一人で愛
01. 政略結婚
Jiing-
김여주
週末の朝から誰ですか...
여주 엄마
/ヨジュヤママ/
김여주
お母さんなぜ？
여주 엄마
/お母さんが前回言ったことがあるでしょう/
여주 엄마
/政略結婚だよ/
김여주
ええと、なぜですか？
여주 엄마
/今日会うことにしました/
김여주
何？それをなぜ今教えてください！
여주 엄마
/申し訳ありません...今日7時までアミレストランに来て/
トゥク
김여주
いつも自分の言葉をやって...
김여주
こんにちは
윤기 부모님
こんにちは、あなたは女性です！
윤기 부모님
娘はとてもきれいです。
여주 엄마
何ですか？
윤기 부모님
しかし、私たちの光沢はなぜアンオナを知らないのですか？
민윤기
遅くなってすみません。仕事が少し忙しいです。
김여주
ハンサムだった…
여주 엄마
何と言うの？
김여주
何もない
여주 엄마
ああ〜ツヤはとてもハンサムです。
윤기 부모님
ありがとうございます
여주 엄마
みんな食べます。ここで有名です。
윤기 부모님
全部食べたら起きますね。ユンギとヨジュヤンは新婚旅行に行きます。
김여주
新婚ハウスですか？
여주 엄마
うん、一緒に住んでいる家を買っておられました。
김여주
はい
윤기 부모님
行きましょう。
민윤기
知っているが、これは言葉だけ結婚であり、契約も同じだ。
민윤기
ただ外でしか形式的に行動すればいいのだ。
김여주
はい
민윤기
部屋は別に書いてるし、俺は家によく入らないから探さないで。これでいいですか？
김여주
はい...
민윤기
気になることはありますか？
김여주
彼女はいますか？
민윤기
ない。そうではありません。
김여주
ない
민윤기
それでは、聞いたことがわかります。
김여주
この部屋も正しかったが…
여주 엄마
ヨジュヤジムは全部手に入れましたか？
김여주
はい
여주 엄마
そうそう
김여주
はい
김여주
その人はまだ来ていませんか？
김여주
うまくいかないと言ったのですが、来ないのですか？
김여주
知りません。
전정국
兄の正式な結婚は何だと思いますか？
민윤기
企業。イメージメイキングする必要があります。そちらもかなり影響力のあるグループだし。
전정국
その女の子は、それを知っている？
민윤기
わかりました。しばらく利用するだけだ。
전정국
そうそうなのなら兄が分かってよくするだろう。
김여주
ええと…よく眠りました。
김여주
その人はまだいませんか？
김여주
ああ学校遅くなる
김여주
え？家にいますか？
민윤기
学校はどこだ。
김여주
アミゴヨ
민윤기
行こう連れて行きます。
김여주
はい？
민윤기
連れて行くと。早く出てきます。
김여주
はい
김여주
うわーお茶はいい
민윤기
出発するベルト鷹。
김여주
はい
김여주
しかし…
민윤기
なぜ。
김여주
何と呼びますか？
민윤기
好きなように
김여주
おじさん…？
민윤기
...
김여주
おじさんと言います。
민윤기
そうか。
김여주
おじさんは私に気になっていませんか？
민윤기
ない。
김여주
一つも？
민윤기
うん。静かに行こう
김여주
はいはい...
민윤기
ダウン。
김여주
はい
민윤기
よく行ったと。
김여주
儲かる
Jiing-
민윤기
なぜ。
전정국
/あなたは今どこですか？/
민윤기
アミゴの近く。今行っています。
전정국
/アミゴ？そこになぜ？その女の子？/
민윤기
もしかして。
전정국
/そこまで意識する必要はない？/
민윤기
そうだ。
전정국
/そう早く来て/
민윤기
うん。
トゥク
김여주
とても涼しいと思いましたが学校も連れてくれて、ツンデレンか？
김여주
ㅎㅎクール
김여주
退屈だと思うこともなく、人もいません。
김여주
おじさんの部屋に行こうか…？
김여주
何かが良く見えますか？
김여주
とにかく家に来ることはできません。
김여주
これは一人暮らしとは何が違います...
ピビビック-
김여주
何が誰ですか？強盗じゃない？
ヨジュはツヤ部屋の机の下に身を隠した。
민윤기
私の部屋で何してるの？
김여주
はい..？おじいちゃんだったけど俺はまた強盗だったらどうしたんだㅎㅎ
민윤기
出て。
김여주
なんでそんなに断固なんですか？それでも出て行こうと思いました。
민윤기
私の部屋に入らないでください。
김여주
わかりました…
김여주
ただ訪れたのに。何も触れなかったけど
김여주
家に来ない人が来て、怒っています。
김여주
ハンサムだから見てくれる
こんにちは宇宙猫です！
私の2番目の作品「一人で愛する」です。
若々しい19歳のヨジュとヨジュがすっかり抜けてしまった冷たいツヤの話 楽しみにしてくれて面白かったら購読しっかり押して読んでください！