Little Detective Special Edition (Mystery vs. Magic)

07

신비

I heard an explosion in the basement.

엄지

It's too late. And the clues are gone.

엄지

(Thumb's inner thoughts) Who the hell are you? Why are you doing this?

나연

First of all, tomorrow night.

엄지

huh.

예린

Did you find any clues??

엄지

Gunpowder, poison, knives, guns

신비

Why gunpowder??

엄지

I don't know either.

선미

Let's go to sleep first.

엄지

huh.

The next day....

Wow~~~~Ah~~~~Ah~~~~

코난

what??

엄지

This time I hit him with a stick.

골롬보 반장

First, go to Osaka Castle.

엄지

yes.

아린

What is that??

엄지

Don't touch that!!!

아린

why??

엄지

just.

아린

Just where is this?

하인성

If you say don't touch, then don't touch.

아린

okay....

서가영

Ha In-seong.

하인성

Gayoung, what's going on??

서가영

Because you weren't home...

하인성

wait.

엄지

(Thumb's true feelings) As expected... Kid Card.

We're not the culprit. But! We found a clue...the clue is a syringe and poison. -Phantom Thief Kid, Kid-

엄지

(Thumb's true feelings) Then, knives, guns, gunpowder, poison, syringes...

나연

Here's the Kid Card!!!

Unfortunately, I won't be able to come due to lack of time. -Kid the Phantom Thief, Kid-

Phew~~~~Ouch~~~~~

신비

Osaka Castle!!!

엄지

There's a time bomb here!!!

코난

Everyone suffers!!!

나연

Thumbs up!!!

미나

Thumbs up!!!! Thumbs up!!!

Phew~~~~~Ouch~~~~~~Puff~~~~``Ouch~~~~

신비

Thumbs up!!!

나연

Shinbi, don't go!!!

선미

Shinbi, wake up!!!

엄지

what's the matter??

신비

Right now...uh, my thumb...

엄지

Why me??

신비

What?? Weren't you there??

엄지

Because of the clue.

신비

then??

엄지

I went and came back. Time bomb..

선미

Hey!!! Hurry up and throw it away!!!

엄지

It's okay. Time has stopped.

신비

thank god.

남도일

(Conan's thoughts) Then they're not phantom thieves...

엄지

(Thumb's inner thoughts) It seems like we've figured out the culprit, but the problem is that we're just making a fool of ourselves. And there's no evidence. Now we have to find evidence...