My girlfriend is the world's number one computer expert.
Episode 3) Actually, I'm sick
정루나
But why don't you go to school?
최승철
I can't go because of something..
정루나
What's the matter?
최승철
Secret~
정루나
Something is more suspicious..)
최승철
Um... Are you dissatisfied?
정루나
Oh..no!
Luna packs her school bags and heads to school.
최승철 따가리이지훈
Worth it!!!
정루나
Come quickly~
최승철
Haha.. We're getting along well
서명호
Always take care of yourself~
최승철
Okay, okay, you're late~
최승철 따가리이지훈
~♪
서명호
yep
도겸
·ㅡ·
도겸
I feel uneasy...
도겸
I feel like I need to apologize to my brother.
디노
Just go
도겸
huh
최승철
The kids are all gone... Then let's finish the schedule...
09:45 PM
최승철
It's already 9:45...
최승철
(Cleaning)
Meanwhile, at school
버논
You you you you you you you daeaak!
디노
Hahaha bro, I'm not joking
선생새끼
Okay, today is class.
선생새끼
Vice Chairman!
선생새끼
That's right... Vice Chairman is absent...
선생새끼
Oh...sigh...we were good friends
김민규
Don't act
선생새끼
Yes, Vice President
greeting!
최승철 따가리이지훈
Hello! Teacher, please take good care of me!
학생들
Hello! Teacher, please take good care of me!
선생새끼
So today a transfer student came. Her name is Jeongru Na.
정루나
Hey you guys, stand up straight and I'm number one in the world.
예리
....
웨리
Haha~~
미니
Oh!
승관
Hello
최승철 따가리이지훈
What is Coups doing now~?)
승관
(Snickers-)
웨리
Why is my handsome brother absent again?
버논
You're sick
웨리
Hey
매리
It's break time~
(I forgot to include the antagonistic relationship ㅠㅠ I'm sorry ㅠㅜ)
윤정한
Come on guys!
버논
Are you going to do this?
윤정한
No Shark Island
승관
I'm scared~ㅋㅋㅋ
윤정한
Just do it
버논
Okay lol
김민규
Whoa whoa
07:52 PM
(End of school)
김민규
It's night, haam
디노
Ah, it's hard....
승관
Dino, hold on, gasp... gasp...
디노
It's hard for you too, hyung haha
승관
It must be a misunderstanding
최승철 따가리이지훈
I hope you're doing well, Kupta.
정루나
Hey, what period is 10th period?!
07:55 PM
(Arrived home)
최승철 따가리이지훈
Brother~
디노
Bro, I'm still outside.
최승철 따가리이지훈
M...what is this? This blood.
최승철 따가리이지훈
..! Coups!
최승철 따가리이지훈
(Runs quickly to the E-coops room)
최승철 따가리이지훈
It won't open?!)
최승철 따가리이지훈
But I can hear you coughing..)
최승철
Knock knock!
최승철 따가리이지훈
..(unrest)
최승철 따가리이지훈
What should I do..?
최승철 따가리이지훈
(Opening the door with a key)
최승철 따가리이지훈
(Runs straight to Ascoops)
최승철 따가리이지훈
Tongue!!
최승철
Why did you come? Knock knock