Red Velvet Doctors
Bae Joo-hyun Part 2 - The Link Between You and Me
배주현
(He keeps looking around. He seems to be looking for someone.) Where are you? I have so many questions to ask...
Bush rustle bush rustle-
배주현
?! (Looking at the place where the sound came from) Se...Seungwan... Are you there? Son Seungwan!... Oh... He's not there...
손승완
Huh;; I almost got caught.. I'm not ready to see my sister's face yet...
배주현
Hey! Did you think I couldn't find it?! What preparations...
손승완
Uh... Sister... How...
배주현
I thought you might run away while you were in a coma, so I installed a separate tracker. After hearing from Instructor Taeyeon, I have more questions for you.
손승완
As expected... he's a leader... but Yerim and the other kids...
배주현
Yerim is conscious and recovering, Suyeong has finished treatment and is in recovery. Seolgi is fine.
손승완
Phew... That's a relief... Then I... will go..
배주현
What are you talking about! I came here to talk to you... no, to interrogate you. So answer my questions honestly. Got it?
손승완
Yes? (What should I do... Okay, let's just talk..) Yes...
배주현
You, before you became a trainee, about 5 or 6 years ago, we met at the funeral hall of Daegu △△ Hospital.
손승완
Yes? That... that's...
Last episode. Irene's room.
배주현
Me? Did you say Seungwan... looked familiar?
강슬기
Yeah, I said I'd seen your face somewhere. I think I saw it at a funeral...
배주현
Funeral home... they say...
Daegu △△ Hospital Funeral Hall, Room B-804
배지현
......
배주현
Hey, Vegemil, aren't you crying...?
배지현
....I'm so dumbfounded...
배주현
What. Did Dad become like that? And that's why he killed Mom too? Huh? What's so absurd! What!
배지현
Sister, don't be so upset when you're sad too. Why are you getting so upset? I... Out of all the people, my dad ended up like that, out of all the people, my dad killed my mom... And my dad got shot and died... It's all... ridiculous...
배주현
....(wiping away tears) F*ck... why is it my house... why...
Entrance to the funeral home.
???
Because of me... Ugh... Sob...
배지현
Who is that kid? She's crying at someone else's funeral... (approaching) How did you... get here...?
???
I'm sorry... I'm sorry... I'm sorry...
배지현
Who are you to be doing this? Sister, come here.
배주현
Who are you? Thank you so much... What's your name?
???
This... name... this... hand...
손승완
Son... Seungwan...
배주현
Mr. Son Seung-wan, no, Ms. Son Seung-wan. How did you get here... Did you get the wrong room? I've never seen you before...
손승완
My... My... That house... Father...
Someone comes in.
강타(안칠현)
Bae... Joohyun?
배주현
Yes? Oh yes. I'm Bae Joo-hyun... What brings you here...
강타(안칠현)
It's nothing serious, but first of all, I apologize for delaying the funeral. Incidents like your father's have been happening repeatedly...
배지현
Are you by any chance the guy from that S-type thing? Why are you here...
배주현
Jihyun, just stay still. I'll take care of it. So, what's going on?
강타(안칠현)
Oh, by the way... I have a suggestion for you, Joohyun... Could you please come with me?
배주현
To me? Why... (He is grabbed by the bodyguard's hand.) Why are you doing this!
배지현
This old man! Mister! Let go of that hand! Quickly!
강타(안칠현)
I'll explain the details when I get there. It'll take quite a while to get to Seoul. Let's go.
배지현
Sister! Don't go! Don't go! I don't know what it is, but I'm anxious! Huh? Don't go! I told you not to go!
배주현
Ji... Jihyun! (She's dragged away by the bodyguards.)
배지현
Sister! Sister! (Sits down) Sister... Ah... What am I supposed to do... Without you too...
손승완
Ugh... It's all... Because of me... (Runs away in a hurry.)
배주현
Am I remembering correctly? Are you Son Seung-wan, the one who came to the funeral that time? Huh?!
손승완
...... yes
배주현
Then what do you mean when you say it's because of you? Why... (After thinking for a moment) You! No way...
손승완
(Sobbing) That's right... Your sister's father made her like that... I think it was me...
배주현
They say Seolma catches people... You... our... dad...
손승완
That...that was on purpose...
배주현
Don't make excuses. Tell me straight. What happened on July 21st, six years ago, when I went down to Daegu to see my dad? Tell me everything, without lying.
손승완
That... that is...
Seungwan's room, room 202, in a goshitel in Daegu. He's studying hard.
손승완
Ah... It's hot... I can't concentrate at all... Should I go out and wash my face?
I open the door and come out. Then I bump into someone in the hallway.
손승완
(He hits a bump and falls over. He hits his head.)
고시생
Oh! Sorry! Sorry! (Runs away.)
손승완
Ah... my head... ugh! (Cries out in pain.) Ugh... ah... hurry... to the hospital... (Holds onto the wall, gets up, and walks with difficulty.)
Seung-wan, struggling to escape from the goshiwon, heads straight to the hospital. It's 1:40, lunchtime.
배지현
Dad! I'm going out to eat lunch!
주현 아버지
Why?! Are you abandoning our daughter and her father?
배지현
Boyfriend >< Wink-★
주현 아버지
Good time! Okay, go out and come back on time!
배지현
Yeah~ (He goes out. He runs into Seungwan on the stairs but just passes by.)
손승완
(Entering the hospital reception desk) Please... Please save me... Is there no one..?
승완 아빠
Hmm? Who's here? (Coming out of the clinic) Who... Hey! Are you okay?
손승완
Please...save me...it hurts so much...
승완 아빠
Hey... Come in first. This way...
주현 아버지
Aaaah! (There's a deep wound on his arm. It's from Seungwan clutching his arm while he was falling down in pain.)
손승완
Uh... uh... uh... I'm sorry... I'm sorry... (runs out. On the way out, he bumps into Joohyun.)
배주현
Hey! Who's that? You have to keep your eyes wide open... It's dad! I'm home~
배주현
So... if you were the one who opened the wound on Dad's arm back then, did that wound become infected?
손승완
That's... well me too...
배주현
Okay, I understand. Let's stop here for today.
손승완
Huh... Are you here?
배주현
You're going to have to see my face again anyway. What's the point of being angry? Instead, definitely come back. Come back and tell everyone the truth and apologize. After that, even if you disappear completely, I won't say anything.
손승완
Sister...
배주현
I hope to see you again soon. Well then... take care, Seungwan. (Leaves.)
손승완
Sister Joohyun... I'm sorry...
-See You-
Speculation related to Seungwan's rampage.
1. It seems like he goes berserk when he feels strong psychological stimulation, especially anger and humiliation.
2. It seems to go berserk when subjected to strong physical stimulation, especially a blow to the head.
3. Unlike in the past, it seems to control the rampage to some extent, but it seems to be accompanied by tremendous pain.
4. It appears that the virus can be transmitted during a runaway attack. However, what's unusual is that it appears to be possible not through saliva penetration, but simply through a deep wound.
5. After a rampage, the person loses consciousness, but in cases of mental shock, the person remains conscious for about 3 minutes after the rampage ends, and even if they fall and wake up, they retain memories of the rampage.