Little Detective Special Edition (Mystery vs. Magic)

01

소원

Have you packed all your luggage??

신비

uh.

엄지

huh.

소원

Yuju, what about you??

유주

I've got it all.

신비

Where are you going??

엄지

japan

신비

really??

엄지

uh.

소원

Let's go now.

엄지

huh.

소원

What do you want to do when you go to Japan?

신비

I want to eat takoyaki.

엄지

I like sushi

유주

I want to eat okonomiyaki.

소원

My sister wants to eat ramen.

소원

They're all here.

신비

Here it is.

엄지

Let's go in first.

소원

okay.

예린

Little detective~~!!

엄지

Yerin unnie!! Nayeon unnie is here too.

나연

Yeah. By the way, yesterday on the news, Kaito Kid stole the treasure.

엄지

Kaito Kid??

나연

uh..

엄지

Ah...uh....

코난

Kaitou Kid!!! This time, I'm definitely going to catch you!!!

엄지

Kyaa~~~ha~ha~

예린

what's the matter??

엄지

Conan is really angry.

은하

Why??

예린

Galaxy. Kid the Phantom Thief is coming to steal the jewel.

은하

I see

엄지

What about the rest??

나연

We got on first, so we can just get on.

엄지

Then type it.

예린

okay.

엄지

It's over there.

신비

huh.

엄지

Why am I... next to Arin...?

아린

How about it... you can have fun with me.

엄지

I don't want to play with you..

아린

tooth...

은하

Departure.

엄지

(Thumb's inner thoughts) Is this your first time riding an airplane??

1 hour later...

Boom~~~

신비

what??

엄지

Explosion incident.

엄지

Let's go.

신비

huh.

선미

Let's go together.

예린

me too.

엄지

okay.

신비

It exploded in the bathroom.

엄지

What's the evidence??

신비

doesn't exist.

예린

It's fortunate that it didn't go to the engine.

엄지

Not fortunately.

선미

that's right.

예린

Is that so...?

엄지

(Thumb's inner thoughts) That's a time bomb!!!!