Night and day
Episode 24
박지훈
Uh...uh...
김여주
arrive!
김여주
Not coming down?
박지훈
Get down
김여주
Wow. It's over! Hey, come quickly!
박지훈
Yeah yeah yeah
박지훈
Hello..? What's going on here?
김재환
Hehehe
보람
Oh really
황민현
.....Come quickly!
김여주
I wonder if they're dating
보람
Hey, Yeoju High
김여주
high
김재환
Hey, something's different... Are you day or night now?
김여주
Both
황민현
Huh? Is that possible?
박우진
You're doing it because you can, you idiot
박지훈
I told you to do one of the two or both.
김재환
Oh, so you two are dating?
박지훈
huh
김여주
no
보람
Huh? What is it?
김여주
What the hell is this bastard talking about? Has he not been hit yet?
황민현
Wow... scary...
김여주
Hey?! You guys are bullies and you think this is scary?!
박우진
yep..
쌤
Hey, heroine? Haha, Jihoon? Haha, do you want to come out for a second?
김여주
....Oh, there was a bigger problem...
박지훈
.....what did you do yesterday...
김여주
....Are you really saying you want to die? Haha
박지훈
No?! Hehe, should we go to our teacher?
박우진
What did you guys do?
황민현
.....We two can't do it together..
김재환
Alcohol...?
보람
Hey, even if Park Ji-hoon is like that, the female lead...
김여주
that's right
박우진
........oh my god
김여주
No, I'm legally allowed to do so? I even have a resident registration card?!
박지훈
Yeah, what should I do?
김재환
But aren't you guys going faster than that?
박지훈
madam...
김여주
Hey, run
박지훈
You're already running?!
김여주
Who said what?!?!
쌤
Haha, why are you so late?
김여주
Ah...that's it
박지훈
I'm going to play with them
김여주
Kick with your foot))ㅎㅎ I'm going to the bathroom because Park Jihoon said he wanted to go
박지훈
evil..
쌤
Oh, I see... Then what about yesterday? Why did you drink? Haha
김여주
Hey teacher, there's something I forgot to tell you. I'm an adult now because I knelt down in that grade.
쌤
Oh really..?
쌤
Did you know that? But you're still a student, so you shouldn't eat it, okay?
김여주
Num...
쌤
you...
박지훈
No, teacher, actually I said I wanted to eat it.
쌤
what?
박지훈
I said I wanted to drink
쌤
Are you bragging now?
박지훈
No, that's not it. He didn't do anything wrong.
쌤
Okay... Then from now on, if you drink alcohol, you will die. Do you understand?
박지훈
yes
쌤
And you have to clean up after you graduate
쌤
If you don't do anything bad or your grades improve, I'll reduce it a bit.
박지훈
Yes
쌤
Okay, go for it
김여주
yes..
김여주
Hey, why are you saying that there? It's true that I was wrong.
박지훈
It's true that I asked you to eat together.
김여주
Yeah...
박지훈
Then I guess I was wrong
김여주
No
박지훈
Even if you help me, it's chaos
김여주
....You're the only one cleaning up
박지훈
Haha, what are you worried about? Then help me.
김여주
Well...I get it
박지훈
uh?
김여주
Miss... I understand... I'll help you...///
박지훈
Um...then what about dating?
김여주
That won't work
박지훈
....huh
김여주
Well... it might change later...?//
박지훈
Huh? What did you just say?
김여주
I didn't say anything
박지훈
Really? Really?
김여주
Oh my gosh!!//
박지훈
Kim Yeo-ju! I love you!!
김여주
Aaaa ...