm... No, it's okay
판사
Even if you don't listen to this, you'll get the general idea.
판사
Prosecutor General Jeon Jae-woo,
판사
If it were according to the original law, I would have to go straight to prison, but
판사
...no
판사
You'll be leaving soon, what more could you ask for?
전재우/검사장
....haa..haa...
판사
bodyguard,
판사
Take him to the detention center
_A little while later
The courtroom became quiet again,
It must have been quite a while since I got here.
Only a few people, the female protagonist's mother, and her older sister remained in the audience.
판사
.....
판사
...Attorney Seo,
서여주/변호사
yes
판사
It was an interesting topic to hear, but... it's against the law, so legal action will have to be taken.
판사
And there will be problems in continuing the career as a lawyer... ..and the former prosecutor as well,
서여주/변호사
.....
서여주/변호사
...I have no regrets,
서여주/변호사
The very fact that I chose this job in the first place...was for today. I have no regrets.
판사
....((Nod nod
전정국/검사
.....
판사
Oh, and former prosecutor
판사
I have a question for you... No matter how much I think about it, I can't understand it.
전정국/검사
.....
판사
As far as I know, he is related to Prosecutor General Jeon Jae-woo and his father...
판사
..I'm curious as to why you're so eager to take part in a trial to uncover your father's crimes.
전정국/검사
....
전정국/검사
...Since I was young, I learned that I must keep my public and private lives in check.
전정국/검사
Today too... I simply did my public duty without being swayed by personal matters, that's all.
서여주/변호사
.....
A woman who gave up her ball for the sake of death,
And the man who gave up life for the ball
Fatal... polarization between public and private
판사
...I heard it well
판사
Let's end the trial here, it's really over now
서여주/변호사
....he
판사
...Oh, and...
판사
The trial presented by Attorney Seo Yeo-ju today was truly perfect.
판사
Good job, haha
서여주/변호사
..thank you...
서여주/변호사
.....((smile
Jeobuk_
_Jeokbuk
Jeobuk_
_Jeokbuk
여주&현진 엄마
Heroine...!!
서여주/변호사
....((snickers
서여주/변호사
What about your sister?
여주&현진 엄마
....He went out... He said he didn't think he could see you..
서여주/변호사
..Mom... cried a lot...
여주&현진 엄마
How can you not cry... huh..?
여주&현진 엄마
..how...
서여주/변호사
.....((sob
서여주/변호사
..don't cry, huh..? It's a nice day... heh
서여주/변호사
On days like this, you have to smile... What Mom wanted... has come true, now...
여주&현진 엄마
.....
여주&현진 엄마
....uhhhh...sob, sob..
서여주/변호사
.....
_After a while
여주&현진 엄마
ha...
서여주/변호사
Are you done crying now? Your eye bags have doubled in size, Mom.
여주&현진 엄마
.....
Tiring
Tiring-
Swish))
여주&현진 엄마
...uh,
여주&현진 엄마
Your sister is in the second floor bathroom right now.
여주&현진 엄마
Judging from the way you're calling me now, it looks like you're crying a lot. Mom, I'll go out.
서여주/변호사
...? Let's go out together..
여주&현진 엄마
behind...
서여주/변호사
.....?
여주&현진 엄마
I've been sitting in one spot for a while now...
여주&현진 엄마
.....
서여주/변호사
....okay,
서여주/변호사
Go out first, Mom
여주&현진 엄마
...uh uh_
bang))
서여주/변호사
....
Jeobuk_
_Jeokbuk
dump))
...
..
.
Next Episode_ Our Ending (Complete)
살찐도치작가
Sonting!!!
살찐도치작가
..Please give me a handshake...!!
Sonting...!!😊