My childhood friends are...vampires?
Episode 5
김태형
No, if you want to eat it, just ask. Why do you always threaten me?!
민윤기
Hmm... because it's fun? lol
김여주
phew..
When Yoon-gi saw Yeo-ju, their eyes met.
김여주
...
The female protagonist slowly hid behind Taehyung.
민윤기
Wow, what the heck
민윤기
Are you dating?!
김태형
Oh no!!!
김태형
This is Jimin's ex-girlfriend!
민윤기
Jimin, why is your ex-girlfriend with you?
민윤기
Did you break up because I cheated on you?
김태형
No, Jimin, me, and this guy have been friends for 8 years?!
김태형
Jimin and I got even better though...
민윤기
Ah~ Okay
민윤기
What about rice?
김태형
..I have to go
민윤기
I know it's delicious. Let's go!
김태형
yes..
민윤기
Oh, bring that girl too
김태형
Huh? I know
김태형
Yeoju, I need to get carried again...
Before Taehyung could finish speaking, Yoongi hugged Yeoju like a princess.
민윤기
You can't walk because your feet hurt because of the heels? I know.
민윤기
So Kim Taehyung, I'll help you out a bit.
김태형
..It wasn't just my brother, really...
In the end, Yeo-ju (embarrassingly) ended up being carried by Yoon-ki like a princess to the restaurant (against her will).
김여주
Please... let me down...
민윤기
Oh yeah
Yunki put the female lead down.
직원
Uh..how many people are there?;;
민윤기
3 people
직원
Please sit at the table over there.
Yoongi, Taehyung, and Yeoju sat down.
김태형
..what are you going to do?
민윤기
Oh, I want to order stir-fried pork set meal
김태형
..8 thousand won....
김태형
Yeoju, you...?
김여주
Uh..anything for me
김태형
Then, two soft tofu stews and one stir-fried pork set?
민윤기
blanket
김태형
(Ordering)
김태형
Hey, how have you been these days?
민윤기
Just... the same as usual
김태형
You just slept
민윤기
bingo
김태형
My brother is a devil, so why doesn't he do bad things?
민윤기
I just live like this as long as I don't do any good deeds.
김태형
Well, my brother isn't the type of person who would do good things.
민윤기
Dijinda (glaring at Taehyung)
김태형
Haha;;; (avoiding Yoongi's eyes)
직원
The food is here~
김태형
Ah, the food is here, bro~
As Yoongi picked up the spoon, Taehyung stared at him intently.
Yoongi looked at Taehyung as he scooped up food with a spoon and put it in his mouth.
민윤기
Why are you looking at me? Aren't you eating?
김태형
The elderly should eat first.
민윤기
Are you behind? (serious)
김태형
Haha; I know
김태형
Let's eat, Yeoju!
김여주
huh
Eating))
김태형
Bro! Are you healthy even in hell these days??
민윤기
..Are the people in hell healthy?
김태형
Um..yes!!
민윤기
Yeah, everyone stay healthy
김태형
Really? Really?
민윤기
What about you and Park Jimin?
김태형
Of course, Manggae and I will stay healthy every day!!
민윤기
okay
김여주
{Do you understand what I'm saying..?!}
김태형
Why are you like that, heroine??
김여주
No, nothing
Noisy))
김여주
Ugh - I'm full
김태형
That's why~
민윤기
Oh, it's been a while since I've eaten like this, really
민윤기
I think it's been about 4 years
김태형
Aren't you starving?!
민윤기
The devil cannot die. Even if he falls,
김태형
Oh, right, that's right.
김태형
But, as you can see, my brother must have slept for 4 years, right?
민윤기
bingo
김여주
Wow.. you never wake up even once??
민윤기
Of course I woke up a few times
민윤기
But I guess I'll be sleeping more than I'll be awake.
김여주
I feel like that when I sleep for a long time...
김태형
Humans, demons, and vampires have very different characteristics, but there is no difference in appearance.
김여주
I see
민윤기
Okay, do the math quickly.
김태형
Yeah...