Little Detective Season 6 (The Missing Students)

13

육성재

Wet Towel Investigation Results: The Wet Towel Wasn't Water, It Was Sleeping Pills

아이린

sleeping pills?!

육성재

uh

아이린

Okay, so who was in charge of the Osung Middle School massacre?

육성재

Senior Park Bo-young

아이린

Okay. And don't call me senior, call me detective.

육성재

okay

유주

Why did you wrap it up?

엄지

what?

유주

You, when the police came earlier

엄지

Just... You can't just say, "That person is the culprit," without any conclusive evidence.

유주

why?

엄지

If a criminal kills someone, but you point out the criminal and the criminal asks for evidence, what will you do later?

유주

Yeah haha

엄지

Oh my~ That's what it looks like because it's used to steal heads.

유주

what?!

엄지

I'll go and come back

유주

Where?

엄지

Police station Please ask them to reinvestigate.

유주

okay

엄지

Detective...

리아

Hey! What's up today?

엄지

What about Detective Irene?

리아

I went to Team 4

엄지

yes

아이린

Senior, this case needs to be reinvestigated.

박보영

Even if I want to reinvestigate, the chief won't allow it.

아이린

No... but still...

박보영

Then you ask the chief

아이린

yes?!

엄지

great

박보영

Who are you...

아이린

Why are you like that?

박보영

Thumb...

엄지

Long time no see

박보영

I know

아이린

Do you know your thumb?

박보영

uh

아이린

how...

박보영

I lived in my house for a month.

엄지

Anyway, if I ask the chief, they'll start a reinvestigation, right?

박보영

uh

엄지

song

아이린

Where?

엄지

This is the chief's office.

아이린

Hey! You can do whatever you want there... Hey!~

서장님

What's going on?

아이린

Ah... that, that...

엄지

Request for reinvestigation of the Oseong Middle School disappearance case.

서장님

That's going to be a bit difficult...

엄지

There are two pieces of evidence now.

엄지

If you look closely at one of the photos, it was taken on the day of the incident.

서장님

What does this mean?

엄지

Look closely. There's a human-shaped figure under the bed, surrounded by dust. Dust is everywhere.

아이린

And the second piece of evidence is a wet towel. The wet towel investigation revealed that the wet towel was not water, but sleeping pills.

서장님

Okay, I understand. Then go ahead.

아이린

yes