Love Story (Nam Joo Mi-jung)
Episode 30: What is a Friend?
김태형
.....
연여주
.....heh..your Majesty...!!
김태형
What are you doing?
박지민
I just
김태형
What's wrong with you right now?
연여주
excuse me ...
박지민
That's a bit harsh
김태형
What's wrong with your sister-in-law?
박지민
Sayoon is.....
김태형
You're weird
김태형
Why on earth are you doing this? Why are you doing this because of this one woman...!!!
박지민
Don't talk nonsense.
김태형
......it's like a dog
Turn back and go away
박지민
taehyoung kim !!
Follow me
연여주
......
연여주
....how much has changed,
조연주
......hmm ....
박지민
hey !!
김태형
What the f*ck, you crazy bastard.
김태형
what?
김태형
Watch your words?
박지민
that ...
김태형
How are you??
김태형
What did your sister-in-law do to you? (Screaming)
박지민
Listen to me
박지민
I understand you're upset, but
김태형
Then don't start. That love won't come true anyway.
박지민
......
김태형
I'll spread it somehow.
박지민
Take it easy.
박지민
Don't cross the line. If you cross it any further, I don't know what will happen between you and me.
김태형
jimin park .
김태형
I don't want to lose you either.
김태형
So I'll ask you a favor
김태형
To you, Kim Yeo-ju is just a friend's queen.
박지민
.........
김태형
I don't want to see you end up like me.
김태형
I regret it again and again, but I shouldn't have...
김태형
I don't want you to think like that.
박지민
Ms. Joo-rim was my friend before she was your wife....
박지민
Stop bringing that up...
김태형
.......
Taehyung looks at me with cold eyes
김태형
Then you will blame me too.
박지민
M...what....??
김태형
I killed your friend... didn't I...?
김태형
I'm going to stab you with a knife
Taehyung's voice trembles
(If you don't remember, please watch the Emperor's Past!!)
박지민
.......
박지민
Mr. Joo-rim.....
박지민
No, Joo-rim....
박지민
I'm having a hard time
박지민
It's even harder to see things in relation to Taehyung and you,
박지민
How am I living...?
박지민
(Sobbing) How are you living?
Wipe away tears
박지민
I'm never coming back...
박지민
I miss you.
Leave a letter behind
DEAR.Joorim
I miss you so much.
Whenever I come here, I think of the memories I had with you, I hate this place
I feel like I'm growing in my own way without you.
I've been feeling a lot more lonely lately...
Is it because you're not here?
류주림
If Taehyung is left alone, you take care of him.
박지민
What are you talking about... lol
류주림
Taehyung is still a baby, so he's very delicate...
류주림
So since you're my friend, don't leave me alone...
박지민
Are you drunk...?
류주림
No....I was drunk on Taehyung....ㅎ
박지민
Oh really...lol
김태형
What are you two doing!!
김태형
(Stuck between Jimin and Jurim)
류주림
Are you jealous...?
김태형
Yeah, I'm jealous...
박지민
Oh my, you're so jealous~
김태형
Hehehe...
박지민
Oh, should I take a picture?
박지민
Joo-rim's birthday photo!
류주림
good ..
류주림
I'll take a picture for you!!
박지민
Is it your birthday??
류주림
A commemorative photo for you all to celebrate my birthday
김태형
The words are pretty too... haha
류주림
he
박지민
Okay, take a picture!
류주림
Please stay home and sleep well
류주림
one
two
three
Click _
김태형
Found it..
김태형
(Continues to look at one picture)
하인들
It's time for dinner...
김태형
Ah...I'll go
A picture on the bed
