Our precious memories, our precious people
Our precious memories, our precious people
애들
Hey, you're half-human, half-beast
이도연
uh
애들
It's so dirty
애들
If you're half-human, half-animal, you should speak respectfully to humans.
이도연
We're the same age?
애들
(Hitting) You bastard, do we all speak informally to people our age?
이도연
Ugh
애들
You need to know your topic
애들
You're half-human, half-beast and we're humans, right?
애들
Isn't that right?
이도연
...
애들
Don't answer
(Drunk)
강지연
Don't be so small
애들
..
강지연
Tell me why you were bullying him (while helping Doyeon up)
애들
Because it's half-human and half-beast
강지연
what?
애들
Honestly, half-human, half-beast is dirty!
강지연
Fuck you bastards
애들
You thought so too!
강지연
No, I don't think so
강지연
What's wrong with being half-human and half-beast?
승철/순영
Right, what's so great about being half-human and half-beast?
애들
..
강지연
Did you hit Lee Do-yeon because she's half-human and half-beast?
이도연
Master, stop...
승철/순영
If you interfere, you'll get hurt (stopping Doyeon)
강지연
Was this person born half-human and half-beast because they wanted to be born?
강지연
Did Lee Do-yeon become half-human and half-beast just to be beaten by you guys? (angrily)
애들
...
강지연
Half-humans and half-animals are the same as us, they can eat the same food and speak the same language, you bastards.
강지연
It's just a little different from ours
애들
..
강지연
If something like this happens again, you'll die by my hand.
애들
huh..
강지연
And I was the one who told him to speak informally to her, so if you have any complaints, don't ask Doyeon, ask me.
강지연
You get it, you little shits
애들
huh...
최승철
As expected, Kang Ji-yeon
이도연
...(Jiyeon is watching
강지연
I skipped class
권순영
ok
강지연
Go out)
A few minutes later
쌤
Let's start class
쌤
What about Jiyeon?
최승철
I don't know
쌤
..ah
쌤
Doyeon, can you come and find Jiyeon?
이도연
yes..
강지연
(Sitting on the rooftop railing) It's so cool.
The door opens)
강수호
(Pull Jiyeon's arm to lower the tube)
강지연
what?
강수호
You are my ideal type
강지연
Aren't you Lee Do-yeon?
강수호
I'm not Lee Do-yeon, I'm Kang Su-ho.
강지연
I understand, but can you take your hand off me?
강수호
What if you don't like it?
강지연
Ha..(Trying to pull his hand away)
강수호
(If you hold on tighter, you will fall)
강지연
Fall together)
(Jiyeon's pose is to cover Doyeon's)
강수호
I hit my head and fainted.
강지연
Hey Kang Su-ho
강지연
Hey (hitting with one hand)
이도연
Ah, my head (pulls Jiyeon closer to himself)