Manager Choi Byeong-chan and the Hotel Ghosts [Bigton & Hotel]
#32 What is the weight of family?




์ต๋ณ์ฐฌ ์ง๋ฐฐ์ธ
(In a dream) Ugh! Whitey! ๐ฑ


์์ด์ ํธํ ์ฌ์ฅ
Manager Choi! What's wrong? Wake up!


์ต๋ณ์ฐฌ
(Waking up from a dream) ! Huh? Boss? This is my room?!


์์ด์ ํธํ ์ฌ์ฅ
Ah! I came in because I had something to say, and when I saw you sleeping, I was about to leave, but you were sweating so much that I had to put a wet towel on you... Sorry... I was sleeping without permission...


์ต๋ณ์ฐฌ
Ah! No, that's not it. I was just so startled by the nightmare. Are you startled because of me?! (Hugging him) I'm sorry!


์์ด์ ํธํ ์ฌ์ฅ
It's okay.. (but I'm a little anxious..)


์ต๋ณ์ฐฌ
Ugh! But I'm bare-faced right now! ๐ฎ๐ฆ


์์ด์ ํธํ ์ฌ์ฅ
Why is she pretty even with a bare face?! Haha


์ต๋ณ์ฐฌ ์ง๋ฐฐ์ธ
(Bolcock) Are you kidding me? Haha


์์ด์ ํธํ ์ฌ์ฅ
(Ugh~ It's so cute I can't help but watch!) You've gone too far! Stop it!

# The next morning


์์ด์ ํธํ ์ฌ์ฅ
I didn't sleep well last night, so my skin is flaky... Hmm... Should I help my stepfather with his business again?! No, we'll both go bankrupt! Let's really draw the line this time...


์์ด์ ํธํ ์ฌ์ฅ
Please sit down.


์กฐ์ปค ์์๋ฒ์ง
Yeah, thanks for calling me first.


์์ด์ ํธํ ์ฌ์ฅ
Open it..


์กฐ์ปค ์์๋ฒ์ง
Ah! I didn't know it would be ready this quickly... Hoot!


์กฐ์ปค ์์๋ฒ์ง
! It's only 5 million won?


์์ด์ ํธํ ์ฌ์ฅ
This is a generous donation, raised with great determination, given the current state of the hotel's deficit. I wanted to show my sincerity, thinking of my mother! I'd like to contribute more, but it's actually too difficult.


์กฐ์ปค ์์๋ฒ์ง
(Displeased) Are you expecting me to believe that you, the inheritor of such a large hotel, have no stake? For the sake of my mother, I'll take my leave for today! Still, I feel bad for you.


์์ด์ ํธํ ์ฌ์ฅ
A few months ago, I came to you and provided you with 30 million won. Was that not enough?


์กฐ์ปค ์์๋ฒ์ง
That... that business investment failed and became irrecoverable... Anyway, let's meet again next time, haha!


์์ด์ ํธํ ์ฌ์ฅ
(Sigh) Haa~


๊น์ธ์ ๋น์์ค์ฅ
(Knock knock) Sir, it's time for you to attend the hotel remodeling event today.


์์ด์ ํธํ ์ฌ์ฅ
Yeah... I guess it's about time. Let's go out together.


๊น์ธ์ ๋น์์ค์ฅ
yes~


์์ด์ ํธํ ์ฌ์ฅ
Hmm... It seems like the atmosphere has become brighter than before. I guess the chief secretary put a lot of effort into it?


๊น์ธ์ ๋น์์ค์ฅ
I met with the remodeling company under the instructions of former Manager Choi, so everything was planned by Manager Choi.


์์ด์ ํธํ ์ฌ์ฅ
(Surprised) Oh! That's right? (When did you do all this...)


์ต๋ณ์ฐฌ ์ง๋ฐฐ์ธ
The boss is here? Thanks to the chief secretary, the construction went well. Thank you for your hard work.


๊น์ธ์ ๋น์์ค์ฅ
I just followed the manager's instructions. What did I do? Then I'll go down to the lobby.


์ต๋ณ์ฐฌ ์ง๋ฐฐ์ธ
Okay, thank you for your hard work.


์์ด์ ํธํ ์ฌ์ฅ
Was it hard to plan everything by yourself?


์ต๋ณ์ฐฌ ์ง๋ฐฐ์ธ
No, no~ I finished it easily because I collaborated with my teammates.


์์ด์ ํธํ ์ฌ์ฅ
You're so humble! Haha! Anyway, thank you for completing the remodeling without any financial loss! I'm so happy! How about a date today?


์ต๋ณ์ฐฌ ์ง๋ฐฐ์ธ
I've been waiting~ หฬตอฬแดหฬตอฬ


์์ด์ ํธํ ์ฌ์ฅ
Then you receive KakaoTalk messages well and do well, right?! เนแดโกแดเน


์ต๋ณ์ฐฌ ์ง๋ฐฐ์ธ
Of course haha

# Meanwhile, Yohan and Mina meet again after not being in contact for a while...


๊น์ํ ์ฌ์ฅ๋จ๋์
Mina, why didn't you contact me yesterday?


๋ฏธ๋ ๊ฐ์ค์๋ด์
Ah! I finished work so late yesterday that I looked at the clock in the dorm and it was already 2 AM! Sorry~ Did you keep me waiting?


๊น์ํ ์ฌ์ฅ๋จ๋์
I expected it haha. How about a date today?


๋ฏธ๋ ๊ฐ์ค์๋ด์
Then, after work, see you at Alice Cafe in front of the hotel.


๊น์ํ ์ฌ์ฅ๋จ๋์
Okay, I see. Haha.

# Restaurants near the hotel


์ต๋ณ์ฐฌ ์ง๋ฐฐ์ธ
Here you go! Boss?


์์ด์ ํธํ ์ฌ์ฅ
Ah! Manager Choi was here first.


์ต๋ณ์ฐฌ ์ง๋ฐฐ์ธ
Hehehe, what should I order for dinner?


์์ด์ ํธํ ์ฌ์ฅ
What's delicious on the menu here?


์ต๋ณ์ฐฌ ์ง๋ฐฐ์ธ
I heard that this restaurant's tomato spaghetti and daily steak are delicious.


์์ด์ ํธํ ์ฌ์ฅ
Then why don't we order it together and share it?


์ต๋ณ์ฐฌ ์ง๋ฐฐ์ธ
Okay, I guess so? I'll order it here~


๋ฏธ๋ ๊ฐ์ค์๋ด์
Oh my! I'm going to be late for our appointment. I'll wait for you.

# Mina runs faster as the green light blinks and turns red..


๋ฏธ๋ ๊ฐ์ค์๋ด์
Oh! Wow~ ๐ฎ๐ฆ

# To be continued in the next episode..

[Epilogue] Author's note: The work is alive! It's been a while since I've made a comeback. Alices, please subscribe in the future~ Bye ๐