lucky day
Bonus Episode 3
Dingling
박지민
Welcome...
김태형
Hi~
민윤기
high
박지민
What the... I thought you were a guest
김태형
Are you our guest?
민윤기
Come and take my order
박지민
yes yes
박지민
What would you like to eat, sir?^^;;
민윤기
Hmm...what should I eat?
김태형
Pasta... no... pizza? Hmm... that's not really it either.
민윤기
There is no indication of origin here?
김태형
Ah... should I eat a hamburger...
박지민
It's written here..ㅎ;;
민윤기
no
민윤기
It's in English
민윤기
I like Korean
민윤기
I don't know I Love Korea...
김태형
Um...just st...
박지민
Fuck..(Living)
민윤기
Hey..I want cream pasta
김태형
N..I'm a new...new..New York burger
박지민
Thank you, customer...^^;;
김태형
Hey...
Tiring-
민윤기
Isn't it yours?
박지민
Oh, it's mine
박지민
Sleep....?!!
[We sincerely congratulate Mr. Park Ji-min on passing the ○○ Company open recruitment.]
박지민
M...crazy...
김태형
Why spam?
민윤기
What is it?
박지민
N...me...
박지민
Haha...I passed..
김태형
What? What kind of pass?
김태형
Ah....an interview?!!!!
민윤기
For real?
박지민
Uh uh...!!!
김태형
M...crazy crazy...
민윤기
Hey hey hey, are you calling for the anniversary party today?
박지민
no
김태형
why?
김태형
Ah...because of democracy?
박지민
uh
박지민
Minju is like that, and Yeoju is like that too
민윤기
Hey... the female lead...
김태형
Well...it's a happy day...
민윤기
Cheer up..
박지민
thank you
전정국
Park Jimin
박지민
Oh, manager
박지민
I..
전정국
I heard everything
박지민
how..
전정국
How could you not hear me when I was screaming so loudly?
박지민
ah..
전정국
Well... congratulations on passing, but
전정국
But I will still work here until I get a full-time job.
전정국
Don't be too loose
박지민
yes
김태형
Hey, Park Jim
박지민
why
김태형
Then let's not have the company dinner outside today and have it at home.
민윤기
I'll refrain from drinking today because I have a baby.
박지민
ah...
민윤기
What did you just say?
김태형
Okay, I'm going in tonight
박지민
Those crazy guys...
박민주
Kkarkㅡㅎㅎ
김여주
Oh, do you like our democracy that much? Haha
김여주
Should I go to bed now?
박민주
Baboo.. hehe
박지민
I... female protagonist
김여주
why?
박지민
That's...today...
김여주
What's up today?
박지민
That's...uh...
Ding dong
김여주
Huh? Who is it at this hour?
박지민
N...I'm me...
김여주
Okay
김여주
Put Minju on the bed and come back
김여주
I'll go
박지민
J...sleep...
박민주
Baaaah
박지민
Minju...what should I do..?
박민주
?hehe
Clank
김여주
Who are you~
김태형
Park Jim, we are here...
민윤기
Battery....
....?!!!!!
김태형
Aaaah ...
민윤기
What the heck!!!!! What the... what the...!!!
김태형
A... ...
민윤기
Uh..uh..uh...no...n..who..
김태형
Heh..hyung...j...ji,min..this..
민윤기
Hey...hey!!! Park Jimin...!!!!
김여주
Ah...you don't know...
박지민
Why what
김태형
Ugh... there's a ghost in your house...
박지민
It's not a ghost
민윤기
M...what is...no..!!
박지민
Ah, come in quickly
박지민
Are you going to keep lying there?
민윤기
ah..
박지민
Come in and I'll explain.
Clank
김태형
....
민윤기
....
김여주
Have some coffee
김태형
(Suddenly) Oh...thank you...
민윤기
(bow) Okay.. I'll eat well..
박지민
Well...let's get to the point...
박지민
reincarnation
민윤기
Reincarnation?!
김태형
Is it possible...?
박지민
Well... I guess it's possible so I'll do it like this
박지민
I didn't believe it at first either
민윤기
Crazy... that kind of thing actually exists..
김태형
I...I'm getting goosebumps.
김여주
Have you had dinner?
민윤기
Oh... no..! No..! I ate..
김태형
me too..
김여주
Then what should I order for you?
김태형
If you do that, it would be so great.. hehe
박지민
Stop making the heroine uncomfortable
민윤기
(Whispering) I want to do that too...
김여주
What kind of chicken would you like?
민윤기
Oh...ah..! J..I'm half and half..
김태형
I don't care..
김여주
Ah...then what...
박지민
Let's just eat half seasoned and half fried.
김여주
Okay, I understand.
민윤기
Wow... look at the change in expression...
김태형
This is too much...
박지민
I have no right to say such things.
민윤기
Niep
김태형
Yes
김여주
It takes about 30 minutes haha
민윤기
Thank you..ㅎㅎㅎ
김태형
I'll eat well..ㅎㅎㅎ
박지민
(Dori Dori) Haa...
Ding dong
"Delivery has arrived."
김여주
I'm going out~
김여주
Thank you haha
김여주
Everyone, eat before it gets cold.
민윤기
It must be delicious..ㅎ
김태형
Haa..ha..he
박지민
Eat quickly and go
김여주
Hey, don't do that. We're guests.
박지민
I just want to be with Yeoju and Minju...
김태형
(pause)....
민윤기
Okay... I'll just eat the chicken and then get out.
I ate all the chicken
민윤기
We're going...
김태형
good bye...
김여주
Take care haha
김태형
N...yes...heh
민윤기
Goodbye... how are you... hehe
Clank
김여주
Even if I just send it like this...
박지민
(Warak) It's okay haha
김여주
But...
박지민
Oh, I have something to say.
김여주
What is it?
박지민
me..
박지민
I passed the interview!
김여주
Really?!!
김여주
Wow!! Congratulations! Haha
박지민
I'm here... haha
김여주
why?
박지민
Growing up as an only child, you must be a bit lonely, right?
김여주
yes...?///
김여주
Oh...no...oh...today...//
박지민
Uratcha! What's wrong with that?
김여주
N..please give it to me...///
박지민
Look forward to it today
Suddenly
김태형
brother...
민윤기
huh..?
김태형
I think I... got caught.
민윤기
I couldn't tell if the chicken was going into my mouth or my nose...
김태형
Ugh...I...can't sleep tonight...sob..
민윤기
Me too... (liberation)