Ông chủ!
Tập 9



정여주
Ồ... Thưa ngài? Ngài... đang tức giận sao?


권순영
....KHÔNG


정여주
Phù... bạn muốn nói gì đây?


권순영
....Tôi...phần biên đạo...(lẩm bẩm)


정여주
Hả? Tôi không nghe thấy gì cả. Nói to hơn đi!


권순영
Là tôi đây! Bạn không cần phải sợ! Tôi sẽ không đuổi bạn ra khỏi nhà đâu!!


권순영
..!..//


정여주
Ôi, chú dễ thương quá! Chú gọi điện cho cháu chỉ để nói thế thôi sao?! Hahaha


권순영
...đừng cười nữa...


정여주
Haha, lúc đầu tôi là người đáng sợ nhất, nhưng giờ tôi thấy cậu ấy dễ thương!


권순영
....dễ thương?


정여주
Ôi! Biết nói gì đây... trông nó giống như một con chuột hamster!


권순영
...Ngoài vẻ ngoài dễ thương, cậu ấy còn đẹp trai nữa phải không...?


정여주
Ừm...anh ấy đẹp trai!


권순영
! Thật sự?


정여주
Đúng vậy! Nhưng...


권순영
Tuy nhiên...?


정여주
Nhưng tôi ước Hansol cũng tình cảm như chú Hansol! Chú Hansol chẳng phải là mẫu người lý tưởng của tôi sao?


권순영
......


정여주
Bạn bị điên à?


권순영
....KHÔNG


정여주
Này, bạn nói đúng! Nếu một chàng trai khó chịu vì chuyện như vậy, anh ta sẽ không được lòng phái nữ đâu~


권순영
....(đau)


정여주
Thưa ngài, thưa ngài, ngài có người mình thích không? Nhìn cách ngài cứ hỏi về ngoại hình của tôi, tôi đoán đó là người mà ngài muốn gây ấn tượng? Tôi sẽ giúp ngài mọi thứ!


권순영
...?Bạn?


정여주
Đúng vậy! Dù ngoại hình tôi như thế này, nhưng tôi rất nhanh trí và là chuyên gia về tình yêu! Bạn thích kiểu phụ nữ như thế nào?


권순영
...Bạn thực sự tinh ý đến vậy sao...?


정여주
Đúng vậy~ Tôi từng làm mai mối và thậm chí còn nhận tư vấn về chuyện tình cảm nữa~


권순영
Thật sao...? (Nghi ngờ) Anh/Chị đã từng trải qua nhiều mối quan hệ chưa?


정여주
...(nức nở) Làm chuyên gia hẹn hò và hẹn hò nhiều chẳng liên quan gì đến nhau cả, đúng không!?


권순영
Bạn không quen ai thích bạn vì quá quan tâm đến chuyện tình cảm của người khác à? Bạn còn độc thân không?


정여주
...À! Tôi không biết! Hừ

Nữ chính mở cửa và bước vào phòng khách.


권순영
Ừm...ngoài tôi ra thì chẳng còn người đàn ông nào khác cả...//(tự hào)


김민규
Này, này, cậu đã nói chuyện gì với Sunyoung vậy?


정여주
Hừ, tôi không biết. Hả!? Là số 17!! Mọi người im lặng nào!

Tôi phải làm gì với anh đây? Tôi phải làm gì với anh đây?


이석민
Cái gì? Bảy... Cái gì? Yeo-ju, em thích loại người đó à? (Mặt ủ rũ)


정여주
Đúng vậy! Họ là nhóm nhạc nam hot nhất hiện nay~ Wow, Vernon oppaㅠㅠㅠ


서명호
Bononi~? Đó là ai vậy?


정여주
Anh ấy là chàng trai đẹp trai nhất từ trước đến giờ ㅠㅠ Mình thích anh ấy nhất ㅠㅠ


권순영
...Bạn thích Jane đến vậy sao?


정여주
Dĩ nhiên rồi! À...hehe anh ấy đẹp trai quá! Thật sự...wow Hoshi oppa!!


부승관
Ồ! Anh chàng tên Hoshi trông hơi giống Soonyoung!


이 찬
Hả!? Đúng vậy, nhưng tôi thích cô gái thấp bé tóc hồng nhất haha

Tôi có tính cách hơi khó chịu và khá khép kín, nhưng bạn thì khác~~


최승철
Không, người đang hát phần đó hiện giờ là người đẹp trai nhất.


정여주
À...mọi người làm ơn im lặng đi. Tôi không nghe rõ giọng các oppa lắm!


권순영
Suốt thời gian qua bạn vẫn gọi tôi là "oppa". Bạn bao nhiêu tuổi rồi?


홍지수
Khi nhìn vào cửa sổ màu xanh lá cây, tôi thấy nó trông giống chúng ta phải không?


전원우
Ôi... nhiều quá... chúng tôi gọi anh ấy là "ông"... (Masang)


문준휘
Đúng vậy...chúng tôi chưa già! Chúng tôi vẫn còn lâu mới trở thành chú bác!


정여주
Được rồi, tôi hiểu rồi. Tôi sẽ gọi anh là oppa, nên làm ơn im lặng khi tôi nói chuyện với anh theo kiểu bề trên nhé! Được không?


이지훈
Cái gì thế...?


정여주
À, tôi đang nói về bài hát sắp bắt đầu phát đấy!

Màn đêm của chúng ta trải dài giữa vô vàn vì sao và những hạt cát~~


이지훈
Tôi không biết ai là người sáng tác bài hát này, nhưng... nó được sáng tác rất hay.

Sau khi Seventeen hát xong...


홍지수
Này, tôi im lặng quá, nên cứ gọi tôi là Jisoo Oppa nhé.


정여주
Ahhhh Jisoo oppa im lặng quá! Làm tốt lắm~(vỗ nhẹ)


윤정한
Tôi cũng vậy! Tôi cũng vậy!!


정여주
Anh Jeonghan cũng làm tốt lắm haha (Tssdam tsdam2)


권순영
.....


정여주
À, mình hiểu rồi, đừng nhìn chằm chằm vào mình nữa, mình sẽ làm mà~ㅋㅋㅋ


정여주
À, giỏi lắm, Soonyoung oppa~~


권순영
....(gõ cửa) đừng làm thế


정여주
À, chẳng phải cậu đang nhìn chằm chằm vào tôi để yêu cầu tôi làm điều đó sao? Nhưng mặt cậu đỏ bừng, có đau không vậy?


권순영
...Tôi phải làm việc. Nếu muốn vào phòng, hãy gõ cửa trước khi vào.

Sunyoung nhanh chóng bước vào phòng với khuôn mặt đỏ bừng.


권순영
...Vậy ra đây là ý nghĩa của việc được gọi là oppa...//

Hôm nay, Sunyoung đặc biệt hào hứng về Yeoju><

Hãy đón xem tập tiếp theo nhé!