Prison life
Jeongyeon's Tears
지효
I'm sorry, I can't help it.
정연
ha...
정연
Why all of a sudden
지효
sorry
채영 교도관
1432 Don't touch that kid
채영 교도관
Jeongyeon followed me out for an interview.
정연
I'll go
채영 교도관
Why do you always get hit like that?
정연
I don't want to fight
채영 교도관
Look, I got hurt again.
정연
What can I do with this?
채영 교도관
I'll make sure you come out
정연의친언니
Jeongyeon, how have you been?
정연
Then why are you worried?
정연의둘째언니
I'm here too. Take care.
정연
Thank you, sisters
정연의친언니
Jeongyeon, I'll definitely clear up any misunderstandings, so don't get sick.
정연의둘째언니
me too
정연의친언니
What's the wound again?
정연의둘째언니
Who hit me
정연
This is okay
정연의친언니
I'm sorry, I'll make sure to let you out.
정연의둘째언니
I think the same thing
정연의친언니
We'll go see you next time
정연의둘째언니
love you
정연
bye
채영 교도관
Come with me for a moment and I'll treat your wounds.
정연
Thank you
채영 교도관
If someone hits you, tell them
채영 교도관
Poor guy
죄수
Hey, what happened?
지효
I don't think I can do this
죄수
I'll have to ask someone else
다현
Jeongyeon, eat a lot
정연
thank you
다현
Sana unnie here
사나
Jeongyeon-ah's wound
다현
Oh, I just saw it
사나
Cheer up, we need to clear up the misunderstanding.
다현
That's right, your personality makes that impossible.
지효
Can I sit here?
정연
Sit here
다현
Ah, roommate
사나
I heard
다현
Don't listen to the blonde guy here.
사나
Yeah, he was a gangster before.
정연
He's a bad person
다현
You're right every day
쯔위
Can I sit here?
지효
Please sit here
사나
They say the two of them are secretly right
다현
It suits you well
죄수
Hey, follow me, death row inmate
정연
yes
다현
Jeongyeon, stop it
사나
It's too much
죄수
Oh, are these guys crazy as a group?
지효
Stop it
죄수
What the heck, why are you so strong?
죄수
Where did you have fun?
사나
Jeongyeon, let's go
지효
Then, I'll go with you.
정연
Thank you for earlier
사나
No, we'll go
쯔위
me too
지효
bye
정연
bye
다현
thank you
채영 교도관
1432 Come out for a moment
지효
Why are you like that?
채영 교도관
Starting next week, you'll be sharing a room with a girl named Tzuyu.
지효
Why? Because of that earlier
채영 교도관
No, it's because Jeongyeon was executed this Saturday.
지효
You're close with Jeongyeon, so can't you stop it?
채영 교도관
Sorry, I want to block you too
지효
No, that can't be possible
채영 교도관
I'm sorry, I don't want to do that either.
지효
I'll go in
지효
Jeongyeon, you're my sister-in-law.
정연
Yeah, why is that?
지효
no
채영 교도관
Jeongyeon, take this
채영 교도관
Write it to whoever you want and give it to me
정연
This is the last one, thank you
지효
I'm attached now
채영 교도관
Jeongyeon, I need to meet my family for the last time.
정연
yes