Phiên bản đặc biệt Thám tử nhí (Bí ẩn vs. Phép thuật)

01

소원

Bạn đã đóng gói hết hành lý chưa?

신비

Ờ.

엄지

Hừ.

소원

Yuju, còn cậu thì sao?

유주

Tôi có tất cả mọi thứ.

신비

Bạn đi đâu vậy?

엄지

Nhật Bản

신비

Thực ra??

엄지

Ờ.

소원

Đi thôi nào.

엄지

Hừ.

소원

Bạn muốn làm gì khi đến Nhật Bản?

신비

Tôi muốn ăn takoyaki.

엄지

Tôi thích sushi

유주

Tôi muốn ăn okonomiyaki.

소원

Em gái tôi muốn ăn mì ramen.

소원

Họ đều ở đây.

신비

Đây rồi.

엄지

Chúng ta vào trước nhé.

소원

được rồi.

예린

Thám tử nhí~~!!

엄지

Yerin unnie!! Nayeon unnie cũng ở đây.

나연

Ừ. Nhân tiện, hôm qua trên bản tin, Kaito Kid đã đánh cắp kho báu.

엄지

Kaito Kid??

나연

Ờ...

엄지

À...ừm...

코난

Kaitou Kid!!! Lần này, nhất định ta sẽ bắt được ngươi!!!

엄지

Kyaa~~~ha~ha~

예린

Có chuyện gì vậy?

엄지

Conan đang rất tức giận.

은하

Tại sao??

예린

Thiên hà. Tên trộm Kid Bóng Ma đang đến để đánh cắp viên ngọc quý.

은하

tôi hiểu rồi

엄지

Còn những người khác thì sao?

나연

Chúng ta lên trước rồi, nên chúng ta cứ tiếp tục thôi.

엄지

Sau đó gõ vào.

예린

được rồi.

엄지

Nó ở đằng kia.

신비

Hừ.

엄지

Sao tôi lại... đứng cạnh Arin...?

아린

Thế nào... bạn có thể vui chơi cùng tôi.

엄지

Tôi không muốn chơi với bạn...

아린

răng...

은하

Sự khởi hành.

엄지

(Suy nghĩ thầm của Thumb) Đây là lần đầu tiên bạn đi máy bay phải không?

1 giờ sau...

Bùm~~~

신비

Gì??

엄지

Sự cố nổ.

엄지

Đi thôi.

신비

Hừ.

선미

Chúng ta cùng đi nhé.

예린

Tôi cũng vậy.

엄지

được rồi.

신비

Nó phát nổ trong phòng tắm.

엄지

Bằng chứng là gì?

신비

Nó không tồn tại.

예린

Thật may là nó không lan đến động cơ.

엄지

Thật không may là không.

선미

Đúng vậy.

예린

Thật vậy sao...?

엄지

(Suy nghĩ thầm của Thumb) Đó là một quả bom hẹn giờ!!!!