Living with 7 grim reapers
EP.1
김남준
Hey Park Jimin, wake up
박지민
Ugh...
김남준
You have to pick up the people written on the badge today.
박지민
Phew... (Quickly puts on the grim reaper outfit)
박지민
Bring it. (It disappears quickly.)
김석진
What the heck, Park Jimin is so fast
박지민
This guy and the next one is the end (quick execution
박지민
Mr. ###?
한 여성
yes...?
박지민
I think you should go together
한 여성
Am I... dead...?
박지민
...
한 여성
Go... I didn't even want to live
박지민
This way... (I'm used to seeing people in difficult situations)
한 여성
Come in here? (Looking at a manhole)
박지민
Yes, you have to go in and walk all the way alone.
박지민
As you walk, I hope you will think back on the things that have happened so far.
A woman went down a manhole, and Jimin now goes to find the next person.
이여주
Ah, really, someone just now~%##%^ (walking while talking on the phone with a friend)
박지민
'It's him...'
박지민
'Now is...'
02:53 AM
박지민
'It's 2:53, so I have to pick him up in 7 minutes' (looking at the badge)
이여주
? Hey, just hang up (hangs up the phone)
이여주
(Turns around and looks at Jimin)
박지민
?
이여주
Hey, don't follow me.
이여주
I don't plan on giving you my number
박지민
? What are you talking about lol
이여주
Why half..
At this moment, a man passes through Jimin.
이여주
?! What...
박지민
Did you see it now?
박지민
I'm not human
이여주
?! That...then...
박지민
I am the grim reaper
이여주
J..I..am dying?!
박지민
Isn't that right?
이여주
J..I can't..! There are still many things I haven't done..!
이여주
Can you please save me? (with tears in his eyes)
박지민
Will it work? (Dry
이여주
So... when will I die?
박지민
I don't think I need to tell you that, right?
이여주
.....
이여주
This won't work... (runs off somewhere in a hurry)
박지민
?! What the heck, where is he?
The heroine who ran for a long time
이여주
Huh... gasp... gasp...
이여주
I guess I can't come now... (wiping off sweat)
박지민
Who can't come?
이여주
Wow!
이여주
Oh my...what is it?!
이여주
I...run really fast?!
박지민
Hah...a grim reaper...and a first-class one at that
박지민
Would teleportation be difficult?
이여주
.....
박지민
Even if you run away, it's not like you won't die.
이여주
....
이여주
I... have never committed a sin worthy of death.
이여주
Just swearing... and hitting each other with friends...
이여주
That's all I did...
이여주
Why am I dying...?
박지민
Dying is fate
박지민
Looking back on what I've done so far
박지민
It's used when you go to King Yeomra and get a judgement on whether you will go to hell.
이여주
In the end... you die...
박지민
Yeah... yeah? Huh, huh?!
이여주
?
박지민
'It's 3:01 now..?!'
박지민
(Look at the badge again
박지민
'It says death at 3 o'clock...'
이여주
Uh..why is that..?
박지민
N..you..
박지민
no..
박지민
tururur_ (calling someone)
김남준
*why
박지민
*Come here, we're in big trouble now.
김남준
*Just bring him here and if it's something big, tell him where everyone is
박지민
*Okay...okay
Beep_
박지민
(holds the female protagonist's hand)
이여주
Eww..?! What are you doing...?
Jimin and Yeoju disappeared in an instant.
박지민
We're here
이여주
S..let go of my hand!
민윤기
What is this guy
이여주
Where is this place?! (sob
김남준
Ah anyway, what's going on with Park Jimin?
박지민
Look at the badge (hand over the badge)
김남준
Lee Yeo-ju. 3 o'clock. Death...
김남준
?!
전정국
N..are you this heroine? (points a finger at the heroine)
이여주
Yes, I am the owner; don't point fingers;
김석진
The red badge has never been wrong
정호석
What happened?
김태형
I'll ask King Yeomra
After a while
김태형
King Yeomra is very busy.
김태형
Since you said you'd look into it...
박지민
?
김태형
Hey... I told him to stay at my house...
김태형
Watch from the side
Everyone is surprised
이여주
yes ?!!
이여주
S...I don't like it
김남준
We don't like it either?
김석진
Oh my god, this is driving me crazy
정호석
Where does he sleep..;
이여주
Just give me an empty room
이여주
I decorate my room myself.
정호석
Go up the stairs and go straight ahead.
이여주
Yes (I'm leaving the house)
민윤기
What the heck, where are you?!
이여주
..ah..uh..
박지민
Where are you going?
이여주
G... That... Ah, Jim..!
이여주
I have to go get my luggage!
김석진
Yeah but
김석진
Do you know that if you run away, you'll end up piling up more sins later?
이여주
N..Huh?!
김석진
I guess you were trying to escape
김석진
Don't think about that, just bring your luggage.
이여주
Ah yes ;; (Bang-!!!
정호석
That bastard;
이여주
It came out so colorful
하승범
As soon as I got here, I started swearing;
이여주
I have to go out
하승범
? why
이여주
Oh, I don't know... I bought a house...
하승범
Oh yeah~ I live alone
하승범
Is the girl there pretty?
이여주
Crazy; they're all men, you punk;
하승범
Are you okay?
이여주
Oh, I don't know, help me pack or something
하승범
Ah, it's annoying
이여주
Hey you s**t..(swearing)
하승범
Oh, really; I'll help you.
이여주
Listen carefully, listen carefully
After a while
이여주
I'm going, live well
하승범
Put the candy down;
하승범
Contact me later
이여주
Think about it~(Leave the house)
하승범
Hmm...
(Ding dong-
(Ding...
(Ding..ding dongdingdongdingdongdingdong
민윤기
Ah, just press it once;
이여주
The luggage is heavy, so you have to wait;
The heroine goes up to the empty room.
이여주
Wow, it's pretty
이여주
Ah~ I'm tired.. (sitting on the bed)
이여주
I almost died today...
이여주
No! Why do I have to sleep here!
이여주
It's so annoyingㅜㅜㅜㅜㅠ
전정국
Ah, it's noisy..;;