My senior bully likes me. [Long story]
#27
김여주
Hey Park Jimin!
아이들
???/Hey, is that guy here again?/Are you annoyed by bully Park Jimin?/Besides, he's a junior./Even the kids from Gapin can't call him Yara, he's crazy.
김여주
Hey, you guys, shut up?
박지민
Hey, you're here, Yeoju?
김여주
Yeah haha why did you become so soft-spoken?
박지민
Then you say it like this? (Serious)
김여주
no..
박지민
(Snickers) I'm nervous
김여주
I wasn't scared?!
박지민
It's cute lol
김여주
Phew, what are you talking about?
박지민
I'm going to be late. Go to class.
김여주
Alsong, I'm going!
전정국
..?
김여주
What the heck, that kid named Jeon Jungkook.
전정국
What is your relationship with Park Jimin?
김여주
It's like that and that kind of relationship.
전정국
I'm sorry I ignored you last time.
김여주
Okay. And since Jimin and I are close, should I apologize? LOL
전정국
No, that's not it. But why do you call me Park Jimin-sunbaenim like that?
김여주
Hey, I'm older than you.
전정국
?What the hell
김여주
Don't swear at my older sister. I was born on December 31, 2001. Don't be a jerk.
전정국
Phew ㅋㅋㅋㅋㅋ what are you talking about
김여주
Believe it or not. That's why I'm friends with Park Jimin.
전정국
yes yes
김여주
I'll order tteokbokki, chicken, pizza, cola, and pasta and have it delivered to your house. You pay for it and I'll eat it. Then I'll be your friend. LOL
전정국
...Hey pig, eat less.
김여주
Mr. Woo, who is calling whom a pig?
전정국
I'm a pig.
김여주
Wow, you fucking idiot lol bye bye
전정국
Yeah, okay (=when...)
Resting time
아이들
Hey, what's your relationship with Park Jimin? / Why are you calling me Yara? / Let's be friends. / Hey, I'll buy you chicken. Let's be friends.
김여주
Ah, fuck, get out of here. Are you amateur bastards who believed Kim Ye-rin's Facebook posts and followed her around and are suddenly attacking me because I'm close with Park Jimin?
김여주
What kind of connection am I between you and Park Jimin?
김여주
And don't be a jerk, you little shits.
김여주
There are quite a few people who think that they can become close with Park Jimin through me and use me as a connection, but don't think useless thoughts, you idiots.
김여주
Get out of the way, fuck
plodding
김여주
I have to go see Park Jimin~~
puck
김여주
Oh, what is it?
수상한 남자
Hey, you're in the second grade. Why are you in the third grade classroom?
김여주
What are you talking about? I'm a third year student. Where is Park Jimin?
수상한 남자
Hey, your name tag is orange, why are you in third grade?
수상한 남자
Where are you complaining?
수상한 남자
What's your relationship with Park Jimin that you're a second-year student?
widely
김여주
...?