(pause) You won't be sick anymore, baby.
(Season 2) Episode 7 ▪ The Man and the Coal Briquette
When I came to the beauty shop wearing the necklace the old man gave me, Jihyun was already there.
손여주
"Jihyun, you're here early?"
박지현
"Yes. I came early because I missed our babies so much."
The puppies huddled together next to Jihyun rush towards me as soon as I enter.
손여주
"Oh, it tickles."
Those guys who act cute and ask to play, they're so cute.
손여주
"Jihyun, can I take the kids for a short walk?"
박지현
"I'll be watching the store closely, so go ahead, Unnie."
I brought out five of them. The babies were so strong that they dragged me along.
손여주
"Oh, should I have called you, sir...?"
손여주
"No. The old man is afraid of dogs..."
Saruk-]
손여주
"Mom, I'm surprised...!"
"He's gonna bang!!!! Bang bang bang bang bang!!!! Kkeuk bang!!!!!!"
"Whoa!!! Whoosh whoosh whoosh!!!!"
"Whoa, what the heck ...
The dogs barked loudly, startled by the sudden appearance of the old man.
Then I lost sight of the briquette line and the guy ran towards the old man.
김태형
"Ugh...!! Go away, go away...!!"
연탄이
"Waaf waaf waaf...!! Waaaf waaf...!!"
He named it Yeontan because it was so black, and it seems like Yeontan likes the old man.
손여주
"Briquette, come here."
김태형
"Eww...!!"
손여주
"Sir, I think Yeontan likes you."
김태형
"I don't like it...!!"
In the end, I called Jimin and sent the remaining four back to the beauty shop, while Yeontan, the old man, and I stayed at the park.
연탄이
"Waaf waaf..."
It seems like she really liked the man, and she was hurt by the man's dislike of her.
손여주
"Yeontan, do you like the old man too?"
연탄이
"Woof, woof!"
Judging by Yeontan's reaction, it seems like he really likes the old man.
손여주
"Sir, while you're at it, why don't you get to know briquettes?"
김태형
"Me? With him? Why?"
손여주
"Well, Yeontan likes you a lot, just like me."
I saw the old man's eyes flicker at my words. I didn't miss the opportunity and seized it.
손여주
"Sir, please... yes?"
김태형
"Haa... It's scary, but I'll try."
김태형
"Honey, I'm trying because of you."
That's how the project to become friendly with the old man's briquettes began.