Me, the Model Student, and Them, the Delinquents (on hiatus)
3
모두
Wow… (really pretty..)
김여주
… ? Excuse me… ? Excuse me!!
모두
Huh?
김여주
No~ Are you going to keep talking here~ The other kids keep looking at you
모두
ah…
Everyone looked around and saw students whispering to each other while looking at Yeoju.
Student 1: Hey, who is that guy that's getting all the attention? Student 2: Can't you tell when you see him? He's doing that because he's pretty. Student 1: Wow... I'm so jealous of Kim Yeo-ju.
한동민
Let's just talk here, it's annoying.
명재현
Okay, let's just talk here.
김여주
Ah.. yes..
이상혁
But are you going to keep using formal language? You can just use informal language.
김여주
Oh yeah
이상혁
What... would it be better if you called me oppa? (Bringing his face closer)
학생들
Student 3: Oh my god, did Senior Lee Ri-woo just ask Yeo-ju to call him oppa? Student 4: Is that so? Miss... I'm so jealous of Yeo-ju Kim
김여주
..??!!! //Ah.. G.. Right.. R.. Rio Oppa..?//
이상혁
Yeah haha
명재현
Oh~ Come here~ That's a straight ball
이상혁
//Hey, what are you talking about lol//
김여주
//
한동민
… I'll go first
김여주
Already? Let's talk some more.
한동민
(pause) I have something to do
김여주
Ugh... okay
김동현
(Look at Han Tae-san's ears turning red lol)
이상혁
We're going now~ See you later
김여주
yes
The moment she finished talking, her classmates flocked to her.
반애들
Hey, hey, heroine, what's going on?? Why are those seniors talking to you?
김여주
Uh... well... you want to be friends with me?
반애들
Wow, I'm so jealous of you ㅠㅠ
김여주
haha..
🎵🎶🎵
선생님
Okay, be quiet and open your book!
선생님
&₩@₩&&&&₩&& so this is &₩&&@₩₩&~
🎶🎵🎶
선생님
Class is over! Do your homework!
반애들
yes~
김동현
Hey, lady, is there anyone who wants to eat lunch?
김여주
doesn't exist
김동현
Then do you want to eat with us?
김여주
What... yeah!
김동현
Yay~ Han Tae-san, you're going too?
한동민
Uh...uh?! Uh, uh, I have to go
김동현
What's wrong with you? You're spacing out a lot today.
한동민
Huh? There's nothing like that
김동현
Really? That's good. Then let's head to the cafeteria~!
김여주
Let's go~!
한동민
(Haha, it's cute.. what am I thinking right now)
한동민
We're here~
명재현
You're here~ Huh? What? Yeoju is here too?
김여주
Yeah haha
김동현
I brought you here because you said you didn't have any friends to eat with~
박성호
Good job, let's go
김운학
Hey, why did you transfer school, Yeoju?
김여주
Oh, that's... because of personal reasons... haha
김운학
Oh really?
박성호
Which high school did you transfer from?
김여주
I'm Koz
명재현
Wow, there? That's a prestigious school.
김여주
Ah.. haha study hard.. haha
김운학
Wow, really? Then I guess I'll have to ask Yeoju-noona to teach me how to study.
박성호
Hey Kim Woon-hak, you should study on your own. Why are you asking Yeo-ju to teach you?
김운학
No~!! Can you tell me something!!
박성호
Hahaha okay haha
김운학
My brothers always bully me
명재현
Unhak, when did we ever bully you?
김운학
Bro, you have no conscience..
명재현
lol
학생들
Noisy
학생들
Student 1: Hey, look over there. Student 2: Hey, look at Kim Yeo-ju acting like a fox again. Haha.
김여주
….
명재현
Hey… hey
Student 1: Hmm?
명재현
Don't you get offended when people say things like that behind our backs? If you say that to our faces one more time, you're dead.
학생들
N..yes
박성호
And you know, it's not the heroine who's clinging to us, it's us who's clinging to the heroine.
학생들
Yes.. sorry..
명재현
If you're going to apologize, you should apologize to the female protagonist.
학생들
Ah.. I'm sorry, heroine..
김여주
Huh? Huh.. It's okay.. haha
이상혁
Sigh.. The lunch today isn't that great~ Should we go to the cafeteria?
김여주
Ha.. okay
이상혁
What do you want to eat?
김여주
I have this...
??:Kim Yeo-ju is acting like a fox as soon as she arrives? She's really amazing lol
명재현
Hey, what did you say?
??: Hey Jaehyun! Why~ That's right~ Kim Yeojoo transferred today, but it's obvious that you guys are already hanging out together.
명재현
Ha.. Park Na-eun
김여주
Is her name Park Na-eun?
김운학
Huh? Ah..yeah, he was the one who got scolded by Taesan hyung a long time ago, but he still hasn't come to his senses and is acting like that.
김여주
ah..
명재현
Hey Park Na-eun
박나은
yes?
명재현
Yeah, okay lol didn't you hear me earlier? I won't let you off the hook the moment you start cussing or touching the female protagonist.
박나은
ㅋㅋ Aren't you guys hanging out with Kim Yeo-ju because you feel bad for her? ㅠㅠ If you're just going to throw her away after playing anyway, then you can do whatever you want ㅋㅋ
Crack!
김여주
…!!
Sanghyuk slaps Naeun in the face
이상혁
Hey..
박나은
Uh..huh?
이상혁
Stop whining. At least the female protagonist is 100, 1000 times worse than you. Try swearing at the female protagonist, hitting her, or touching her one more time, and I won't let you go.
박나은
Ha.. Who is Kim Yeo-ju?? Who is Kim Yeo-ju that she is doing this!!
이상혁
At least... it's more precious to me than to you
김여주
…!//
박나은
Ha...! I'm really unlucky
김여주
N..huh?
Jja-ak
김여주
…!
박나은
Who are you to be there? What right do you have? What right do you have to be there...!!! (thud)
Naeun grabs the female protagonist's head and shakes it.
김여주
ah..!
박성호
..!Hey, what are you doing!!
모두
Naeun and Yeoju are separated
명재현
are you okay?
김여주
no..
이상혁
Hey Dongmin, you go first with Yeoju. Park Naeun, you come see me.
한동민
Yeah, let's go, Kim Yeo-ju.
김여주
huh..
명재현
Ha... what the f*ck, what should I do? Can't you understand what I'm saying?
이상혁
Jaehyun, it's okay, let's just go.
명재현
Okay guys, let's go
Seongho, Donghyun, Unhak: Okay
박나은
Hey..whoa!! Hey, aren't you there?!
이상혁
Park Na-eun, stop it
박나은
Stop it..! That guy is acting like a fox.
이상혁
Park Na-eun, don't make me say it twice. If you treat Yeo-ju rudely one more time, I won't let you go.
Sanghyuk is going
학생들
Noisy
박나은
What are you looking at? Why don't you all turn off quickly?!