Chỉ yêu thôi
01. Hôn nhân chính trị
Jiying-
김여주
Ai có mặt ở đó sáng cuối tuần này...?
여주 엄마
/Chào mẹ/
김여주
Mẹ ơi, tại sao vậy?
여주 엄마
Lần trước mẹ có nói với con điều này.
여주 엄마
Tôi đang nói về một cuộc hôn nhân chính trị.
김여주
Ồ, tại sao lại như vậy?
여주 엄마
Chúng ta đáng lẽ phải gặp nhau hôm nay.
김여주
Cái gì? Sao giờ cậu mới nói với tớ?
여주 엄마
Xin lỗi, tôi đang bận... Hãy đến nhà hàng Ami trước 7 giờ hôm nay nhé!
Thump-
김여주
Bạn luôn nói những gì bạn muốn nói...
김여주
Xin chào
윤기 부모님
Chào, bạn là Yeoju!
윤기 부모님
Con gái của bạn thật xinh đẹp.
여주 엄마
Cái gì haha
윤기 부모님
Nhân tiện, tôi không hiểu sao Yoongi của chúng ta lại không đến.
민윤기
Xin lỗi vì đến muộn. Tôi hơi bận một chút.
김여주
đẹp trai...
여주 엄마
Cô nói gì vậy, nữ anh hùng?
김여주
Không có gì cả
여주 엄마
Ôi trời ơi~ Yoongi thật sự rất đẹp trai
윤기 부모님
Cảm ơn bạn haha
여주 엄마
Ai cũng ăn món đó vì nó nổi tiếng ở đây.
윤기 부모님
Khi ăn xong, hãy đứng dậy. Yoongi và Yeoju sẽ đến nhà mới của họ.
김여주
Đây có phải là ngôi nhà mới của bạn không?
여주 엄마
Vâng, nhà chồng tôi đã tìm được một căn nhà cho chúng tôi ở. Tôi sẽ đến đó hôm nay, thu xếp hành lý rồi lên đường.
김여주
Ồ vâng
윤기 부모님
Vậy thì đi thôi.
민윤기
Như bạn đã biết, đây chỉ là cuộc hôn nhân trên danh nghĩa, thực chất giống như một bản hợp đồng hơn.
민윤기
Bạn chỉ cần cư xử trang trọng khi ra ngoài.
김여주
Đúng
민윤기
Chúng ta có phòng riêng và tôi không thường xuyên về nhà, vì vậy đừng đi tìm tôi. Như vậy đã đủ chưa?
김여주
Đúng...
민윤기
Bạn có câu hỏi nào không?
김여주
Bạn có bạn gái không?
민윤기
Không. Không phải chuyện đó.
김여주
KHÔNG
민윤기
Được rồi, vậy thì tôi hiểu ý bạn rồi.
김여주
Tôi cũng gắn bó với căn phòng này...
여주 엄마
Này, bạn đã đóng gói hết hành lý chưa?
김여주
Đúng
여주 엄마
Được rồi, đi thôi.
김여주
Đúng
김여주
Anh ấy vẫn chưa đến sao?
김여주
Bạn nói bạn không thường xuyên đến, nhưng sao bạn lại không đến?
김여주
Tôi không biết nữa, có lẽ tôi nên đi ngủ thôi...
전정국
Bạn nghĩ sao về một cuộc hôn nhân chính trị?
민윤기
Các công ty. Họ cần tạo dựng hình ảnh. Họ cũng là một nhóm khá có tầm ảnh hưởng.
전정국
Bạn biết cô gái đó chứ?
민윤기
Bạn biết gì không? Tôi mới chỉ dùng thử một thời gian ngắn thôi.
전정국
Vâng, nếu vậy thì anh trai tôi sẽ lo liệu chuyện đó.
김여주
Ồ... Tôi ngủ ngon
김여주
Anh ấy vẫn chưa đến sao?
김여주
Ôi, mình sắp muộn học rồi.
김여주
Hả? Bạn đang ở nhà à?
민윤기
Trường của bạn ở đâu?
김여주
Tôi là Amigo
민윤기
Đi thôi. Tôi sẽ đưa bạn đến đó.
김여주
Đúng?
민윤기
Tôi sẽ đưa bạn đi. Mau ra đây.
김여주
Ồ vâng
김여주
Tuyệt vời, trà ngon quá!
민윤기
Đi thôi, thắt dây an toàn vào.
김여주
Đúng
김여주
Nhưng...
민윤기
Tại sao.
김여주
Bạn gọi tôi là gì?
민윤기
Tùy ý bạn
김여주
Thưa ông...?
민윤기
...
김여주
Họ gọi tôi là chú.
민윤기
Hoặc đại loại thế.
김여주
Thưa ngài, ngài có câu hỏi nào dành cho tôi không?
민윤기
Nó không tồn tại.
김여주
Không có lấy một cái nào sao?
민윤기
Ừ, chúng ta đi lặng lẽ nhé.
김여주
Ồ đúng rồi...
민윤기
Nằm xuống.
김여주
Đúng
민윤기
Chúc bạn có một chuyến đi vui vẻ.
김여주
Đúng
Jiying-
민윤기
Tại sao.
전정국
Anh đang ở đâu vậy, hyung?
민윤기
Gần Amigo rồi. Tôi đang trên đường đến đó.
전정국
/Bạn ơi? Sao lại ở đó? Cô gái đó à?/
민윤기
Phòng trường hợp cần thiết.
전정국
Không cần phải để ý đến điều đó, phải không?
민윤기
Tôi nghĩ vậy.
전정국
Được rồi, đến nhanh lên!
민윤기
Hừ.
Thump-
김여주
Tôi cứ tưởng anh ấy lạnh lùng lắm, nhưng anh ấy còn đưa tôi đến trường nữa. Anh ấy có phải là kiểu người tsundere không?
김여주
Haha tuyệt
김여주
Chán quá. Ở đây chẳng có gì để làm và cũng chẳng có ai cả.
김여주
Tôi có nên vào phòng chú ấy không...?
김여주
Trông đẹp hơn phải không?
김여주
Dù sao thì, tôi cũng không thường xuyên về nhà.
김여주
Điều này khác với việc sống một mình như thế nào...?
Bíp bíp-
김여주
Cái gì? Anh là ai? Anh là kẻ cướp à?
Nữ chính đã trốn dưới gầm bàn trong phòng của Yoongi.
민윤기
Bạn đang làm gì trong phòng tôi vậy?
김여주
Phải không...? Ồ, là ông à, ông già. Tôi cứ tưởng ông lại là kẻ cướp. Haha.
민윤기
ra khỏi.
김여주
Sao anh/chị lại kiên quyết thế? Tôi vốn đã định rời đi rồi.
민윤기
Đừng vào phòng tôi.
김여주
Được rồi...
김여주
Tôi chỉ xem thôi. Tôi không chạm vào bất cứ thứ gì.
김여주
Một người thậm chí hiếm khi đến nhà tôi lại đến và nổi giận.
김여주
Tôi sẽ để bạn đi vì bạn đẹp trai.
Xin chào, tôi là Mèo Không Gian!
Đây là tác phẩm thứ hai của tôi, "Tình yêu đơn phương".
Hãy đón chờ câu chuyện về cô nữ chính 19 tuổi sôi nổi và chàng Yoon-ki lạnh lùng mà cô yêu sâu sắc. Nếu bạn thích, hãy đăng ký và đọc tiếp nhé!