My Prince, Your Mermaid
Episode 9: A Dream of Walking Down Memory Lane (Jimin and Taehyung)
※Please watch the Dream of Walking on Memories (Yeoju and Jimin) episode
박지민
...What should I do with the heroine now? A day has already passed...There are only 6 days left...
박지민
Ah... I've been so tired lately... I'm sleepy...
어린지민
(uh..?)
어린지민
(There's a person lying down over there..! I have to save him!)
어린지민
Hey! Wake up!
어린지민
Excuse me! Are you okay..?
※Refer to the Dream of Walking on Memories (Part 1/3)
어린지민
..
어린지민
(They're all the same? You can be friends even if you're not human?)
어린지민
I'm curious about the world outside... Should I go?
어린지민
mom..!
지민엄마
huh?
어린지민
I want to go outside! No, I want to live outside!
어린지민
(If you have the courage, it will work out!)
지민엄마
Hey...are you okay? There are a lot of tough people out there...we're not even people...we're just mermaids...
어린지민
No! Someone said earlier! You can be friends with people who aren't human!
지민엄마
.....
지민엄마
Yeah... go out there. But if something happens, you have to come back to the sea!
어린지민
yes
One year after going out (6 years old)
어린태형
Hi there! My name is Kim Taehyung! What's your name?
어린지민
Ah... My name is Park Jimin...
어린태형
Really? Let's be friends!
어린지민
That... yeah!
After becoming close with the point, 2 years later (8 years old, 1st grade)
어린태형
Wow, we're already 8 years old!
어린지민
I know..
어린지민
(Can I tell Taehyung?)
어린지민
Hey...Taehyung!
어린태형
huh?
어린지민
(Small) You know... I... am actually a mermaid..!
어린태형
What? Really?
어린지민
Shh! Yeah!
어린태형
(small) Wow... that's amazing...
어린지민
Haha, right! Do you know the story of the Little Mermaid?
어린태형
Yeah, of course I know!
어린지민
That's exactly the story!
어린지민
(Explanation) ※Please refer to Episode 1
어린태형
Wow... this is amazing? There's a witch too?
어린지민
Yeah! There's a witch... She's really scary... You never know... The witch might hate me...
어린태형
..huh..well..a witch.
어린지민
Let's go home quickly and play!
어린태형
okay.
어린태형
You know, Jimin...
어린지민
huh?
어린태형
What if there was a witch in this world? And what if she was very close to you?
어린지민
...I'm scared...so I'm going to avoid it...
어린태형
..Why? Why are you scared?
어린지민
Actually... long ago, my father met a witch and turned into bubbles... What if the witch turns my mother or me into bubbles again...
어린태형
..I see.
어린지민
But... it seems like the young witch was really strong.
어린태형
?
어린지민
My mom said that the little witch turned my dad into bubbles.
어린태형
Oh really?
어린지민
What do you think of mermaids?
어린태형
Mermaid? Well... Let's go eat something delicious.
어린지민
!good!
After that, Taehyung and I became so close that we never had to fight again.
...!
박지민
what?
박지민
....
박지민
I had a dream about the time I spent with Taehyung in the past...
박지민
.....I feel a bit strong..
(Jimin) What is it... This strong feeling... It's a feeling I've never felt from Taehyung before... Why is that?