Min Yoongi, a prickly gang member
I'm sorry, I love you, I forgive you.
민윤기
So, are you saying you're going to settle things with BTS?
박지민
Of course. It's better to deal with the target that's getting in the way, right?
민윤기
But you know it's not easy, Boss. Let's just stop here. I can't do it. There's... me...
박지민
I know. It's Jeon Jungkook. So what do you want me to do? Tell him to join our organization. Or if he doesn't like it, just leave. There's nothing I can do.
민윤기
If you try to remove it without much friction, something bad will definitely happen.
박지민
"Then I think it's for Yoon Yeo-joo. I gathered information from the intelligence team leader yesterday, and it says that Kim Tae-hyung is interested in Yoon Yeo-joo. Ask Jeon Jung-kook for the details."
민윤기
Fuck..
박지민
You chose such a difficult woman in the first place. And... why did an innocent high school student, Yoon Yeo-ju, have to get caught up in these organizations? It's all your fault.
민윤기
......
박지민
Now, you and Yoon Yeo-ju just need to take care of it. I've already organized all the sub-platoons and are prepared to respond to any surprise attack. So, you, bring Yoon Yeo-ju back.
민윤기
..All right.
민윤기
What's the relationship between Yoon Yeo-joo and Kim Tae-hyung? You know, right? Something happened back then...
전정국
I, too, tried my best to protect Yoon Yeo-ju. But... Tae-hyung is beyond my power.
민윤기
무슨 일이 있었냐고. 김태형 그 개새끼가 윤여주를 뭐 어떻게 했는데-!
전정국
..Calm down. I told Taehyung that I liked Yoon Yeojoo, and Taehyung dragged me to Yoon Yeojoo and Taehyung..
민윤기
Well, tell me quickly.
전정국
Taehyung kissed Yoon Yeo-joo. I couldn't help but watch.
민윤기
What the hell? What did Kim Taehyung do to Yoon Yeojoo?
전정국
I kissed you.
Of course I did too. Jeongguk swallowed his words and smiled faintly.
전정국
Yoon Yeo-ju was tied up, and as Tae-hyung, I couldn't do anything. I'm sorry about that.
민윤기
It makes me mad. Just thinking about Kim Taehyung's dirty lips touching Yoon Yeojoo's lips...!
전정국
Yeah, I understand how you feel. But Taehyung has feelings for Yoon Yeo-joo.
민윤기
....
전정국
So he'll keep trying to bring Yoon Yeo-ju back. No matter what method he uses. Tae-hyung...is a more vicious person than you think.
민윤기
Okay, I get it. I was instructed by our boss to turn Yoon Yeo-ju back into a high school student. Honestly... Yoon Yeo-ju, who had nothing to do with this, ended up like this because of me.
전정국
No, it's because of me. I brought you here...
민윤기
..So what. You have to figure it out. I'm trying right now.
전정국
Okay, so you should go now. It's dangerous to stay here too long.
민윤기
Lady, Lady.
윤여주
..yunki min?
민윤기
Yeah, it's me.
윤여주
Min Yoongi! Why... why are you coming now?
민윤기
"Hey, listen carefully to what I say from now on. Even if you don't believe it, even if you don't want to believe it, it's all true."
윤여주
..what is it? I understand, so tell me.
민윤기
You know Kim Taehyung? He likes you. And... Park Jimin, and Jeon Jungkook, and... me too.
윤여주
..huh.
민윤기
I don't want to give you up to those other guys. Honestly, it's all my fault you're tied up in this dangerous life.
윤여주
No, no. It's because of Jeon Jungkook, so why are you...!
민윤기
I'm just going to take it all on myself. I'm sorry. And I love you. Please forgive me.
윤여주
Min Yoongi. You're the one who should stop. I never thought of you like that. At least I don't think I'm getting myself into any dangerous situations.
민윤기
No, even if you didn't feel it, you're in that situation right now. So get your head straight. Even if I were to turn you back into a high school student, you never know when or where another organization might threaten you.
윤여주
What are you talking about? Right now, it's just...
민윤기
First of all, I need to go home. Go home. And...go to school.
윤여주
Min Yoongi... I love you, but I guess we can't be together like that. Fate keeps preventing us from doing so.
민윤기
No. I love you too. Someday, I'll return to your side. I'll go back to being a bully.
윤여주
..love you.
박지민
That's what I said.
윤여주
What is it?
박지민
Even if you try to live incognito, surrounded by other high schoolers, it's impossible. Once you're connected to an organization, you can't escape its shackles until you die.
윤여주
Why is that?
박지민
And your case is not unusual.
윤여주
Why?
박지민
You can never go back to being a high school student again. Min Yoongi...is such a dangerous person.
윤여주
What on earth does Min Yoongi do?
박지민
Go to the killers and just say the name Min Yoongi. They'll shoot you right away.
윤여주
..yes?
박지민
So, that means Min Yoongi has a lot of enemies. He's killed a lot of people.
윤여주
..under..
박지민
Besides, now that the BTS organization knows about your relationship with Min Yoongi, you can't escape this trap.
윤여주
Min Yoongi...how dangerous is he?
박지민
Min Yoongi has killed far more people than I, the boss of an organization. He's probably the most prolific killer in the entire world. He's practically the world's number one ranked player.
윤여주
..that's ridiculous.
박지민
The warm hand that held your hand, the hand that gently wrapped the back of your neck when you kissed, are actually hands that contain the souls of so many people.
윤여주
Still, I have no intention of cutting ties with Min Yoongi.
박지민
It's a beautiful love, but how long it lasts is up to you.