Our A-TEEN

12. My eyes keep on you

So now I am preparing to train with Min-gyu…

김민규

Yeoju, is there a song you want to sing?

김여주

Um… I heard your rap is good too… Kim Min-gyu, are you good at singing? Or rapping?

김민규

Actually, rap is more comfortable, but that doesn't matter! I like whatever you want to do, Yeoju.

Does he really like me?

Why is this happening?

Or is it that you have no backbone?

김여주

Then how about spring by chance? I think it'll be fine.

김민규

By chance, spring? I really like that song! I'll rap really well, Yeoju, don't fall for me, okay?

김여주

Yeah

Why would I fall in love?

There’s Kwon Soon-young…

김여주

Then now all I have to do is practice

김민규

Yeah! Yeoju, let's make sure Yoon Jeong-han wins.

Min-gyu, this is a performance evaluation.

It's not a showdown

No, I keep practicing, but why do I keep…

It feels like Kwon Soon-young is glancing at me…?

김여주

It's really burdensome...

김민규

uh…?

Ah, Kim Yeo-ju, you idiot

What if I say it out loud?

What should I do with Kim Min-gyu?

I'm going to misunderstand again

김민규

Sorry… Did I make you feel a bit burdened…?

김여주

No, that's not it. I just felt uncomfortable thinking about singing in front of the kids later! Don't get me wrong.

김민규

Really...? Thank goodness I was worried that you might feel burdened by me again.

What else are you worried about in the meantime?

In times like these, I like how simple Kim Min-gyu is.

Sigh, I don't know

Don't worry about Kwon Soon-young and just practice singing!

It may be sudden, but it's been exactly a week

It's music time now, a performance evaluation period.

김여주

Ah… I’m shaking

김민규

It's okay, heroine, our friend practiced hard, so she'll do well!

okay

I really worked hard

Because Kim Min-gyu was so determined to beat Yoon Jeong-han,

After school, I went to Kim Min-gyu's house and practiced...

But why did Kwon Soon-young follow me then?

-A week ago again-

김민규

Hey, heroine!! Do you want to practice at my house today?

김여주

uh?

김민규

If we keep going like this, we might lose to Yoon Jeong-han, so I thought it would be good to practice for sure…

You really want to beat Yoon Junghan?

Well… I don’t really have anything to do today

If I were home alone, I would probably get a headache thinking about Kwon Soon-young.

I think it would be okay to go together

김여주

Okay, let's go together

윤정한

What the~ You two practice even after going home?

It's all your fault

권순영

Hey, I'll go too

what?

Why is Kwon Soon-young…

김민규

No, I can't show my rivals how to practice.

권순영

Oh, I'm bored. Yoon Junghan said she has plans today.

윤정한

Sorry, buddy, but I have a really important appointment today, so I can't. Okay, that's it.

권순영

Look, so let's go together.

김민규

I want to be alone with the female lead…

권순영

Kim Yeo-ju wouldn't think that way, would she?

김민규

What the hell, heroine? Is this real?

김여주

No, what…

I want to be with Kwon Soon-young

I think Kim Min-gyu will get hurt

What should I do

김여주

Let's just take them together because they're pitiful. What do we have to be afraid of? Are we afraid because Kim Min-gyu has a rival?

김민규

No, I'm not scared! Yeah, I feel bad for you, so let's go together. Let's go, Kwon Soon-young.

There was no other way…

I was grateful that Kim Min-gyu was simple and could handle it on his own.

But Kwon Soon-young… Are you really asking me to go with you because you’re alone…?

I feel like it's strange but

There is no other reason

Kim Min-gyu's house was quite modern and simple.

Kim Min-gyu's personality is surprising...

김민규

Okay, sit here! Kwon Soon-young, if you just watch and get in the way, I'll kick you out right away.

권순영

I understand, so I'll stick my ear to it.

Kim Min-kyu brought a welcome drink and we started practicing.

I was a little nervous because Kwon Soon-young was there…

I guess you're just practicing in advance.

I have to sing in front of him again next week anyway

김민규

Heroine, I think we can start from this part!

I nodded and sang the song.

김여주

Fool, tell me, show me your heart, tell me you want it, don't hide it anymore

I'm singing a song...

Why are they looking like this?

Burdensome…

김민규

What's wrong, heroine? Does your throat hurt?

김여주

No, that's not it... I think you guys are too burdensome

권순영

Wow… Kim Yeo-ju really sings well

김민규

So I think I'll fall in love with you

김여주

Oh, what are you talking about?

I feel a little embarrassed when I hear compliments.

So I practiced at Kim Min-gyu's house, under the burden of his gaze.

-Again a week later!-

If I think about it, Kwon Soon-young is like that every time I sing a song

He looked at me with a very hazy feeling

It must be my imagination

Kim Yeo-ju, stop delusions!

김민규

Wow, it's Yoon Jung-han and Kwon Soon-young's turn.

윤정한

Hey, Kim Min-gyu, I'll show you clearly.

김민규

What's up with you, brother?

It's already Kwon Soon-young's turn...

What song should I sing?

윤정한

Hey, heroine, when oppa sings, take a good look at it because it's a really rare scene.

What are you doing, oppa?

김여주

Yeah ^^

음악쌤

Sunyoung and Jeonghan... are singing Mark Tup's "To You Who Shines Today"? This is quite a difficult song... I'll lay down the accompaniment, so let's begin.

Wow, that song is really good…

What would it feel like if Kwon Soon-young sang it?

권순영

I want to give you all my days, I want to tell you all my feelings

I feel sorry for Yoon Jung-han

My gaze keeps going to Kwon Soon-young

Those lyrics

How nice it would be if you could say that to me

It seems like the end of my gaze keeps turning to you, Sunyoung

껄렁

Hello everyone~! It's Kkeulreong!

껄렁

It was a good way to see that Yeo-ju's feelings for Soon-young were deepening!

껄렁

Thank you for watching me today, you know I love you, right? ❤️

껄렁

Well then, that's it!

껄렁

Bye 🥺❤️