My boyfriend is an idol
Ep.15 (Side Story)



์ต์๋น
That's my friend's story


๊น์ํ
Okay


์ต์๋น
There's a girl I like, but this is my first time feeling this way.


์ต์๋น
Just awkward behavior


์ต์๋น
But I want to date you and confess my love to you


์ต์๋น
I'm afraid to confess because I'm afraid the other person won't like me.


๊น์ํ
If you're afraid of this, how are you going to live in the future?


๊น์ํ
How does one know that the other person does not like oneself?


๊น์ํ
It could be a situation where the other person likes you too.


๊น์ํ
How long will you endure this painful unrequited love, afraid to confess?


๊น์ํ
Just tell him to confess


์ต์๋น
okay..?


๊น์ํ
That's right. I think you're worried that if you confess, your relationship will become distant.


๊น์ํ
Even if you grow apart, it's right to confess.


์ต์๋น
hmm..


์ต์๋น
I like Kim So-hyun


๊น์ํ
? It's a story about a friend


์ต์๋น
Let's get over it!!


๊น์ํ
I like you too


๊น์ํ
But if we announce that we're dating, there'll be chaos.


์ต์๋น
why?


๊น์ํ
It hasn't been that long since Yeonjun and Yerim announced it...


๊น์ํ
And after announcing it, if we break up soon after


๊น์ํ
Because of us, other members might get hurt.


์ต์๋น
Then shall we keep our relationship a secret for a while?


์ต์๋น
Without the other members knowing


๊น์ํ
okay!!


์ต์๋น
We're here.


๊น์ํ
high.


ํด๋์นด์ด
?? Why did you fight like that?


๊น์ํ
No, we didn't fight?


์ต์๋น
Was it like that originally?


๊น์ํ
Shut up and go to your room now


์ต์๋น
Wow... I'm disappointed that you told me to shut up.


๊น์ํ
Huh


ํด๋์นด์ด
..?


์ต์์ฃผ
What's wrong with you two? Did you fight while playing?


ํด๋์นด์ด
That's why...



์ต์๋น
๐ฌNo matter how secretive our relationship is, I can't help but shut upใ ใ


๊น์ํ
๐ฌOh sorry.. I'm afraid I'll get caught


์ต์๋น
๐ฌIt's a horse


๊น์ํ
๐ฌI'm sorry..


์ต์๋น
๐ฌHuh!