Si pengganggu senior saya menyukai saya. [Cerita panjang]
#27



김여주
Hai Park Jimin!

아이들
???/Hei, apakah pria itu datang lagi?/Apakah kamu kesal dengan si pengganggu Park Jimin?/Lagipula, dia junior./Bahkan anak-anak dari Gapin pun tidak bisa memanggilnya Yara, dia gila.


김여주
Hei, kalian, diamlah!


박지민
Hei, kau di sini, Yeoju?


김여주
Ya, haha, kenapa kamu jadi bicaranya jadi pelan-pelan ya?


박지민
Lalu kamu mengatakannya seperti ini? (Serius)


김여주
TIDAK..


박지민
(Tertawa kecil) Aku gugup


김여주
Aku tidak takut?!


박지민
Lucu banget lol


김여주
Fiuh, apa yang kamu bicarakan?


박지민
Aku akan terlambat. Masuk kelas.


김여주
Alsong, aku pergi!


전정국
...?


김여주
Astaga, anak itu namanya Jeon Jungkook.


전정국
Apa hubunganmu dengan Park Jimin?


김여주
Hubungan seperti itulah, dan memang seperti itulah.


전정국
Maaf aku mengabaikanmu waktu itu.


김여주
Oke. Dan karena aku dan Jimin dekat, haruskah aku meminta maaf? LOL


전정국
Tidak, bukan itu. Tapi mengapa Anda memanggil saya Park Jimin-sunbaenim seperti itu?


김여주
Hei, aku lebih tua darimu.


전정국
?Apa-apaan


김여주
Jangan memaki kakak perempuanku. Aku lahir pada tanggal 31 Desember 2001. Jangan bersikap kasar.


전정국
Fiuh hahaha apa yang kamu bicarakan


김여주
Percaya atau tidak. Itulah mengapa aku berteman dengan Park Jimin.


전정국
ya ya


김여주
Aku akan memesan tteokbokki, ayam, pizza, cola, dan pasta lalu mengirimkannya ke rumahmu. Kamu yang bayar dan aku yang makan. Setelah itu, aku akan berteman denganmu. LOL


전정국
...Hei babi, makanlah lebih sedikit.


김여주
Tuan Woo, siapa yang menyebut siapa babi?


전정국
Aku seekor babi.


김여주
Wow, dasar idiot sialan lol selamat tinggal


전정국
Ya, oke (=ketika...)

Waktu istirahat

아이들
Hei, apa hubunganmu dengan Park Jimin? / Kenapa kau memanggilku Yara? / Mari berteman. / Hei, aku akan membelikanmu ayam. Mari berteman.


김여주
Ah, sialan, pergilah dari sini. Kalian bajingan amatir yang percaya postingan Facebook Kim Ye-rin dan mengikutinya ke mana-mana, lalu tiba-tiba menyerangku karena aku dekat dengan Park Jimin?


김여주
Apa hubunganku dengan Park Jimin?


김여주
Dan jangan bersikap kurang ajar, kalian bajingan kecil.


김여주
Ada cukup banyak orang yang berpikir mereka bisa dekat dengan Park Jimin melalui saya dan menggunakan saya sebagai penghubung, tapi jangan berpikir yang tidak berguna, dasar idiot.


김여주
Minggir, brengsek!

lamban


김여주
Aku harus menemui Park Jimin~~

keping hoki


김여주
Oh, ada apa ini?

수상한 남자
Hei, kamu kelas dua. Kenapa kamu berada di kelas tiga?


김여주
Apa yang kau bicarakan? Aku mahasiswa tahun ketiga. Di mana Park Jimin?

수상한 남자
Hei, tanda namamu berwarna oranye, kenapa kamu di kelas tiga?

수상한 남자
Di mana letak keluhanmu?

수상한 남자
Apa hubunganmu dengan Park Jimin, mengingat kalian berdua adalah mahasiswa tahun kedua?

secara luas


김여주
...?