Mr. Boss!
Episode 9
정여주
Oh... Sir? Are you... angry?
권순영
....no
정여주
Phew...what do you want to say?
권순영
....I...the choreography...(mumble mumble)
정여주
Huh? I can't hear you. Speak louder!
권순영
Me! You don't have to be scared! I won't kick you out of the house!!
권순영
..!..//
정여주
Phew, you're so cute, uncle! You called me just to say that?! Hahahaha
권순영
....stop laughing..
정여주
Haha at first I was the scariest guy, but now I think he's cute!
권순영
....cute?
정여주
Wow! What should I say...it looks like a hamster!
권순영
..Aside from being cute, isn't he handsome...?
정여주
Um...he's handsome!
권순영
! Really?
정여주
Yes! But...
권순영
however...?
정여주
But I wish Hansol was as affectionate as Uncle Hansol! Isn't Uncle Hansol totally my ideal type?
권순영
......
정여주
Are you crazy?
권순영
....no
정여주
Hey, you're right! If a guy gets upset over something like that, he won't be popular with women~
권순영
....(hurt)
정여주
Sir, sir, do you have someone you like? Judging by the way you keep asking about my appearance, I guess it's someone you want to impress? I'll help you with everything~!
권순영
...?you?
정여주
Yes! Even though I look like this, I'm quick-witted and a love expert! Who is the type of woman you like?
권순영
....Are you really that perceptive..?
정여주
That's right~ I used to act as a matchmaker and even get relationship advice~
권순영
Really...? (Suspicious) Have you been in many relationships?
정여주
...(sob) Being a dating expert and dating a lot have nothing to do with each other, right!?
권순영
You didn't know anyone who liked you because you were so concerned about other people's relationships? Are you single?
정여주
..Ah! I don't know! Huh
The heroine opened the door and went into the living room.
권순영
Hmm...there's no other man besides me..//(proud)
김민규
Hey, hey, what did you talk about with Sunyoung?
정여주
Huh, I don't know. Huh!? It's Seventeen!! Everyone be quiet!
What should I do with you? What should I do with you?
이석민
What? Seven... What? Yeo-ju, do you like those kinds of guys? (Sullen)
정여주
Yes! They're the hottest boy group these days~ Wow, Vernon oppaㅠㅠㅠ
서명호
Bononi~? Who is that?
정여주
He's the most handsome guy everㅠㅠ I like him the mostㅠㅠ
권순영
...Do you like Jane that much?
정여주
Of course! Ah..hehe he's handsome! Really..wow Hoshi oppa!!
부승관
Oh! That guy named Hoshi looks a bit like Soonyoung!
이 찬
Huh!? That's right, but I like the pink-haired, short girl the most haha
I have a bit of a sullen personality and am a bit withdrawn, but you~~
최승철
No, the guy singing the part right now is the most handsome
정여주
Ah..everyone please keep your mouths shut. I can't hear our oppas' voices very well!
권순영
You've been calling me "oppa" all this time. How old are you?
홍지수
When I look at the green window, it looks similar to us?
전원우
Wow... that's too much... we call him "mister"... (Masang)
문준휘
That's right...we're not old! We're still a long way from becoming uncles!
정여주
Okay, I understand. I'll call you oppa, so please be quiet when I'm talking down to you! Okay?
이지훈
What the...?
정여주
Oh, I'm talking about the song that's starting now!
Our night is between countless stars and grains of sand~~
이지훈
I don't know who made the song, but... it's well made.
After Seventeen finished singing...
홍지수
Hey, I was quiet, so call me Jisoo Oppa.
정여주
Ahhhhh Jisoo oppa was quiet! Good job~(pat pat)
윤정한
Me too me too!!
정여주
Jeonghan oppa did well too haha (Tssdam tsdam2)
권순영
.....
정여주
Oh, I get it, stop staring at me, I'll do it~ㅋㅋㅋ
정여주
Ah, good job, Soonyoung oppa~~
권순영
....(knock) don't do it
정여주
Ah, weren't you glaring at me to ask me to do that? But your face is so red, does it hurt?
권순영
...I have to work. If you're going to come into the room, knock before you come in.
Sunyoung quickly went into her room with a blush on her face.
권순영
...So this is what it means to be called oppa...//
Today, Sunyoung is especially excited about Yeoju><
Please look forward to the next episode!