Malangkow Milk Flavor
The universe moved for us
Warm and sweet
Comfortable and exciting,
A story about you, soft yet firm
‘Everything was predetermined from the beginning of the universe.’
My first meeting with you,
Probably when we were in high school.
I didn't know at the time.
What kind of relationship will we have?
I think our first conversation was a lame apology.
We bumped shoulders
Do you remember?
김여주
ah!
박지민
Oh, sorry
김여주
ah•••.
It was a really pointless conversation.
But you know what?
While I was having such an obvious conversation
I fell in love with you
김여주
excuse me...!
박지민
huh?
김여주
Isn't this name tag yours?
Your name was written in three letters on the name tag, which had a cute cat sticker on it.
'jimin park'
박지민
Yeah, it's mine. Thanks.
김여주
Park Jimin? That's a really pretty name. I think we're in the same grade. Let's be friends, Jimin!
You were staring at me as I reached out my hand
I felt your gaze and my cheeks turned quite red. Did you see that?
박지민
•••.
김여주
What the heck, you're making people feel embarrassed... Aren't you going to shake my hand?
박지민
Let's shake hands
I was really excited at that time
You are holding my hand with a serious smile
How could it be so ticklish?
김여주
••• You're not going to let go?
Did you secretly hate me for letting go of your hand as soon as you finished speaking?
I feel like I said it for nothing•••.
박지민
I'm going to be late for class. Hurry up and go in. Oh, right. What's your name?
I was embarrassed when you asked my name
Oh, you want to see me again? What is it?
김여주
Okay. What's my name?
박지민
What is this, bland?
김여주
I'll let you know when we meet again. If we're meant to be, maybe we'll become friends someday?
박지민
Hey, what if we just become friends? We have to love each other.
What if you respond to my joke like that?
I secretly laughed at you for putting so much emphasis on the word "each other"
I'm having all sorts of feelings about this topic when I first see it...
So I bounced it once
I'll let you know later
But you did more than me
Well, it's not that I didn't like it
Should I rather say it was good?
김여주
Tch, you're a total pro. You've been in a lot of relationships.
박지민
I've never been in love before - not even unrequited love
김여주
Don't make me laugh!
I don't know why, but I felt a sense of relief.
But really, why did I do that?
On a topic I've never seen before
It's so funny
박지민
It's true
김여주
I don't know, I'm going
Why do I hate the sound of the school bell today so much?
I was so angry at the rhythm that only sounded bright
박지민
bye-.
You were like a fairy tale, waving your hand gently and slightly raising the corners of your mouth.
The prince himself
what,
It might be a joke, but
Of course, how is it?
I'm good-.