Only Me

56. Goodbye, [Minor Ending]

56. Hello

Yewon and Yuna left me

Two days have passed

And the funerals of the two together...

I decided to do it

But Yuna, who doesn't have parents

Yewon, whose only family is her father...

Maybe that's why the funeral home was quiet.

Yewon's father stands in front of Yewon's photo

Leave a flower

left the seat

Because you want to deny reality... I guess...

So in this small funeral home

There were three people

황은비 image

황은비

me,

and...

Yerin, Teacher Eunha

Probably watched Yuna's last moments until the end

With teacher Eunha

Nurse Yerin, who transported Yewon to the hospital...

황은비 image

황은비

...

I also have a flower

Yewon in front of the photo,

In front of Yuna's photo

I put them up one by one...

Quietly in front of the picture of Grigory

I wanted to do it

I brought out the words I couldn't say before

황은비 image

황은비

Yewon, Yuna

황은비 image

황은비

Make eye contact in front of me now

황은비 image

황은비

I wish you had told me this story

황은비 image

황은비

I'm sorry I couldn't do it...

황은비 image

황은비

But before it's too late.... I have things to say

황은비 image

황은비

I'll do it all...

황은비 image

황은비

I live in a beggarly house

황은비 image

황은비

I lived in a poor home for a long time, suffering abuse.

황은비 image

황은비

And you two... were born into better families than me.

황은비 image

황은비

I knew it and was jealous at first

황은비 image

황은비

Still... I thought of you both as true friends.

황은비 image

황은비

Because of my personal circumstances,

황은비 image

황은비

Because of my parents' work

황은비 image

황은비

We also fell out

황은비 image

황은비

I didn't apologize first...

황은비 image

황은비

I'm sorry for everything

황은비 image

황은비

I really want to ask for forgiveness...

황은비 image

황은비

While I was at my most broken

황은비 image

황은비

You two came to me...

황은비 image

황은비

Maybe that's why I was able to hold on...?

황은비 image

황은비

Growing up without receiving love

황은비 image

황은비

Was I... clumsy in expressing my feelings...?

황은비 image

황은비

Why am I the only one...

황은비 image

황은비

Did you always think that I was the only one who had a hard time?

황은비 image

황은비

I guess it's because I'm selfish.. haha

황은비 image

황은비

Everyone has their own personal circumstances

황은비 image

황은비

It must be hard for everyone...

황은비 image

황은비

I turned away until the end

황은비 image

황은비

I was just thinking about myself...

황은비 image

황은비

Yewon...

황은비 image

황은비

I was so grateful that you spoke to me first at school.

황은비 image

황은비

Seriously... when you came to me...

황은비 image

황은비

I was so happy... I can't express it in words.

황은비 image

황은비

And Yuna... too

황은비 image

황은비

Your first meeting probably didn't feel that great.

황은비 image

황은비

But I can always lean on you

황은비 image

황은비

You were the only one I could confide in...

황은비 image

황은비

...

황은비 image

황은비

What I've always thought

황은비 image

황은비

'Why is it only me...?'

황은비 image

황은비

Only me... I think this is wrong

황은비 image

황은비

It's not just me who's unhappy

황은비 image

황은비

I think I was the only one who didn't know

황은비 image

황은비

I'm the only one... unhappy

황은비 image

황은비

Just me...just me...

황은비 image

황은비

I was wrong

황은비 image

황은비

.....

-

In an instant, three people became one...

Two people left.... Now all that's left is

황은비 image

황은비

only me, I am alone

Only Me, minor ending

The end-