Buku Harian Sana
Aku sangat membencinya...
나연
di bawah...
나연
Aku sangat membencinya...
자까
Sementara itu, pengisi suara...
성우
Apa yang harus saya lakukan?
성우
Aku merasa agak canggung berbicara denganmu duluan.
성우
Setidaknya kita harus berpura-pura berpacaran...
자까
Seperti yang Anda lihat, Nayeoni dan Seongwu putus lalu mulai berpacaran lagi, tetapi kemudian hubungan mereka kembali renggang.
나연
Ini tidak akan berhasil
나연
Tapi kamu tidak bisa menunggu selamanya, kan?
나연
(Deg deg)
나연
Hai!
성우
????
나연
Keluarlah sebentar...
성우
(teruskan)
성우
Ikuti saya
나연
Ya
성우
mengatakan
나연
??
성우
Anda bilang Anda ingin mengatakan sesuatu.
나연
Eh... aku merasa agak canggung mengatakan ini, tapi...
나연
Bisakah kita putus?
나연
Aku sebenarnya tidak menyukaimu, tapi sangat sulit untuk terus seperti ini.
성우
....
성우
Kamu tahu
성우
Mengapa kita berpacaran?
나연
di bawah...
나연
Tapi kita tidak harus membelinya
나연
Pokoknya, Kang Daniel menyuruh kita pacaran agar dia bisa pacaran dengan Sana.
나연
Karena kita sudah berpacaran, tidak apa-apa jika kamu tidak menyukaiku.
성우
Itu tidak akan berhasil
성우
Apakah terasa mudah untuk tiba-tiba memunggungi seseorang yang selalu Anda sukai?
나연
...Apakah menurutmu aku mengatakan ini karena kelihatannya mudah?
나연
Aku juga tahu perasaan itu.
성우
...
나연
Aku selalu menyukai Jihoon, tapi Sana merebutnya dariku!
나연
Apakah kamu pikir aku tidak tahu bagaimana perasaanmu?
나연
Aku mengatakan ini karena aku juga tahu segalanya.
나연
Karena itu...
나연
Balikkan badanmu
성우
...?
나연
Pokoknya... jangan pikirkan siapa pun.
나연
Jika kamu melakukan itu, semuanya akan terlupakan.
나연
...Aku mengatakan ini dengan memikirkanmu.
성우
Oh, uh... terima kasih...
나연
Jadi sebaiknya kita jangan pernah berpacaran lagi.
나연
Silakan...
성우
Oke
성우
Terima kasih atas segalanya, dan mari kita jangan terlibat lagi.
성우
(pergi)
나연
....
???
...apakah kamu sudah selesai bicara?
나연
???
강다니엘
Sudah kukatakan padamu saat itu
강다니엘
Jika kau menolak berkencan denganku, aku akan mengurungmu.
강다니엘
○○ah
○○○
ya
강다니엘
Mari kita tangkap dia dan kurung dia.
○○○
Oke
나연
Oke... tunggu sebentar...!
나연
Tidak bisakah kita menyelesaikan ini melalui dialog?
강다니엘
Aku sudah memberimu cukup waktu
강다니엘
Tidakkah menurutmu ini sudah cukup?
나연
Tidak, tapi tetap saja...
강다니엘
Apakah kamu ingin benar?
나연
...??
강다니엘
Jika kamu tidak suka, diam saja dan ikuti aku.
나연
Ah.. Oke..
나연
Aku di mana...?
강다니엘
Tidakkah kamu bisa tahu kalau kamu melihat?
강다니엘
Di mana kamu akan terjebak
나연
!!!
강다니엘
Kunci rapat-rapat
○○○
Oke, sudah lama sejak saya dikurung. Ini akan menyenangkan.
강다니엘
Apakah kamu membawa kuncinya?
○○○
Tentu saja lol Ini bukan pertama atau kedua kalinya hal ini terjadi lol
강다니엘
Oke, mari kita pergi sekarang.
○○○
Oke
나연
Kenapa kamu keluar lagi..?
강다니엘
Tidak perlu heran
강다니엘
Kamu tidak harus keluar
(pintu tertutup)
나연
...?
나연
Apa..??
나연
S...tolong selamatkan aku!
나연
Apakah ada orang di luar?!
나연
Tolong selamatkan aku!
나연
Ah, ini sulit...
나연
Tapi di sini dingin sekali...
???
Siapa yang ada di dalam?
나연
!!!
나연
Ya, ada orang di sini!
나연
Tolong selamatkan aku!!
Setelah beberapa saat...
나연
Terima kasih.. Ong Seongwu??
성우
....
성우
Apakah ada bagian tubuhmu yang terluka?
나연
Ya...
나연
Tapi bagaimana kamu tahu?
성우
Yang terjadi adalah...
자까
20 menit yang lalu...
자까
Mulai sekarang, aku akan mengungkapkannya di episode selanjutnya!!
자까
Jika Anda penasaran, silakan tonton episode selanjutnya!
자까
Kemudian
지효
dinding
모모
Lain kali
정연
Sampai jumpa lagi
다현
Sampai jumpa lagi
미나
Sampai jumpa lain waktu!!