Love alone
01. Political marriage
Jiying-
김여주
Who's here this weekend morning...?
여주 엄마
/Hey, Mom/
김여주
Hey mom, why?
여주 엄마
/Mom told you something last time/
여주 엄마
/I'm talking about a political marriage/
김여주
Oh, why is that?
여주 엄마
/We were supposed to meet today/
김여주
What? Why are you telling me that now?
여주 엄마
/Sorry, I'm busy... Come to Ami Restaurant by 7 today/
Thump-
김여주
You always say what you want to say...
김여주
hello
윤기 부모님
Hi, you're Yeoju!
윤기 부모님
Your daughter is so pretty.
여주 엄마
What haha
윤기 부모님
By the way, I don't know why our Yoongi isn't coming
민윤기
Sorry I'm late. I've been a bit busy.
김여주
handsome...
여주 엄마
What did you say, heroine?
김여주
It's nothing
여주 엄마
Oh my~ Yoongi is really handsome
윤기 부모님
Thank you haha
여주 엄마
Everyone eats it because it's famous here.
윤기 부모님
When you're done eating, get up. Yoongi and Yeoju will go to their new home.
김여주
Is this your new home?
여주 엄마
Yes, my in-laws have found a house for us to live in. I'll go there today, pack my bags, and then head over there.
김여주
Oh yes
윤기 부모님
Let's go then.
민윤기
As you know, this is just a marriage in name only, it's more like a contract.
민윤기
You just have to act formally outside.
김여주
yes
민윤기
We have separate rooms and I don't come home often, so don't come looking for me. Is this enough?
김여주
yes...
민윤기
Do you have any questions?
김여주
Do you have a girlfriend?
민윤기
No. Not that kind of thing.
김여주
no
민윤기
Okay, then I understand what you're saying.
김여주
I'm also attached to this room...
여주 엄마
Hey, have you packed all your bags?
김여주
yes
여주 엄마
Okay, let's go.
김여주
yes
김여주
Hasn't he arrived yet?
김여주
You said you don't come in often, but you're not coming in?
김여주
I don't know, I should just go to sleep...
전정국
What do you think about a political marriage?
민윤기
Companies. They need to create an image. They're also a fairly influential group.
전정국
That girl, you know that?
민윤기
What do you know? I'm just using it for a little while.
전정국
Yeah, if that's the case, my brother will take care of it.
김여주
Oh... I slept well
김여주
Hasn't he come yet?
김여주
Ah, I'm going to be late for school.
김여주
Huh? You're at home?
민윤기
Where is your school?
김여주
I'm Amigo
민윤기
Let's go. I'll take you there.
김여주
yes?
민윤기
He said he'd take you. Come out quickly.
김여주
Oh yes
김여주
Wow, the tea is good
민윤기
Let's go, fasten your belt.
김여주
yes
김여주
But...
민윤기
why.
김여주
What do you call me?
민윤기
As you like
김여주
mister..?
민윤기
...
김여주
They call me uncle
민윤기
Or so.
김여주
Sir, do you have any questions for me?
민윤기
doesn't exist.
김여주
Not even one?
민윤기
Yeah, let's go quietly.
김여주
Oh yeah...
민윤기
Get down.
김여주
yes
민윤기
Have a nice trip.
김여주
yes
Jiying-
민윤기
why.
전정국
/Where are you now, hyung?/
민윤기
Near Amigo. I'm on my way now.
전정국
/Amigo? Why there? That girl?/
민윤기
Just in case.
전정국
/There's no need to be conscious of that, right?/
민윤기
I think so.
전정국
/Okay, come quickly/
민윤기
huh.
Thump-
김여주
I thought he was really cold, but he even took me to school. Is he tsundere?
김여주
Haha cool
김여주
It's boring. There's nothing to do here and no one is there.
김여주
Should I go to the uncle's room..?
김여주
Doesn't it look better?
김여주
Anyway, I don't come home often
김여주
How is this different from living alone...
Beep beep-
김여주
What? Who are you? Are you a robber?
The heroine hid herself under the desk in Yoongi's room.
민윤기
What are you doing in my room?
김여주
Yes..? Oh, it was you, old man. I was worried you might be a robber again. Haha.
민윤기
get out.
김여주
Why are you so firm? I was already planning to leave.
민윤기
Don't come into my room.
김여주
all right...
김여주
I was just looking. I didn't touch anything.
김여주
A person who doesn't even come to my house often comes and just gets angry
김여주
I'll let you go because you're handsome
Hello, I'm Space Cat!
This is my second work, ‘Love Alone’
Please look forward to the story of the bubbly 19-year-old female protagonist and the cold-hearted Yoon-ki she is deeply in love with. If you enjoyed it, please subscribe and read on!