Il mio bullo più grande mi vuole bene. [Lunga storia]
#27
김여주
Ciao Park Jimin!
아이들
???/Ehi, è di nuovo qui quel tizio?/Ti dà fastidio il bullo Park Jimin?/Inoltre, è al terzo anno./Nemmeno i ragazzi di Gapin possono chiamarlo Yara, è pazzo.
김여주
Ehi ragazzi, state zitti?
박지민
Ehi, sei qui, Yeoju?
김여주
Sì haha perché sei diventato così pacato?
박지민
Allora lo dici così? (Seriamente)
김여주
NO..
박지민
(Ridacchia) Sono nervoso
김여주
Non avevo paura?!
박지민
È carino lol
김여주
Uff, di cosa stai parlando?
박지민
Farò tardi. Vai a lezione.
김여주
Alsong, me ne vado!
전정국
..?
김여주
Che diavolo, quel ragazzo di nome Jeon Jungkook.
전정국
Che rapporto hai con Park Jimin?
김여주
È così e questo tipo di relazione.
전정국
Mi dispiace di averti ignorato l'ultima volta.
김여주
Okay. E visto che io e Jimin siamo molto legati, dovrei scusarmi? LOL
전정국
No, non è questo. Ma perché mi chiami Park Jimin-sunbaenim in quel modo?
김여주
Ehi, sono più vecchio di te.
전정국
?Che diavolo?
김여주
Non insultare mia sorella maggiore. Sono nata il 31 dicembre 2001. Non fare lo stronzo.
전정국
Uff ㅋㅋㅋㅋㅋ di cosa stai parlando
김여주
Che ci crediate o no, è per questo che sono amico di Park Jimin.
전정국
sì sì
김여주
Ordinerò tteokbokki, pollo, pizza, cola e pasta e te li farò consegnare a casa. Tu paghi e io mangerò. Poi sarò tuo amico. LOL
전정국
...Ehi maiale, mangia di meno.
김여주
Signor Woo, chi chiama maiale chi?
전정국
Sono un maiale.
김여주
Wow, idiota di merda lol ciao ciao
전정국
Sì, okay (=quando...)
Tempo di riposo
아이들
Ehi, che rapporto hai con Park Jimin? / Perché mi chiami Yara? / Diventiamo amici. / Ehi, ti offro del pollo. Diventiamo amici.
김여주
Ah, cazzo, andatevene da qui. Siete dei bastardi dilettanti che hanno creduto ai post di Kim Ye-rin su Facebook e l'hanno seguita ovunque e all'improvviso mi state attaccando perché sono amico di Park Jimin?
김여주
Che tipo di legame c'è tra te e Park Jimin?
김여주
E non siate degli idioti, piccoli stronzi.
김여주
Ci sono parecchie persone che pensano di poter avvicinarsi a Park Jimin tramite me e di potermi usare come tramite, ma non fate pensieri inutili, idioti.
김여주
Togliti di mezzo, cazzo
trascinandosi
김여주
Devo andare a vedere Park Jimin~~
disco
김여주
Oh, cos'è?
수상한 남자
Ciao, sei in seconda elementare. Perché sei in terza elementare?
김여주
Di cosa stai parlando? Sono uno studente del terzo anno. Dov'è Park Jimin?
수상한 남자
Ehi, la tua targhetta è arancione, perché sei in terza elementare?
수상한 남자
Di cosa ti lamenti?
수상한 남자
Che rapporto hai con Park Jimin, visto che sei uno studente del secondo anno?
ampiamente
김여주
...?