Sana's Diary
I really hate it...
나연
under...
나연
I really hate it..
자까
Meanwhile, the voice actor...
성우
What should I do?
성우
I feel a bit awkward talking to you first
성우
We should at least pretend to be dating...
자까
As you can see, Nayeoni and Seongwu broke up and then started dating again, but then they grew apart.
나연
It won't work
나연
But you can't just wait forever, right?
나연
(Thump thump)
나연
hey!
성우
????
나연
Just...come out for a moment...
성우
(go ahead)
성우
Follow me
나연
Yeah
성우
say
나연
??
성우
You said you had something to say
나연
Uh... I feel a bit awkward saying this, but...
나연
Can we break up?
나연
I don't really like you, but it's so hard to keep going on like this
성우
....
성우
You know
성우
Why we are dating
나연
under...
나연
But we don't have to buy it
나연
Anyway, Kang Daniel made us date so he could date Sana.
나연
Since we're already dating, it's okay if you don't like me.
성우
That won't work
성우
Does it seem easy to suddenly turn your back on someone you've always liked?
나연
...Do you think I say this because it seems easy?
나연
I know that feeling too
성우
...
나연
I've always liked Jihoon, but Sana stole him away!
나연
Do you think I don't know how you feel?
나연
I'm saying this because I know everything too.
나연
therefore...
나연
Turn your back
성우
..?
나연
Just... don't think about anyone
나연
If you do that, everything will be forgotten
나연
..I'm saying this with you in mind
성우
Oh, uh... thank you...
나연
So let's never date again
나연
Please...
성우
okay
성우
Thank you for everything, and let's not get involved again.
성우
(goes away)
나연
....
???
..are you done talking?
나연
??!
강다니엘
I told you then
강다니엘
If you don't date me, I'll lock you up.
강다니엘
○○ah
○○○
yep
강다니엘
Let's take him and lock him up.
○○○
ok
나연
Okay... wait a minute...!
나연
Can't we solve this through dialogue?
강다니엘
I've already given you enough time
강다니엘
Don't you think this is enough?
나연
No, but still...
강다니엘
Do you want to be right?
나연
..??
강다니엘
If you don't like it, just shut up and follow me.
나연
Ah.. Okay..
나연
Where am I..?
강다니엘
Can't you tell if you look?
강다니엘
Where you will be trapped
나연
!!!
강다니엘
Lock it up
○○○
Okay, it's been a while since I've been locked up. This will be fun.
강다니엘
Did you bring the keys?
○○○
Of course lol This isn't the first or second time this has happened lol
강다니엘
Okay, let's go now.
○○○
ok
나연
Why are you going out again..?
강다니엘
No need to wonder
강다니엘
You don't have to come out
(the door closes)
나연
..?
나연
what..??
나연
S..please save me!
나연
Is there anyone outside?!
나연
Please save me!
나연
Ah, it's hard...
나연
But it's so cold here...
???
Who's inside?
나연
!!!
나연
Yes, there are people here!
나연
Please save me!!
After a while...
나연
Thank you.. Ong Seongwu??
성우
....
성우
Are you hurt anywhere?
나연
Yeah...
나연
But how did you know?
성우
What happened was...
자까
20 minutes ago...
자까
From now on, I will reveal it in the next episode!!
자까
If you're curious, please watch the next episode!
자까
then
지효
wall
모모
Next time
정연
See you later
다현
See you later
미나
See you next time!!