Kẻ bắt nạt lớn tuổi hơn tôi lại thích tôi. [Chuyện dài lắm]
#27



김여주
Chào Park Jimin!

아이들
???/Này, tên đó lại ở đây nữa à?/Cậu khó chịu với tên bắt nạt Park Jimin à?/Hơn nữa, cậu ta là đàn em./Ngay cả bọn trẻ ở Gapin cũng không dám gọi cậu ta là Yara, cậu ta điên rồi.


김여주
Này, mấy người im lặng đi!


박지민
Này, cậu đến rồi à, Yeoju?


김여주
Ừ haha, sao cậu lại nói nhỏ nhẹ thế?


박지민
Vậy là bạn nói như thế này à? (Nghiêm túc)


김여주
KHÔNG..


박지민
(Cười khúc khích) Tôi lo lắng quá.


김여주
Tôi không hề sợ hãi?!


박지민
Dễ thương quá lol


김여주
Chà, bạn đang nói về cái gì vậy?


박지민
Tôi sẽ đến muộn. Vào lớp đi.


김여주
Alsong, tớ đi đây!


전정국
…?


김여주
Trời ơi, thằng nhóc tên Jeon Jungkook ấy.


전정국
Bạn có mối quan hệ như thế nào với đàn anh Park Jimin?


김여주
Mối quan hệ của chúng tôi là như vậy đấy.


전정국
Tôi xin lỗi vì đã phớt lờ bạn lần trước.


김여주
Được rồi. Và vì tôi và Jimin rất thân, liệu tôi có nên xin lỗi không nhỉ? LOL


전정국
Không, không phải vậy. Nhưng sao cậu lại gọi tôi là Park Jimin-sunbaenim như thế?


김여주
Này, tôi lớn tuổi hơn bạn.


전정국
?Cái quái gì vậy


김여주
Đừng chửi bới chị gái tôi. Tôi sinh ngày 31 tháng 12 năm 2001. Đừng cư xử thô lỗ.


전정국
Phù kkkkkkkk bạn đang nói về cái gì vậy


김여주
Dù bạn tin hay không, đó là lý do tại sao tôi là bạn với Park Jimin.


전정국
vâng vâng


김여주
Tôi sẽ gọi món tteokbokki, gà rán, pizza, cola và mì Ý giao đến nhà bạn. Bạn trả tiền còn tôi ăn. Sau đó chúng ta sẽ làm bạn với nhau. Haha


전정국
...Này heo, ăn ít thôi nào.


김여주
Ông Woo, ai đang gọi ai là lợn vậy?


전정국
Tôi là một con lợn.


김여주
Ôi trời, đồ ngu xuẩn chết tiệt lol tạm biệt


전정국
Ừ, được rồi (=khi...)

Thời gian nghỉ ngơi

아이들
Này, cậu có quan hệ gì với Park Jimin vậy? / Sao cậu lại gọi tớ là Yara? / Làm bạn nhé. / Này, tớ sẽ mua gà cho cậu. Làm bạn nhé.


김여주
Khốn kiếp, cút khỏi đây đi. Mấy tên nghiệp dư các người tin vào những bài đăng trên Facebook của Kim Ye-rin rồi theo dõi cô ta, giờ lại đột nhiên tấn công tôi chỉ vì tôi thân với Park Jimin à?


김여주
Tôi có mối liên hệ gì giữa bạn và Park Jimin?


김여주
Và đừng có cư xử thô lỗ, lũ nhóc con hư hỏng.


김여주
Có khá nhiều người nghĩ rằng họ có thể trở nên thân thiết với Park Jimin thông qua tôi và lợi dụng tôi, nhưng đừng có nghĩ những điều vô ích như vậy, đồ ngốc.


김여주
Tránh ra, đồ khốn!

lê bước chậm chạp


김여주
Tôi phải đi gặp Park Jimin~~

quả bóng khúc côn cầu


김여주
Ồ, đó là cái gì vậy?

수상한 남자
Này, em đang học lớp hai. Sao em lại ở trong lớp học của lớp ba vậy?


김여주
Bạn đang nói cái gì vậy? Tôi là sinh viên năm ba. Park Jimin đâu rồi?

수상한 남자
Này, thẻ tên của bạn màu cam, sao bạn lại học lớp ba vậy?

수상한 남자
Bạn đang phàn nàn ở điểm nào?

수상한 남자
Mối quan hệ của bạn với Park Jimin là gì mà bạn lại là sinh viên năm hai?

rộng rãi


김여주
...?